IMAGICA TV、「インバウンドビジネス総合展2017」に出展

各 位 平成 29 年 1 月 20 日
会 社 名 株式会社イマジカ・ロボット ホールディングス
代表者の役職氏名 代 表 取 締 役 社 長 塚 田 眞 人
（コード番号：６８７９ 東証第一部）
執 行 役 員
問 合 わ せ 先 森 田 正 和
企画部・財務部担当
T E L ０３－６７４１－５７４２




IMAGICA TV、「インバウンドビジネス総合展 2017」に出展
当社の連結子会社である株式会社IMAGICA TVは、2017年2月1日（水）～3日（金）の3日間、東京ビッグ
サイトで開催される「インバウンドビジネス総合展2017」に出展、及びセミナーを実施しますので、お知らせ
いたします。



（添付資料 全 1 枚）

株式会社 IMAGICA TV ニュースリリース

『「インバウンドビジネス総合展 2017」に出展』

以上
NEWS RELEASE 2017年1月20日
株式会社IMAGICA TV
（配信枚数：1/1枚）



『インバウンドビジネス総合展2017』に出展
“2020”を見据えたインバウンド市場の総合見本市に外国語放送サービス展示！

株式会社IMAGICA TV （本社：東京都港区、代表取締役社長：伊藤明）は、2017年2月1日（水）～3日（金）の3
日間、東京ビッグサイトで開催される『インバウンドビジネス総合展2017』に出展、及びセミナーを実施します。本
展示会は今年初開催となり50社の企業展示による、翻訳や多言語対応、ICT技術の活用、映像・コンテンツ・アプリ
開発、訪日客誘致のための海外発信・マーケティング、文化・観光施設の設計・デザイン、快適な滞在のための空間
・インフラ・各種サービスなどインバウンド向け各種商品の総合見本市となります。




IMAGICA TVブース 出展コンセプト
IMAGICA TVブースでは、≪外国語放送の活用サービス方法の提案≫をメインテーマに、ホテル・旅館・民泊など
宿泊施設、店舗や企業施設、また大学や専門学校といった教育関連施設に至るまでを想定したインバウンド向け
外国語放送サービスの展開法について、実際の放送を観ながら説明します。
【 IMAGICA TVブース コマ番号：IB0407 】

☞ インバウンドビジネス総合展2017 IMAGICA TVブースのみどころ
https://messe.nikkei.co.jp/exhibitor/info/IB/ja/6898/

出展製品（サービス）
☆外国語放送インターネット伝送サービス

『IiDS（イーデス）』はホテルを始めとする法人向けに、米衛星放送会社「インテルサット」や香港の「アジア
サット」などの海外衛星から、受信可能な世界の国際放送の中で著作権許諾を得た米Bloombergやシンガポール
のCNBC ASIAなど全16チャンネルを、伝送から法人施設での受信設備構築、また受信権利処理等を一括で行う
サービスを展開しています。

☞ IiDS HP https://www.imagicatv.jp/iids/

セミナー開催（出展者プレゼンテーションセミナー）
☆講演名：『多言語化必須！～外国語放送の法人施設における活用～』

日時／場所：2017年2月3日（金） 12:00～12:40 セミナー会場C
☞ 申込は当日受付のみ https://messe.nikkei.co.jp/ib/seminar/#seminar_134896

開催概要
☆展示会名称 インバウンドビジネス総合展2017
☆会 期 2017年2月1日（水）～3日（金） 10:00～17:00
☆会 場 東京ビッグサイト
アクセス http://www.bigsight.jp/access/transportation/
☆ブース 東6ホール コマ番号：IB0407
☆主 催 日経新聞社
【本件に関するお問い合わせ】
株式会社IMAGICA TV 法人事業局 IiDS担当／中曽根 Email：info-iids@imagicatv.com