『ドバイ駐在員事務所（ELMO EUROPE SAS,Middle East Offfice）開設』に関するお知らせ

平成 27 年８月 19 日
各 位

会 社 名 テクノホライゾン・ホールディングス 株式会社
代表者名 代表取締役社長 野村拡伸
（JASDAQ・コード 6629）
問合せ先
役職・氏名 常務取締役 水上 康
電話 052－823－8551




『ドバイ駐在員事務所（ELMO EUROPE SAS, Middle East Office）開設』
に関するお知らせ
（当社連結子会社：株式会社エルモ社）



当社の連結子会社である株式会社エルモ社の欧州子会社である ELMO EUROPE SAS（所在地：フラ
ンス、パリ）は、このたび中東及び東アフリカ地域におけるマーケティングを強化するため、
アラブ首長国連邦（UAE）のドバイ市に駐在員事務所を開設しますのでお知らせいたします。

中東地域では、教育市場への ICT 機器導入が年々増加しています。地域の代理店のサポート
を強化し、高品質で安心して使用出来る書画カメラを始めとした教育システム機器の販売を通
して、教育の発展に貢献することを目指します。
また今後の経済発展が期待される東アフリカ地域で、いち早く市場のニーズを掴み、最適な
製品の供給が行えるよう販売網の整備を進めて参ります。

＜ELMO EUROPE SAS ドバイ駐在員事務所の概要＞

名 称 ELMO EUROPE SAS, Middle East Office
所 在 地 アラブ首長国連邦 ドバイ首長国 ドバイ市 ドバイエアポートフリーゾーン内
開設予定日 平成 27 年 10 月 1 日
業 務 内 容 中東、及び東アフリカ地域のマーケティング活動



詳細につきましては、添付資料「株式会社エルモ社 プレスリリース：ドバイ駐在員事務所（ELMO
EUROPE SAS, Middle East Office）開設のお知らせ」をご参照ください。

以上
 2015 年 8 月吉日


ＰＲＥＳＳ ＲＥＬＥＡＳＥ


ドバイ駐在員事務所（ELMO EUROPE SAS, Middle East Office）開設のお知らせ



テクノホライゾングループ（JASDAQ：証券コード 6629）の株式会社エルモ社（本社：名古屋市瑞穂区明前
町 6-14 代表取締役社長：林 数馬）の欧州子会社である ELMO EUROPE SAS（所在地：フランス、パリ）は、
このたび中東及び東アフリカ地域におけるマーケティングを強化するため、アラブ首長国連邦（UAE）のドバ
イ市に駐在員事務所を開設します。


中東地域では、教育市場への ICT 機器導入が年々増加しています。地域の代理店のサポートを強化し、
高品質で安心して使用出来る書画カメラを始めとした教育システム機器の販売を通して、教育の発展に貢
献することを目指します。
また今後の経済発展が期待される東アフリカ地域で、いち早く市場のニーズを掴み、最適な製品の供給が
行えるよう販売網の整備を進めて参ります。


＜ドバイ駐在員事務所の概要＞


名称： ELMO EUROPE SAS, Middle East Office
所在地： アラブ首長国連邦 ドバイ首長国 ドバイ市 ドバイエアポートフリーゾーン内
開設予定日： 2015 年 10 月 1 日
業務内容： 中東、及び東アフリカ地域のマーケティング活動




【この件に関するお問合せ先】 株式会社エルモ社 経営管理本部

電話：052-811-5133 FAX：052-824-4400 住所：愛知県名古屋市瑞穂区明前町 6-14
e-mail：ir-tanto@elmo.co.jp