金沢ケーブル株式会社とスマホ・タブレット買取サービス連携開始のお知らせ

ＰＲ情報




２０２３年１１月１５日
各 位
会 社 名 日 本 テ レ ホ ン 株 式 会 社
代表者名 代 表 取 締 役 社 長 COO
有 馬 知 英
(東証スタンダード：９４２５)
問合せ先 上席執行役員コーポレート統括部長
寺 口 洋 一
電話番号 ０３－６２３０－９３８８
Ｕ Ｒ Ｌ https://www.n-tel.co.jp/




金沢ケーブル株式会社とスマホ・タブレット買取サービス連携開始のお知らせ



スマホ、タブレット、パソコンを中心としてリユース事業を展開する日本テレホン株
式会社（大阪市北区、代表取締役社長：有馬知英、証券コード：9425、以下「当社」）
は、石川県でケーブルテレビ事業を展開し、スマートフォンサービス「金澤スマホ」を
提供する金沢ケーブル株式会社（石川県金沢市、代表取締役社長：温井伸、以下「金沢
ケーブル」）と、スマホ・タブレット買取サービスについて連携を開始いたしましたの
で下記のとおりお知らせいたします。




１. 買取サービス連携開始について
当社は、リユースモバイル端末のオンライン下取プログラム「スマートトレードイン」
を利用して、金沢ケーブルのスマートフォンサービス「金澤スマホ（https://www.kana
zawacable.jp/kanasuma/index.html）
」との連携を開始いたしました。
本連携において、金澤スマホは、お客様が端末の機種変更や買い替えを行う際に、当

---

ＰＲ情報
社が運営するオンライン買取サイトをご案内し、売却手続きのサポートを行います。
当社のオンライン買取サイトでは、端末の仮査定からオンライン本人確認まで、簡単
に申し込み手続きをご実施いただけます。手続き完了後は、集荷業者がご自宅まで端末
を受け取りに伺います。端末が当社センターに到着後５営業日ほどで査定結果をご連絡
し、お客様がご了承いただけましたら送金手続きを行います。
この連携により、金澤スマホのお客様は端末の購入や回線の加入とあわせてお手持ち
の端末の売却が可能となります。これにより、新規ユーザーの獲得や既存ユーザーの買
替えが促進され、両社にとってのメリットが期待されています。
◆ご案内ページ URL
https://www.kanazawacable.jp/admin/news/news_detail.php?id=1698742795

２. スマートトレードインについて
スマートトレードインは、当社と親会社である株式会社ショーケース（東京都港区、代表
取締役社長：永田豊志、証券コード：3909）が共同で構築したリユースモバイルのオンライ
ン下取プログラムです。本プログラムは、エンドユーザーであるお客様からリユースモバイ
ルの下取をオンライン上で完結して行えます。運用から顧客対応、商品査定まで当社にワンス
トップでお任せいただけることが特徴となっております。
当社は、総務省がオブザーバーを務める一般社団法人「リユースモバイル・ジャパン」が認定
する「リユースモバイル事業者認証」を取得しております。買取させていただいた端末は、当社
が運営する商品センター（ISO/IEC 27001:2013、JIS Q 27001:2014 取得）にて、専用ソフト
を用いてデータ消去に万全を期しております。




３. 会社概要
会社名 日本テレホン株式会社（東証スタンダード 証券コード：9425）
※2024 年 1 月開催予定の第 36 期定時株主総会で「定款一部変更の
件」が承認されることを条件として、 「日本テレホン株式会社」は
2024 年２月１日より「ReYuu Japan 株式会社」に商号変更いたしま
す。
所在地 ■大阪本社
大阪府大阪市北区天満橋一丁目 8 番 30 号 OAP タワー9 階

---

ＰＲ情報
■東京本社
東京都港区六本木一丁目 9 番 9 号 六本木ファーストビル 14 階
■モバイルリファビッシュセンター
大阪府大阪市北区長柄西一丁目 7 番 43 号
代表者 代表取締役社長 COO 有馬知英
事業内容 スマホ、タブレット、パソコンを中心とするリユース製品の
売買およびレンタル


４. URL リンク
【ReYuu ストア】
https://store.reyuu-japan.com/
【ReYuu ストア公式 X（Twitter） 】
https://twitter.com/reyuu_store
【ReYuu スマホ・タブレット買取】
https://reyuu.smart-tradein.com/
【ReYuu レンタルサービス】
https://www.n-tel.co.jp/rental-plan/
【ReYuu Certified S （1 年保証つき認定中古品）ご案内ページ】
https://www.n-tel.co.jp/business/certified/
【ひかりチョイス（光回線・格安 SIM・Wi-Fi・ホームルーターの総合メディア） 】
https://www.n-tel.co.jp/media/

以上
＜本件に関する問い合わせ先＞
経営企画部 武本
mail：info@n-tel.co.jp

---