通訳機「POCKETALK（ポケトーク）W」米国b8ta（ベータ）で販売開始のお知らせ

2018 年 10 月 5 日

各 位
会 社 名 ソ ー ス ネ ク ス ト 株 式 会 社
代 表 者 代表取締役社長 松田 憲幸
(コ ー ド 番 号 4344 東 証 第 一 部 )
問合せ先 管 理 グ ル ー プ
取締役常務執行役員 青山 文彦
電話番号 0 3 - 6 2 5 4 - 5 2 3 1


通訳機「POCKETALK®（ポケトーク）W」米国 b8ta（ベータ）で販売開始のお知らせ



当社は2018年10月5日より、世界74言語に対応した最新の通訳デバイス「POCKETALK®（ポケトーク）W」
が、弊社の米国子会社SOURCENEXT Inc.を通して、米国で12店舗を構えるb8ta（ベータ）で販売を開始し
たことをお知らせいたします。なお、米国での発売日は、8月30日付のリリースにおいて10月10日（水）
であることをお知らせしておりましたが、10月5日に早めることをあわせてお知らせいたします。
当社は、今後も米国での販路を拡大していく予定です。

１． 概要
当社は、日本国内において 9 月 7 日（金）に発売した通訳デバイスの最新版「POCKETALK（ポケトー
ク）W」を、順次全世界で販売していく予定です。この度、弊社の米国子会社 SOURCENEXT Inc.を通して
米国で 12 店舗を構える b8ta（ベータ）の 4 店舗（ニューヨーク、パロアルト、サンフランシスコ、シカ
ゴ）を皮切りに「POCKETALK（ポケトーク）W」の販売を開始いたしました。店舗数は順次拡大予定で 11
月には全店で展開予定です。今後も米国での取り扱い販売店を拡大していく予定です。



２．販売開始店舗
店舗名：b8ta（ベータ）
店舗所在地：ニューヨーク、シカゴ、ヒューストン、
サンフランシスコ、シアトル、ポートランド、サンノゼ、
オースティン、サンタモニカ、パロアルト、タイソンズ、
コーテ・マデラ

※同社は 10 月に 2 店舗、11 月に 1 店舗の新店舗出店を
計画していますが、同 3 店舗でも順次販売予定です。




「b8ta（ベータ） 」について
イノベーティブな製品を実際に体験できる場を店舗で提供することで、製品の作り手とお客様をつ
なぎ、ショッピングを楽しく・簡単にすることを目的として、米国で 12 店舗を展開しています。
https://b8ta.com/
３．今後の見通し
2019 年 3 月期に与える影響は現時点では軽微です。今後業績に重大な影響をあたえることが明らか
になった場合は、速やかに開示いたします。

以上



（参考）当期連結業績予想（2018 年 5 月 15 日公表分）及び前期連結実績
単位：百万円
親会社株主に帰属
連結売上高 連結営業利益 連結経常利益
する当期純利益
当期連結業績予想
16,807 2,499 2,502 1,818
(2019 年 3 月期)
前期連結実績
9,494 1,237 1,258 1,261
(2018 年 3 月期)