西日本シティ銀行が「POWEREGG」を導入

Press Release
【報道関係各位】
三⾕産業株式会社
ディサークル株式会社
2019 年6⽉ 17 ⽇



近年導⼊が急増する⾦融業界において最⼤ライセンス数!
⻄⽇本シティ銀⾏が「POWER EGG」を導⼊

三⾕産業株式会社(本社:⽯川県⾦沢市/代表取締役社⻑:三⾕ 忠照、以下 三⾕産業)および
⼦会社であるディサークル株式会社(本社:東京都千代⽥区/代表取締役社⻑:⻄岡 毅、以下 デ
ィサークル)は、⽇本ユニシス株式会社と共同で、株式会社⻄⽇本シティ銀⾏(以下 ⻄⽇本シテ
ィ銀⾏)へ統合型コラボレーションツール「POWER EGG(パワーエッグ) 」を提供し、同⾏で
2019 年 4 ⽉に稼働しました。⾦融機関への「POWER EGG」導⼊実績としては最⼤ライセンス
数となります。
「POWER EGG」は、グループウエア、汎⽤申請ワークフロー、Web データベース等の機能を
保有しており、業務プロセスの可視化、既存業務のペーパーレス化、⼤幅な業務の効率化を実
現します。
近年は地⽅銀⾏を中⼼に⾦融機関における導⼊が急増し、2016 年 3 ⽉末の 12 ⾏庫から 2019
年 3 ⽉末には 38 ⾏庫と3年間で 3 倍以上に増加しています。 ※⾦融機関以外を含む全体の導⼊実績

は補⾜情報【「POWER EGG(パワーエッグ)
」について】をご覧ください。)
今後も三⾕産業とディサークルは、豊富な導⼊実績をもとに、さまざまな業種へ「POWER EGG」
の展開を加速していきます。


■「POWER EGG」導⼊の⽬的

⻄⽇本シティ銀⾏は、現在、事務量 500 ⼈分、紙使⽤量 70%の削減を⽬指す業務⾰新に取り
組んでいます。その⼀環として、⾦融機関での⽣産性向上に実績があり、各種業務テンプレー
トや成功ノウハウ例が豊富な「POWER EGG」の採⽤を決定しました。


■期待効果

「POWER EGG」導⼊による期待効果は以下のとおりです。
1. ペーパーレス化
・報告・申請など、各種書類の回覧や決裁の電⼦化によるペーパーレス化

2. 業務の⾒える化
・必要な情報をピックアップして伝達するポータルによる⾏内業務・情報の⾒える化

3. スピードアップ
・意思決定の迅速化、指⽰内容・期限の徹底





■「POWER EGG」の特徴
「POWER EGG」は、①グループウエア、②汎⽤申請ワークフロー、③Web データベース、④
経費精算ワークフロー、⑤CRM(顧客管理関係)の 5 つの機能を保有しており、ユーザーが必
要な機能を選択して導⼊することができます。画⾯を 4 分割した「NaviView」というポータル
の⼊⼝となるページでは、左上に「今⽇すべきこと」 、右上に「組織からの連絡事項」 、右下に
は「図書館」として組織内で共有管理される情報が表⽰されているほか、左下は「判断・処理
すべきこと」としてユーザーが承認・決裁すべき案件やリスク情報などを速やかに把握・対処
できるように情報がプッシュ通知される仕組みになっています。また、Web データベース機能
では、商談管理やクレーム管理などの記録、在庫管理や契約書管理といった台帳情報などの数
多くの記録を⼀元管理できるようにし、検索や共有が簡単にできるため、単なる記録から有⽤
な情報資産に⽣まれ変わります。



(補⾜情報)
【株式会社⻄⽇本シティ銀⾏について】
本社:福岡県福岡市、代表取締役頭取:⾕川 浩道 ⽒
福岡県福岡市に本店を置く⻄⽇本フィナンシャルホールディングスグループの地⽅銀⾏です。
経営理念として「お客さまに⼀番近い」「地域に貢献する」「期待に応える⼈づくり」を掲げ
、 、
⾼い志と誇りを持って時代の変化に適応し、お客さまとともに成⻑する“九州 No.1”バンクを⽬
指しています。
https://www.ncbank.co.jp/



「POWER EGG(パワーエッグ)
」について】

「POWER EGG」は、「気づき」と「つながり」をコンセプトに、①グループウエア、②汎⽤申
請ワークフロー、③Web データベース、④経費精算ワークフロー、⑤CRM(顧客管理関係)の
5 つの機能を備えた統合型コラボレーションツールです。 最近では、 働き⽅改⾰を推進する企業、
特に地域⾦融機関における導⼊実績が急増し、また、証券会社での実績も加わり、2019 年 3 ⽉
末時点で、1,323 社(⾏政・⾃治体:78 団体 ⾦融機関:38 ⾏庫を含む)
、約 425,000 ライセン
スの販売実績となっています。 「業務⽣産性の向上」 「決裁の迅速化」 「業務プロセスの⾒える化」
「ペーパーレス化によるコスト削減」の 4 軸における導⼊効果が顕著に表れ、ご導⼊いただい
た企業様から⾮常に⾼い評価と満⾜をいただいております。

「POWER EGG」の詳細は以下をご覧ください。
https://poweregg.d-circle.com/

※「POWER EGG」は、ディサークル株式会社の登録商標です。
※「NaviView」は、三⾕産業株式会社の登録商標です。
※その他記載の会社名は、各社の商標です。





【三⾕産業グループについて】
三⾕産業グループは、化学品、樹脂・エレクトロニクス、情報システム、空調設備⼯事、住宅
設備機器、エネルギーの 6 つの事業を持つ複合商社です。1928 年に⾦沢で創業して以来、現在
は、⾦沢と東京の⼆本社体制を持つ三⾕産業株式会社を中⼼に、⼦会社 27 社(⽇本 17 社、海
外 10 社)で事業展開しています。商社でありながらも、製造・物流などの機能をあわせ持ち、
さらに技術部⾨とも連携した提案型営業を推進しています。
https://www.mitani.co.jp/




<本件に関するお問い合わせ先>
三⾕産業株式会社 コーポレート本部 経営企画部 TEL: 03-3514-6003

<POWER EGG に関するお問い合わせ先>
ディサークル株式会社 パートナービジネス営業部 TEL: 03-3514-6060





7104