東京ガーデンテラス紀尾井町 歴史ある「時」、行き交う「人」、「緑」ある空間を演出するパブリックスペースに全９つのパブリックアートが揃い 展示・公開を開始

平成２８年７月１９日
各 位
会 社 名 株式会社西武ホールディングス
代 表 者 取 締 役 社 長 後 藤 高 志
（コード番号 ： ９０２４ 東証一部）
問合せ先 取締役広報部長 西 山 隆一郎
（ＴＥＬ.０４－２９２６－２６４５）


「東京ガーデンテラス紀尾井町」
歴史ある「時」、行き交う「人」「緑」ある空間を演出するパブリックスペースに
、
全９つのパブリックアートが揃い、展示・公開を開始

当社の連結子会社である株式会社西武プロパティーズ(本社：埼玉県所沢市、取締役社長：安藤 博雄)
が推進する「東京ガーデンテラス紀尾井町（グランドプリンスホテル赤坂跡地開発計画）」では、街のラ
ンドスケープデザインに基づいて配置したパブリックアートを展示しておりますが、これまで未公開で
あったパブリックアート１作品を本日７月１９日（火）に公開し、全ての作品の展示を開始しました。
詳細は下記のとおりです。

記

「東京ガーデンテラス紀尾井町」のアートコンセプトは、 ×人×緑～紀尾井町の時と人と緑をつなぐ
「時
～」を掲げており、これまで８つのパブリックアートを展示（平成２８年５月９日）しておりましたが、
本日７月１９日（火）に、旧グランドプリンスホテル赤坂の旧館として親しまれた「旧李王家東京邸」
を復原、利活用した「赤坂プリンス クラシックハウス」横の「水の広場」に、大空を仰ぐ白い大きな鹿
の彫刻を設置したことで、全９つのパブリックアートが揃い、江戸時代から今に続き由緒ある紀尾井町
の歴史（「時」）を感じながら、働く人・暮らす人・観光や歴史散策の人など多種多様な「人」に向けて、
この街を潤す「緑」と調和するアートをご覧いただけるようになりました。

５月には、ショップ＆レストラン「紀尾井テラス」の１階・２階を先行開業したほか、オフィスと「紀
尾井レジデンス」の入居を開始し、７月１日（金）には「紀尾井カンファレンス」が開業いたしました。
そして、いよいよ７月２７日（水）には、株式会社プリンスホテルが運営する「ザ・プリンスギャラリー
東京紀尾井町」
「赤坂プリンス クラシックハウス」のほか、
「紀尾井テラス」３階・４階のショップ＆レ
ストランがオープンし、
「東京ガーデンテラス紀尾井町」がグランドオープンを迎えます。引き続き、こ
の街のキーメッセージである「品と、格と、未来と。
」を体現するべく、ご利用いただく皆さまのさまざまな
シーンの創出を目指してまいります。
ランドスケープ／パブリックアート




敷地内の緑化率は約４５％を確保し、皇居など都心の貴
重な緑地と連携したエコロジカル・ネットワーク（生態回
廊）の形成に貢献する街づくりを目指しております。
その象徴として敷地中央には、弁慶濠から清水谷公園へ
抜ける｢緑の軸｣を設定し、北側の｢光の森｣では、ビオトー
プ（生物生息空間）の整備もおこなっております。
パブリックアートにおいては、ランドスケープデザイン
のコンセプトをベースに、 ×人×緑～紀尾井町の時と人
「時
と緑をつなぐ～」というアートコンセプトを掲げ、敷地内
の９ヵ所（１ヵ所は本日公開）に展示いたしました。 小川の流れる「光の森」



■７月１９日公開 パブリックアート（⑤）

作品名：
《WHITE DEER》アルミ他
作 者：名和 晃平（なわ こうへい）


「水の広場」に大空を仰ぐ白い大きな鹿の彫刻を設置いたし
ます。鹿は古来より「神使」として信仰を支えるイメージと
して人々に親しまれてきました。最新技術により鹿の剥製を
３Ｄスキャンして制作された鹿の彫刻は、時を越え、見る
人々に様々なメッセージをお届けいたします。

