CPP社との独占販売提携契約解除及びWASTON社との独占販売提携契約締結に関するお知らせ

2020 年 6 月 22 日
各位
会 社 名 株式会社日本エム・ディ・エム
代表者名 代表取締役社長 大川 正男
（コード番号 7600 東証一部）
問合せ先 ＩＲ部 棟近 信司
（03－3341－6705）


CPP 社との独占販売提携契約解除及び
WASTON 社との独占販売提携契約締結に関するお知らせ


株式会社日本エム・ディ・エム（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：大川 正男）は、 2020
年 6 月 19 日開催の取締役会において、米国子会社である Ortho Development Corporation（以下、
「ODEV 社」という）が 2017 年 6 月 29 日付で China Pioneer Pharma Holdings Limited（中国先锋医
药控股有限公司）「CPP 社」という）と締結した中華人民共和国（以下、
（ 「中国」
）における独占販
売提携契約を解除し、新たに中国における大手整形外科メーカーである Changzhou Waston Medical
Appliance Co., Ltd.（常州华森医疗器械有限公司）
（以下、
「WASTON 社」という）と中国における独
占販売契約を締結することを承認決議し、本日、独占販売提携契約を締結しましたので、お知らせ
いたします。


記


１．販売提携の目的
中国は 約 14 億人の人口を抱え、高齢者の人口比率も継続的に拡大傾向にあることから、今後
も整形外科人工関節市場の拡大が期待されます。ODEV 社は、WASTON 社を通じ、ODEV 社製
人工膝関節製品を中国市場へ提供することを目的として、本販売提携契約を締結しました。


２．販売提携の内容
WASTON 社は、中国で骨接合材料及び脊椎固定器具の開発・製造・販売事業を展開しており、
人工関節市場への新規市場参入を計画しております。 ODEV 社は、WASTON 社と中国におけ
る ODEV 社製人工膝関節製品の独占販売提携契約を締結し、WASTON 社の販売ネットワーク
を通じ ODEV 社製人工膝関節製品“Balanced Knee® System”を中国の医療従事者へ提供しま
す。

---

３．Changzhou Waston Medical Appliance Co., Ltd.の概要（2020 年 5 月 31 日現在）：
① 会社名：常州华森医疗器械有限公司
② 代表者：胡仁民
③ 事業内容：骨接合材料及び脊椎固定器具の開発・製造・販売
④ 従業員数：約 560 名
⑤ 販売網：中国 234 都市にある約 1,400 病院との取引実績を有する


４．今後の見通し
販売開始初年度の第 49 期（2021 年 3 月期）は、業績に与える影響は軽微であると想定して
いますが、中・長期的に当社グループ業績に寄与するものと考えております。


以 上

---