当社グループ会社のかんざし社にて、奈良県宇陀市と観光分野における包括連携協定を締結

2023年11月7日
各 位


会 社 名 株 式 会 社 エ ア ト リ
代表者名 代表取締役社長 兼 CFO 柴 田 裕 亮
（コード番号：6191 東証プライム）
問合せ先 代表取締役社長 兼 CFO 柴 田 裕 亮
（TEL．03-3431-6191）



当社グループ会社のかんざし社にて、
奈良県宇陀市と観光分野における包括連携協定を締結
～オーバーツーリズム抑制・対策に向けた地域観光プロデュースを開始～


ITの力で、エアトリ旅行事業、ITオフショア開発事業、訪日旅行事業・Wi-Fiレンタル事業、
メディア事業、投資事業（エアトリ CVC）
、地方創生事業とクラウド事業を手掛ける株式会社エ
アトリ（本社：東京都港区、代表取締役社長 兼 CFO：柴田 裕亮、証券コード：6191、以下当
社）のグループ会社の株式会社かんざし（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：秋山 匡
秀、以下かんざし社）は、奈良県宇陀市（宇陀市長：金剛 一智、以下宇陀市）と2023年11月7
日（火）に観光分野における包括連携協定を締結いたしました。
オーバーツーリズムの抑制・対策として、地方部への誘客の推進が挙げられています。宇陀
市は近鉄で大阪から約45分、京都から約60分、名古屋から約100分と都市圏からのアクセスがよ
く、自然豊かで歴史や食など多彩な魅力を有していることから、多くの来訪が見込まれていま
す。
かんざし社は、今後宇陀市との観光分野における連携をさらに深め、地域観光プロデュース
を展開いたします。宇陀市の資源を活かした高付加価値な観光コンテンツの構築と磨き上げ
や、地域の多彩な魅力を発信する観光プロモーション、旅行商品の販売による交流人口の拡大
へ向けた取り組みを推進してまいります。




2023年11月７日（火）にRistorante ACQUA PAZZA（東京都港区）で行われた記者発表会の様
子。
（左から）かんざし社の秋山、宇陀市の金剛市長
■奈良県宇陀市について
宇陀市は奈良県の北東部に位置し、市の面積は 247.50㎢で、奈良県全体の 6.7％を占めてい
ます。近鉄大阪線によって、大阪から40分、京都から60分という交通利便性に優れたエリア。
宇陀市は『古事記』や『日本書紀』の神話にも登場する日本発祥の地であり、さらには、薬草
発祥の地でもあります。何人もの製薬企業[ロート製薬、ツムラ、アステラス製薬等]の創設者
を輩出しています。


宇陀市
https://www.city.uda.nara.jp/
宇陀市観光情報
https://www.uda-kankou.jp/


■かんざし社「地域観光プロデュース」について
自治体様などと連携し地域観光の『磨き上げ』から『観光プロモーションによる来訪促進』
までを一気通貫でご提供します。魅力的な観光資源による『持続可能な稼げる地域』作りをデ
ジタルのチカラでサポートします。


■業績に与える影響
今期の当社グループの業績へ与える影響は軽微と見込んでおります。今後、変更の必要が生
じた場合には適時にお知らせいたします。


今後も当社グループはより良いサービスの提供につとめるとともに、さらなる事業拡大、発
展に邁進してまいります。



【株式会社かんざし】
本社 ：東京都千代田区神田神保町3-2-6 丸元ビル3F
社名 ：株式会社かんざし
代表者：代表取締役社長 秋山 匡秀
資本金：10,000,000円
ＵＲＬ：https://www.kanxashi.co.jp/


【株式会社エアトリ】
本社 ：東京都港区愛宕2-5-1 愛宕グリーンヒルズMORIタワー19F
社名 ：株式会社エアトリ
代表者：代表取締役社長 兼 CFO 柴田 裕亮
資本金：1,782,693 千円（払込資本3,892,533 千円）
ＵＲＬ：https://www.airtrip.co.jp/


【エアトリ公式SNS】
Facebook（コーポレート）：https://www.facebook.com/airtrip.co.jp
Facebook（サービスPR）
：https://www.facebook.com/airtrippr
X（旧Twitter）
：https://x.com/airtrip_pr
【当社事業別会社・サービスサイト】
■エアトリ旅行事業
エアトリ旅行事業案内：https://www.airtrip.co.jp/service/online_travel/
総合旅行プラットフォーム「エアトリ」：https://www.airtrip.jp/
■ITオフショア開発事業
ITオフショア開発事業案内：https://www.airtrip.co.jp/service/offshore/
株式会社ハイブリッドテクノロジーズ：https://hybrid-technologies.co.jp/
EVOLABLE ASIA CO., LTD.：https://evolable.asia/
営業DXツール「エアトリスマートDX」：https://smartdx.airtrip.co.jp/
■訪日旅行事業・Wi-Fiレンタル事業
訪日旅行事業・Wi-Fiレンタル事業案内：https://www.airtrip.co.jp/service/inbound/
株式会社インバウンドプラットフォーム：https://www.inbound-platform.com/
Wi-Fiレンタルサービス「グローバルモバイル」
：https://www.globalmobile.co.jp/
訪日向けWi-Fiレンタルサービス「Japan Wireless」
：https://www.japan-wireless.com/en
■メディア事業
メディア事業案内：https://www.airtrip.co.jp/service/lifeinnovation/
株式会社まぐまぐ：https://www.mag2.co.jp/
メールマガジン「まぐまぐ！」：https://www.mag2.com/
■投資事業（エアトリCVC）
投資事業案内：https://www.airtrip.co.jp/service/investment/
■地方創生事業
地方創生事業案内：https://www.airtrip.co.jp/service/regional_revitalization/
パッケージツアー販売サイト「ニーズツアー」：https://www.needstour.com/
シフト作成・管理システム「シフオプ」：https://www.shifop.jp/
勤怠管理システム「勤怠プラス」：https://kinpla.com/
■クラウド事業（かんざし社運営サービス）
かんざし社サービス案内：https://www.kanxashi.co.jp/product/
かんざしクラウド：https://www.kanxashi.com/
くちこみクラウド：https://www.cuticomi.com/
ぜにがたクラウド：https://www.xenigata.com/
クラウド転送シャシーン：https://www.shaseen.com/
ばんそうクラウド：https://www.vansow.com/
わきざしクラウド：https://www.wakixashi.com/
かんざしWEDDING：https://www.kanxashi-wedding.com/
クラウド商談どこでもSHOWBY：https://www.showby.cloud/
人工知能ぜんまい：https://www.xenmai.jp/
CANCEL PAY：https://www.cancel-pay.jp/
Oshiharai.com ：https://www.oshiharai.com/
スペシャルクーポン.jp： https://www.special-coupon.jp/


【当社IRサイト】
https://www.airtrip.co.jp/ir/