韓国映画界を牽引する実力派俳優、チョン・ユミ×コン・ユ共演 韓国映画『82年生まれ、キム・ジヨン』のBlu-ray＆DVDが4月２日発売開始！

2021 年 3 月 29 日
各 位
会 社 名 株式会社ハピ ネッ ト
代表者名
株式会社ハ 代表取締役社長 榎本 誠一
ピ ネッ ト
（コード番号 7552 東証第 1 部）
本件問合せ先 取締役執行役員経営企画室長
石丸 裕之
電話番号 03-3847-0410



韓国映画『82 年生まれ、キム・ジヨン』
2021 年 4 月 2 日（金）Blu-ray＆DVD 発売開始のお知らせ
株式会社ハピネット(本社：東京都台東区、代表取締役社長：榎本誠一）の子会社である株式会社
ハピネット・メディアマーケティング（本社：東京都台東区、代表取締役社長：山下俊太郎）は、2021 年
4 月 2 日（金）より韓国映画『82 年生まれ、キム・ジヨン』の Blu-ray＆DVD の独占販売を開始します。




大丈夫、あなたは一人じゃない。


■作品紹介
韓国映画界を牽引する実力派俳優、チョン・ユミ×コン・ユ共演 初登場 No.1 大ヒット！
2011 年、ベストセラー小説を原作とした映画『トガニ 幼き瞳の告発』、2016 年に
1156 万人の観客を動員したパニック映画の大作『新感染 ファイナル・エクスプレ
ス』と、ヒット作での共演が続くチョン・ユミとコン・ユの 3 度目の共演にして初の夫
婦役となった本作は、韓国で初登場 1 位を獲得する大ヒット！原作は、韓国で累
計発行部数が 136 万部を突破したベストセラー小説。監督は短編映画で注目さ
れ、本作が長編デビュー作となるキム・ドヨン。自身も 2 人の子を持つ母である彼
女の繊細な演出は、現代の女性の生きづらさを描いた原作を、すべての人たち
の心を震わせる物語に見事に昇華させている。

■ストーリー
結婚・出産を機に仕事を辞め、育児と家事に追われるジヨン。常に誰かの母で
あり妻である彼女は、時に閉じ込められているような感覚に陥ることがあった。
そんな彼女を夫のデヒョンは心配するが、本人は「ちょっと疲れているだけ」と深
刻には受け止めない。しかしデヒョンの悩みは深刻だった。妻は、最近まるで他
人が乗り移ったような言動をとるのだ。ある日は夫の実家で自身の母親になり文句を言う。「正月くらいジヨン
を私の元に帰してくださいよ」。ある日はすでに亡くなっている夫と共通の友人になり、夫にアドバイスをする。
「体が楽になっても気持ちが焦る時期よ。お疲れ様って言ってあげて」。ある日は祖母になり母親に語りかけ
る。「ジヨンは大丈夫。お前が強い娘に育てただろう」――その時の記憶はすっぽりと抜け落ちている妻に、デ
ヒョンは傷つけるのが怖くて真実を告げられず、ひとり精神科医に相談に行くが・・・。
■キャスト＆スタッフ
＜キャスト＞
チョン・ユミ『トガニ 幼き瞳の告発』『新感染 ファイナル・エクスプレス』（声：有賀由樹子）
コン・ユ『新感染 ファイナル・エクスプレス』『密偵』「トッケビ～君がくれた愛しい日々～」（声：諏訪部順一）
キム・ミギョン『ただ君だけ』『ホームランが聞こえた夏』（声：反町有里）
コン・ミンジョン『誰でも自分の寿命を全うしたい(原題)』（声：木村涼香）

＜スタッフ＞
監督 ：キム・ドヨン
原作 ：「82 年生まれ、キム・ジヨン」チョ・ナムジュ著／斎藤真理子訳（筑摩書房刊）


■商品情報
■『82 年生まれ、キム・ジヨン』 Blu-ray 5,800 円(税抜) HPXR-1037
カラー / 約 118 分 / 1 層 / 1 枚組 画面：16:9[1080p Hi-Def]
音声： 1.韓国語 DTS-HD Master Audio5.1ch サラウンド
2.日本語 DTS-HD Master Audio2.0ch ステレオ
音声： 1.日本語字幕
2.日本語吹替え用字幕

■『82 年生まれ、キム・ジヨン』 DVD 4,800 円(税抜) HPBR-1037
カラー / 約 118 分 / 片面 1 層 / 1 枚組 画面：16:9LB アメリカンビスタ
音声： 1.韓国語ドルビーデジタル 5.1ch サラウンド
2.日本語ドルビーデジタル 2.0ch ステレオ
音声： 1.日本語字幕
2.日本語吹替え用字幕

特典
■映像特典 ■封入特典
・日本のファンへメッセージ ・ブックレット（12P）
・ポストカード 2 枚
・制作ドキュメント Part.1 ※ポストカードは初回生産限定特典となります。
・制作ドキュメント Part.2
・Yumi's Video ■特典仕様
・三方背アウターケース
・大ヒット御礼メッセージ
※初回生産限定特典となります。
・日本版予告編（本予告、30 秒予告）




※商品の仕様は変更になる場合がございます。

著作権表記： © 2021 LOTTE ENTERTAINMENT All Rights Reserved.
発売元：クロックワークス
販売元：株式会社ハピネット・メディアマーケティング