以上
【別紙】５月９日公開 パブリックアート一覧

①大巻 伸嗣（おおまき し じ
ん ） 《Echoes Infinity 〜Immortal Flowers〜》ステンレス他
「花の広場」には、日本の伝統的な花柄や文様をかたどった花やそこに集う蝶
たちが舞うモニュメントを設置いたします。紀尾井町の時と人と緑をつなぎ、
この街のシンボルとして愛される続けるアートとなることを願います。



②大巻 伸嗣（おおまき し じ
ん ） 《Echoes Infinity 〜Immortal Flowers〜》ステンレス他
「テラスの小道」には、「花の広場」から飛び立った蝶と桜の花の彫刻を設置
します。お濠沿いの小路へと人々を誘い、散策する人々を楽しませます。




③青木 野枝（あおき の ）
え 《空玉/紀尾井町》コールテン鋼
「空の広場」には、歴史ある赤坂御門の石垣や周辺の緑と調和する、落ち着いた風合
いの彫刻を設置いたします。リングがリズミカルに連なる軽やかなかたちは、水が水
蒸気となり、空にのぼっていくような、自然の循環を伸びやかに表現しています。



④坪田 昌之（つぼた ま ゆ ）
さ き 《the wind of self》大理石
「紀尾井レジデンス」入口には、住宅のエントランスやこの街全体へと、吹き抜ける快
い風のようなフォルムの大理石を表現した石の彫刻を配置いたします。風の優しさや快
活さを感じさせてくれます。



⑥隠崎 麗奈（かくれざき れ な
い ） 《ヨヨ》大理石
「赤坂プリンス クラシックハウス」横の庭園には、純白の真珠をモチーフにし
た雫型の石の彫刻を設置いたします。過去から未来へとこの土地の宝物を引き継
いでいく願いを真珠に込めます。



⑦竹田 康宏（たけだ や ひ ）
す ろ 《息吹く朝》FRP他
「芽生えの庭」には、可愛らしいフォルムとあざやかなレモン色がひときわ映
える彫刻を設置いたします。新たな若芽や蕾を感じさせるその姿は溢れ出る生
命力を表現しております。



⑧ジュリアン・ワイルド 《System no.31》ステンレス
「光の森」の空間には、優雅で繊細な白銀の楕円形の金属彫刻を設置いたしま
す。刻々と変わる陽光を受け変化する様は、散策する人々に静かな憩いの時間
を生み出します。




⑨西野 康造（にしの こ ぞ ）
う う 《空の記憶 2016》チタニウム
「紀尾井タワー」オフィスエントランスの 1 階吹抜けには、雄大なスケ
ール感と、凛とした透明感あふれる金属のサスペンドアートを設置いた
します。大空をイメージした、美しいチタン合金が織りなす軽やかで繊
細なフォルムは、街の《空の記憶》に包まれるような感覚を与えてくれ
ます。
【別紙】
「東京ガーデンテラス紀尾井町」事業概要

所 有 者 株式会社西武プロパティーズ
所 在 地 東京都千代田区紀尾井町１－２他
敷 地 面 積 約 30,400 ㎡
延 床 面 積 約 227,200 ㎡
主用途内訳 [紀尾井タワー]
オフィス 約 110,000 ㎡
ホテル 約 28,700 ㎡
カンファレンス 約 1,100 ㎡
ショップ＆レストラン 約 10,800 ㎡
[紀尾井レジデンス]
住 宅 約 22,700 ㎡
[赤坂プリンス クラシックハウス]
バンケット他 約 2,600 ㎡
設計・監理 株式会社日建設計
外装デザイン Kohn Pedersen Fox Associates P.C.
総 事 業 費 約 1,040 億円
工 期 2013 年１月 新築工事着工
2016 年５月 新築工事竣工
ｸﾞﾗﾝﾄﾞｵｰﾌﾟﾝ 2016 年７月 27 日

