中華人民共和国における合弁会社設立に関するお知らせ

2021 年 2 月 9 日
各位
会 社 名 株式会社日本エム・ディ・エム
代表者名 代表取締役社長 大川 正男
（コード番号 7600 東証一部）
問合せ先 ＩＲ部 棟近 信司
（03－3341－6705）


中華人民共和国における合弁会社設立に関するお知らせ

株式会社日本エム・ディ・エム（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：大川 正男）は、 2021 年 2 月 8
日開催の臨時取締役会において、米国子会社である Ortho Development Corporation （以下、「ODEV 社」
と い う ） が 、 Changzhou Waston Medical Appliance Co., Ltd. （ 常 州 华 森 医 疗 器 械 有 限 公 司 ） （ 以 下 、
「WASTON 社」という）との間で中華人民共和国（以下、「中国」という）における合弁会社の設立に関する契
約（以下、「本契約」という）の締結について承認決議し、本日、本契約を締結しましたので、お知らせいたしま
す。


記
１．背景および目的
中国は、約 14 億人の人口を抱え、65 歳以上の高齢者が約 1.6 億人であり、今後も引き続き高齢化率
が上昇傾向にあることから、中国において整形外科人工関節市場（以下、「中国市場」という）の拡大が
期待されております。


当社は、中期経営計画（MODE2020）において、「海外ビジネスの拡大」を重点施策としており、中国市
場における ODEV 社製人工関節製品の販売に注力してきました。2017 年 6 月には、China Pioneer
Pharma （中国先锋医药控股有限公司）（以下、「CPP 社」という）との間で ODEV 社製人工関節製品の
独占販売提携契約（以下、「販売契約」という）を締結し中国市場への参入を果たしましたが、その後に
発生した米中貿易摩擦等の影響や中国政府の医療費抑制に向けた施策による価格競争の激化もあり、
中国市場でのビジネス拡大を実現出来ませんでした。


かかる状況下、2020 年 6 月に CPP 社との販売契約を解除し、新たに整形外科メーカーである
WASTON 社と販売契約を締結しました。また、WASTON 社と中国市場におけるビジネス拡大を実現す
る方策について協議を重ねた結果、「ODEV 社製人工関節製品の技術・品質を備えた、価格競争力の
ある中国現地生産品の製造、販売」を目的とした合弁会社の設立について両社合意がなされ、本契約
の締結に至りました。

---

２．合弁会社の概要
① 会社名：常州華森奥斯欧医療機器有限公司（予定）
② 所在地：中華人民共和国江蘇省常州市
③ 代表者：胡仁民（予定）
④ 事業内容：人工関節製品の輸入・開発・製造・販売
⑤ 資本金：10 百万 US ドル（設立当初資本金 3 百万 US ドル）
⑥ 設立年月日：2021 年 3 月（予定）
⑦ 出資比率： WASTON 社 51％、ODEV 社 49%（2 回目以降の払込み時において、WASTON 社
60%、ODEV 社 40%へ変更）
⑧ 事業開始日：2021 年 4 月（予定）


３．合弁相手先（WASTON 社）の概要（2021 年 1 月 31 日現在）：
① 会社名：常州华森医疗器械有限公司
② 所在地：中華人民共和国江蘇省常州市
③ 代表者：胡仁民
④ 事業内容：骨接合材料及び脊椎固定器具の開発・製造・販売
⑤ 従業員数：約 560 名
⑥ 販売網：中国 234 都市にある約 1,400 病院との取引実績を有する


４．日程
① 本契約締結日：2021 年 2 月 9 日
② 合弁会社設立日：2021 年 3月（予定）
③ ODEV 社製人工関節製品の輸入販売開始：2021 年 4月（予定）
④ ODEV 社製人工関節製品の中国現地生産品の販売開始： 2023 年 1 月（予定）


５．今後の見通し
合弁会社の設立は、当面業績に与える影響は軽微でありますが、当社グループの企業価値向上に繋
がるものと考えており、今後開示すべき事項が発生した場合には、速やかに公表いたします。
以 上

---