韓国駐在員事務所開設のお知らせ

報道関係各位
2018 年 5 ⽉ 31 ⽇
シーシーエス株式会社



韓国駐在員事務所開設のお知らせ
〜韓国でのお客様へのサポートをさらに強化、海外は 13 拠点体制へ〜


画像処理検査⽤ LED 照明メーカーのシーシーエス株式会社 （本社：京都市上京区 代表取締役社⻑ ⼤⻄浩之）
は、韓国でのお客様へのサポートをさらに強化することを⽬的として、韓国京畿道安養（アニャン）市のテスティングルーム
（実験室）を駐在員事務所に格上げし、2018 年 6 ⽉ 1 ⽇（⾦）より運営開始することをお知らせします。


アジアエリアでは、製造業の発展にともなって、検査の⾃動化や⾼速化が
急速に進んでいます。特に韓国では、電⼦部品やディスプレイの製造装置等
を韓国内で製造して近隣国へ輸出するケースも多いため、当社に対して、
装置に組み込む照明を選定したいといった引き合いが増加しています。
シーシーエスは、2016 年から韓国でテスティングルーム（実験室）を展開
していましたが、⼀層の顧客サポートの強化と、案件に対する迅速な対応を
実現するため、駐在員 2 名体制の駐在員事務所にすることにしました。

テスティングルームの様⼦
駐在員事務所内のテスティングルームには、画像処理⽤ LED 照明および
電源に加えて、検査環境を構成するためのカメラやレンズなどの画像周辺機器
についても様々なメーカーのものを多数取り揃えています。
また、ラインセンサ⽤の実験設備も備え、お客様の製造ラインの搬送スピードに
韓国駐在員事務所
合わせた実験も可能です。
これらの検査に関連するさまざまな機材と、当社が 20 年以上に亘って蓄積
してきたノウハウや技術を組み合わせて実験を⾏うことで、お客様に最適な検査環境をご提案いたします。


シーシーエスは、お客様に最適なソリューションを、最適なタイミングでご提供できる体制を強化するために、今後も引き続き、
国内および海外での拠点整備を加速していく⽅針です。
 概要

・韓国駐在員事務所
開設⽇ ：2018 年 6 ⽉ 1 ⽇（⾦）
所在地 ：1506 O'BIZ TOWER,126, Beolmal-ro,
Dongan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-do,
Republic of Korea
問合せ先：シーシーエス株式会社 本社 海外営業部⾨
075-415-8284

建物外観




ライン実験室 事務所内




■本件に関するお問い合わせ■
シーシーエス株式会社 http://www.ccs-inc.co.jp
販売促進課 広報 秋元
〒602-8011 京都市上京区烏丸通下⽴売上ル桜鶴円町 374
TEL：075－415－8277（広報） FAX：075－415－8278
E-mail：koho@ccs-inc.co.jp