＜紀尾井タワー 概要＞
用 途 オフィス・ホテル・ショップ＆レストラン・カンファレンス
※ ホテル「ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町」は株式会社プリンスホテルが
運営、客室数 250 室
※ オフィスはワンフロア 1,000 坪超、18ｍワイドスパンの広大な空間を提供
全オフィスフロアについては満室稼動（契約ベース）
階 数 地上 36 階地下 2 階、高さ約 180ｍ（紀尾井町通りより）
ショップ＆レストラン ： 1 階～ 4 階 ※4 階はカンファレンスと混合
カンファレンス ： 4階
オフィス ： 5 階～28 階 ※29 階は各設備関係のフロアのため一般使用は無
ホ テ ル ：30 階～36 階
構 造 鉄骨造など（制振構造）
施 工 会 社 鹿島・鉄建・熊谷 建設共同企業体

＜紀尾井レジデンス 概要＞
用 途 住宅（住戸数 135 戸）
階 数 地上 21 階地下 2 階、高さ約 90ｍ（プリンス通りより）
構 造 高強度鉄筋コンクリート造（免震構造）
施 工 会 社 西武・大林・前田 建設共同企業体


＜赤坂プリンス クラシックハウス 概要＞
用 途 レストラン、バー、バンケット他
※運営は「ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町」
階 数 地上 2 階 塔屋付
構 造 鉄筋コンクリート造（一部木造）など
施 工 会 社 西武・大林・前田 建設共同企業体（既設部分）
鹿島・鉄建・熊谷 建設共同企業体（増築部分）
【別紙】「東京ガーデンテラス紀尾井町」に関するこれまでの発表資料およびメディア公開
■発表資料
２０１６年 ７月１９日発表 歴史ある「時」、行き交う「人」「緑」ある空間を演出するパブリックス
、
ペースに全９つのパブリックアートが揃い、展示・公開を開始
２０１６年 ６月３０日発表 「紀尾井カンファレンス」７月１日（金）に開業
２０１６年 ６月２２日発表 「ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町」スパ＆フィットネスエリア
（３０階）の施設概要決定、６月２４日（金）よりフィットネスクラブ
入会受付開始
２０１６年 ６月 ６日発表 「ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町」レストラン名称およびレスト
ラン一般予約受付開始日時決定
２０１６年 ５月 ９日発表 ５月１０日（火）、一部施設の先行オープンにあわせて緑豊かな空間を演
出する"パブリックスペース"がオープン
２０１６年 ４月１２日発表 全オフィスフロアのテナント入居決定について
２０１６年 ３月１５日発表 各棟の名称、商業ゾーンへの出店店舗ならびに
第Ⅰ期開業日の決定について
２０１６年 １月２１日発表 「ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町」スターウッドと提携し、
最高級カテゴリー「ラグジュアリーコレクション」に加盟
２０１５年 ９月１６日発表 上棟のお知らせおよびタウンネーミングの変更、
ロゴマークなどの決定について
２０１５年 ８月３１日発表 「赤坂プリンス クラシックハウス」一般宴会・婚礼の予約受付開始
２０１５年 ７月１６日発表 旧グランドプリンスホテル赤坂の旧館として親しまれた
「旧李王家東京邸」営業概要および
新名称「赤坂プリンス クラシックハウス」を決定
２０１５年 ４月 ８日発表 「ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町」の施設概要を決定
２０１５年 １月１３日発表 新ホテル名称を「ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町」に決定
２０１４年１２月１１日発表 タウンネーミングを「東京ガーデンテラス」に決定
２０１４年 ６月１９日発表 「紀尾井町プロジェクト」のオフィス入居テナントの決定について
２０１４年 ２月 ４日発表 「（仮称）紀尾井町計画」が最高ランクの「Platinum(Plan)2013」
認証を取得
２０１２年１１月 ８日発表 「（仮称）紀尾井町計画」の事業決定について
２０１０年 ４月２８日発表 連結子会社の事業所の営業終了に関するお知らせ


■取材公開
２０１６年 ５月 ９日 一部施設の先行メディア内覧会
２０１５年 ９月１６日 上棟式ならびに施設ロゴ発表
２０１３年１１月１８日 旧グランドプリンスホテル赤坂 旧館曳家工事のメディア公開日
２０１３年 ２月２０日 新築工事起工式
２０１３年 １月 ８日 旧グランドプリンスホテル赤坂 新館
解体にともなうジャッキダウンのメディア向け公開
２０１１年 ３月３１日 グランドプリンスホテル赤坂 閉館セレモニー


以 上