新型コロナウイルス感染症対応に対する支援のお知らせ

2021 年 1 月 28 日

各 位
会 社 名 ソ ー ス ネ ク ス ト 株 式 会 社
代 表 者 代表取締役社長 松田 憲幸
(コ ー ド 番 号 4344 東 証 第 一 部 )
問合せ先 管 理 グ ル ー プ
取締役常務執行役員 青山 文彦
電話番号 0 3 - 6 2 5 4 - 5 2 3 1


新型コロナウイルス感染症対応に対する支援のお知らせ

この度の新型コロナウイルス感染症によりお亡くなりになられた方々に謹んでお悔やみ申し上げると
ともに、罹患された方々やそのご家族、関係者の皆様、そして感染拡大により日常生活に影響を受けられ
ているすべての皆様に、心よりお見舞い申し上げます。また、危険を伴う医療現場において、感染予防や
治療に献身的に取り組まれている医療従事者の皆様のほか、「最前線」で社会を支えられているすべての
皆様に対し、心から感謝と敬意を表します。

当社は、1月28日（木）より、弊社のAI通訳機「POCKETALKⓇ（ポケトーク） W」1,000台を、新型コロナ
ウイルス感染症と戦う全国の医療機関や保健所の皆様への支援として寄贈することをお知らせいたしま
す。

１．概要
当社は、1月28日（木）より、弊社のAI通訳機「POCKETALKⓇ（ポケトーク） W」1,000台を、新型
コロナウイルス感染症と戦う全国の医療機関や保健所の皆様への支援として寄贈することをお知
らせいたします。
日本政府が2020年12月に公開した「在留外国人統計」によると、2020年6月時点の日本国内の総
在留外国人数はおよそ295万人にのぼります。190を超える国や地域の方が日本で生活されており、
これらの国籍の方をまんべんなく、 患者の訴える症状を理解し、 的確な検査や治療を提供するのは
難しい状況です。また、コロナに感染していても、日本語ができないことで療養施設への隔離を断
らざるを得ないケースもあると聞きます。
本支援は、逼迫する医療現場や保健所における「言葉の壁」を解決するためのコミュニケーショ
ンツールとして本製品を無償で提供し、 罹患者の国籍に限らず適切、 かつ迅速な医療の提供にお役
立ていただくことを目的としています。

２．支援内容について
・製品 ： 「ポケトーク W」（グローバル通信 2年付き） レッド
・提供台数 ： 1,000台
・対象機関 ： 全国47都道府県の保健所や医療機関
・申込期限 ： 2021年3月31日（水）
・申込み方法 ： 以下の申込フォームに必要事項を入力の上、お申し
込みください。
https://sourcenext.co.jp/ptw-donation/

・備考 ： ・お申し込みより3営業日を目処に、保健所、および医
療機関宛てにお送りいたします。
 ・より多くの方の支援に繋げるため、各施設に最大3台
とさせていただきます。
・提供数に限りがあります。お申し込みいただいたすべ
ての施設にお届けできない場合もありますことをご了承
ください。

３．「ポケトーク W」について
「ポケトークW」は、互いの言葉を話せない人同士が自国語のままで対話できるAI通訳機です。
61言語を音声・テキストに翻訳し、 21言語をテキストのみに翻訳できます。クラウド上の最新最適
なエンジンとAIを使った翻訳精度の高さが特長で、長い文章も訳せます。Wi-Fiのない所でも世界
138の国と地域で、そのまま使えるモバイル通信機能を内蔵し「契約不要、通信料なし（2年間） 」
で、買ってすぐ使えます。 （2020年本日時点/グローバル・モバイル通信付きの場合）
「ポケトーク」は、翻訳機市場におけるベンダー別販売台数・金額シェアともに、発売以来、37
カ月連続国内No.1を獲得しています（出典 2017年12月～2020年12月 ジーエフケー マーケティン
グサービス ジャパン調べ。 全国有力家電量販店の販売実績の集計結果に基づく。 「電子手帳・辞書」
より「翻訳機」を抽出） 。
「ポケトーク」公式サイト：https://pocketalk.jp/

以上