当社子会社における言語フリーでライブコマース、サービス開始について

2021 年３月 15 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 ロ ゼ ッ タ
代表者名 代 表 取 締 役 五 石 順 一
（コード番号：6182）
問合せ先 執 行 役 員
荒 川 健 人
グループ管理本 部長
（TEL.03-5215-5678）


当社子会社における言語フリーでライブコマース、サービス開始について


添付のとおり、株式会社 MATRIX の新サービス開始についてリリースしましたのでお知らせいたし
ます。


当リリースの内容による当社グループの業績への影響については、今後 3 年の間には業績向上に資
する可能性があるものと考えております。なお、業績に与える影響について開示すべき事項が生じた
場合には、速やかにお知らせいたします。


以上
 2021 年３月 15 日
株式会社 MATRIX




言語フリーでライブコマース

株式会社 MATRIX（本社：東京都新宿区 代表取締役：五石 順一。以下「MATRIX 社」
）は、言語
フリーのライブコマース『YouConnect Shopping』を事業化します。サービス開始は６月頃を
目標とし、参加する販売業者を募集します。



◆ 言語フリーのライブコマースとは
言語フリーとは、外国語を話せなくても外国人と話ができるしくみで、日本人は日本語のま
まで外国人と会話ができます。中国人は中国語だけで、英語話者は英語だけで会話ができま
す。
ライブコマースとは、離れた場所同志でもリアルタイムの映像と音声で買い物ができるしく
みで、販売店と顧客はパソコンやスマホ上で映像を共有し会話しながら、ショッピングがで
きます。
言語フリーのライブコマースは、遠隔のまま、言語フリーで、買い物ができる、これまでに
なかった新時代の商業形態です。



◆ コロナ前のインバウンド需要をもう一度再現する
言語フリーとライブコマースを組み合わせると、海外の人々は日本に来ることなく、言語の
違いも関係なく、日本の店でショッピングすることができます。コロナ前のインバウンド需
要が取り戻せる可能性があります。しかも今度はリモートかつ言語フリーなのでそれ以上に
大きな新市場が出来上がる可能性すらあります。



◆ 参加する販売業者を熱烈募集します
6 月頃目標のサービスインに向けて参加する第 1 期販売業者を熱烈募集します。
コロナ前では絶好調で、コロナ後に窮地に陥り、再度コロナ前の景況を取り戻したい業者様
は是非、ご連絡ください。技術的なことはすべて弊社がご案内します。
第 1 期参加業者については、創業パートナーと位置づけ、システム利用料や売上手数料は無
しにいたします（出店にあっての準備・技術指導等の費用が発生する場合は実費精算）。
いっしょにコロナ前の熱狂を再来させましょう。



株式会社 MATRIX ■本件に関するお問い合わせ
所在地：東京都新宿区西新宿 6-8-1 オークタワー23F 株式会社 MATRIX：広報担当 工藤
代表取締役：五石 順一 E-mail：c-kudo@rozetta.jp
事業内容：VR 関連商品・ソリューションの開発、提供