通訳機「POCKETALK（ポケトーク）W」米国b8ta ニューヨーク店での接客ツールとして利用開始のお知らせ

2018 年 9 月 27 日

各 位
会 社 名 ソ ー ス ネ ク ス ト 株 式 会 社
代 表 者 代表取締役社長 松田 憲幸
(コ ー ド 番 号 4344 東 証 第 一 部 )
問合せ先 管 理 グ ル ー プ
取締役常務執行役員 青山 文彦
電話番号 0 3 - 6 2 5 4 - 5 2 3 1


通訳機「POCKETALK®（ポケトーク）W」

米国 b8ta ニューヨーク店での接客ツールとして利用開始のお知らせ



当社は2018年9月27日（米国時間9月26日）より、世界74言語に対応した最新の通訳デバイス「POCKETALK®
（ポケトーク）W」について、米国で11店舗を構えるb8ta（ベータ）ニューヨーク店で、接客ツールとし
て利用開始されたことをお知らせいたします。

１． 概要
当社は、日本国内において 9 月 7 日（金）に発売した通訳デバイスの最新版「POCKETALK（ポケトー
ク）W」を、順次全世界で販売していく予定です。この度、米国で 11 店舗を構える b8ta において、老舗
百貨店 Macy’s 内にあるニューヨーク店の接客ツールとして「ポケトーク」の利用が開始されました。ニ
ューヨークは米国内でも特に、英語を母国語としない外国人客が多く、 「ポケトーク」を使うことで同社
のサービス向上を目的として、採用されました。



２．取り扱い店舗
店舗名：b8ta ニューヨーク店

「b8ta」について
イノベーティブな製品を実際に体験できる場を店舗で提供すること
で、製品の作り手とお客様をつなぎ、ショッピングを楽しく・簡単にす
ることを目的として、米国で 11 店舗を展開しています。
https://b8ta.com/




３．今後の見通し
2019 年 3 月期に与える影響は現時点では軽微です。今後業績に重大な影響をあたえることが明らか
になった場合は、速やかに開示いたします。

以上
（参考）当期連結業績予想（2018 年 5 月 15 日公表分）及び前期連結実績
単位：百万円
親会社株主に帰属
連結売上高 連結営業利益 連結経常利益
する当期純利益
当期連結業績予想
16,807 2,499 2,502 1,818
(2019 年 3 月期)
前期連結実績
9,494 1,237 1,258 1,261
(2018 年 3 月期)