「Japan Transit Planner」がタイ語・ベトナム語・インドネシア語に対応

News Release

平成29年5月9日
各 位
会社名 ジョルダン株式会社
代表者 代表取締役社長 佐藤俊和
（コード番号：3710 JASDAQ）


インバウンド向け乗換案内「Japan Transit Planner」
タイ語・ベトナム語・インドネシア語に対応！

ジョルダン株式会社（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：佐藤 俊和）は、2017年5月9日
（火）より、PC・スマホWebサイト版 インバウンド向け乗換案内『Japan Transit Planner』に
てタイ語・ベトナム語・インドネシア語の提供を開始いたしました。
これまでWebサイト版では英語、中国語(簡体)、中国語(繁体)、韓国語を提供しており、近年、
アジア圏で訪日数の増加で需要の高まっている3か国語、タイ語・ベトナム語・インドネシア語を
追加することで、合計7言語の国内乗換案内・時刻表・路線図等に対応いたしました。日本国内の
鉄道や飛行機・バスの移動に、便利にご利用いただけます。
メイン7言語と併記する形で日本語・英語をサブ言語として表示でき、増加する外国人旅行者
向けのガイドツールとしての利用にもご活用いただけます。
また、全ての提供言語において、外国人旅行者にも入力しやすいよう駅ナンバリングでの入
力・表示にも対応しています。


【サービスについて】
■タイ語URL
https://world.jorudan.co.jp/mln/th/
■ベトナム語URL
https://world.jorudan.co.jp/mln/vi/
■インドネシア語URL
https://world.jorudan.co.jp/mln/id/


※詳細は添付資料をご覧ください。
以上

【製品・サービスに関するお問い合わせ先】 【報道関係からのお問い合わせ先】
ジョルダン株式会社 ジョルダン株式会社
マーケティング部 前川 経営企画室 清野
TEL： 03(5369)4051 ／ FAX: 03(5369)4057 TEL：03-5369-4051
MAIL：jtp-web-support@jorudan.co.jp URL：http://www.jorudan.co.jp/


※会社名、製品名等はそれぞれ各社の商標または登録商標です。
 2017年5月9日
News Release
証券コード：3710


インバウンド向け乗換案内「Japan Transit Planner」
タイ語・ベトナム語・インドネシア語に対応！
ジョルダン株式会社（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：佐藤 俊和）は、2017年5月9日（火）
よ り、PC・スマホWebサイト版 インバウンド向け乗換案内『Japan Transit Planner』にてタイ語・
ベトナム語・インドネシア語の提供を開始いたしました。
これまでＷｅｂサイト版では英語、中国語(簡体)、中国語(繁体)、韓国語を提供しており、近年、ア
ジア圏で訪日数の増加で需要の高まっている3か国語、タイ語・ベトナム語・インドネシア語を追加す
ることで、合計7言語の国内乗換案内・時刻表・路線図等に対応いたしました。日本国内の鉄道や
飛行機・バスの移動に、便利にご利用いただけます。
メイン7言語と併記する形で日本語・英語をサブ言語として表示でき、増加する外国人旅行者向け
のガイドツールとしての利用にもご活用いただけます。
また、全ての提供言語において、外国人旅行者にも入力しやすいよう駅ナンバリングでの入力・表
示にも対応しています。




乗換案内（例：ベトナム語） 時刻表（例：インドネシア語） 路線図（例：タイ語）
サービスについて

サービス名称 : 「 Japan Transit Planner 」

タイ語URL ベトナム語URL インドネシア語URL




https://world.jorudan.co.jp/mln/th/ https://world.jorudan.co.jp/mln/vi/ https://world.jorudan.co.jp/mln/id/




※ 記載されている会社名、製品名および名称は各社の登録商標または商標です。

※ 基本の乗換案内・時刻表・路線図機能は無料で提供しており、一部、乗車位置・発着番線・各種条件設定機能のご
利用には 「乗換案内PREMIUM」もしくは「乗換案内NEXT PREMIUMコース」のいずれかの登録が必要となります。
（月額300円/税抜）



本件についてのお問合せ先

ジョルダン株式会社 マーケティング部 前川
〒160-0022 東京都新宿区新宿２-５-１０
TEL: 03-5369-4051 ／ FAX: 03-5369-4057
MAIL: jtp-web-support@jorudan.co.jp