T&Gのドレスショップ「MIRROR MIRROR」9月1日より「フルオーダーメイドドレス」提供スタート

株式会社テイクアンドギヴ・ニーズ
2018 年 7 月 24 日

T&G のドレスショップ「MIRROR MIRROR」9 月 1 日より
「フルオーダーメイドドレス」提供スタート
～ウェディング業界にもパーソナライズの新潮流～

全国でウェディングプロデュースを手がける婚礼大手の株式会社テイクアンドギヴ ニーズ ・ （本
社：東京都品川区 代表取締役社長：岩瀬 賢治 以下、T&G）のウェディングドレスショップ
「MIRROR MIRROR（ミラーミラー）
」は、2018 年 9 月 1 日（土）より、フルオーダーメイドの
ドレスを提供する新サービスを開始します。




<フルオーダーメイドドレス イメージ> <フルオーダーメイドドレス イメージ>

◆ オ リ ジ ナ ル 生 地 ・ デ ザ イ ン で オ ン リ ー ワ ン の ウ ェ デ ィ ン グ ド レ ス
現在、国内に 3 店舗を持つウェディングドレスショップの「MIRROR MIRROR」は、ファッシ
ョン感度の高い女性にも喜んでいただけるよう世界中から選りすぐりのドレスを揃え、いわゆる
“ウェディングドレス” のイメージにとどまらない、 新たな発見のあるラインナップが特徴です。
また、オリジナルのドレスコレクション「MM BY YUKO NOGAMI」は、 “プレイフル”をコンセ
プトに、遊び心を効かせながらインポートのように洗練されたデザインと日本人が着こなしやす
いサイズ感やシルエットにこだわったドレスを展開しています。
今回、MIRROR MIRROR では新たに花嫁の理想を叶えるドレスをフルオーダーメイドで提供す
るサービスを開始します。本サービスでは、生地の素材やカラー、デザイン、シルエット、ディ
テールなど花嫁のニーズを細部までくみ取り、自分のスタイルやサイジングにぴったりとくる着
心地の良い世界でたった一つのドレスを提供します。

◆ オ ー ダ ー メ イ ド ド レ ス サ ー ビ ス 提 供 の 背 景
昨今、カジュアルファッションやスーツ、コスメなど様々な業界でパーソナライズサービスが
普及しています。T&G でも、ご新郎ご新婦のご要望に沿ったオーダーメイドスタイルのウェデ
ィングプロデュースサービス「Haute couture Design（オートクチュールデザイン）*」を
2012 年より提供開始。国内外の芸能人や著名人をはじめ、これまで 60 組以上のご新郎ご新婦
に提供するなど人気を集めています。この潮流は、SNS の普及によって欧米のウェディング情報
が手軽に入手できるようになった事などを背景に、ウェディングドレスにおいても花嫁のニーズ
が多様化しています。その一方、人気のインポートドレスは、心くすぐるオシャレなデザインで
も日本人の体系に合わないものも多く、カラードレスにおいてはそもそもバリエーションが少な
いといった現状があり、オーダーメイドドレスのご要望をいただく機会が増えてきました。世界
各国から 25 ブランド以上の多種多様なインポートドレスの取り扱いや、オリジナルブランドを
展開してきた MIRROR MIRROR ならではのノウハウ・ドレストレンド情報の蓄積を、本サービ
スに活かしご提供することで、より多くの花嫁の願いを叶えてまいります。

※会場に紐づいたサービスではなく、お客様のヒアリングをもとに、会場探しから演出、アイテム、当日施行ま
での全てをプロデュースするのが特徴。場所や概念に捉われないウェディングプロデュースサービスを提供する
プロフェッショナルチーム http://www.tgn.co.jp/hcdesign/jp/

【サービス概要】
・サービス名称：MIRROR MIRROR オーダードレス
・費 用：50 万円～（税別）
・制 作 期 間：6 か月～
・受 付 開 始：2018 年 9 月 1 日（土）より開始
・対 象 店 舗：表参道店・丸の内店
この件に関するお問い合わせ先
株式会社テイクアンドギヴ・ニーズ ドレス事業部 PR 佐伯 有理
〒140-0002 東京都品川区東品川 2-3-12 シーフォートスクエアセンタービル 17F
TEL：03-3471-6792 FAX：03-3471-6839 MAIL：pr@tgn.co.jp URL：http://www.tgn.co.jp/
◆オーダーメイドドレス完成までのフロー
[初回打合せ]：ヒアリング
シルエット、色、ビジューやレース、チュール、シルクといった生地や素材、トレーンの長さ
など花嫁の理想のドレスイメージをディテールまでヒアリングします。

[2回目]：イメージのご提案・すり合せ
お客様のイメージにあうドレスをコラージュで提案。色や形を決めていきます。

[3回目]：生地サンプルとデザイン画の提案、サイジング
お客様に完成イメージのデッサン画と実際の生地サンプルを提案し、選んでいただきます。
また身体の隅々までサイジングを行います。

[4回目]：トワルチェック
完成に近い生地で作ったトワルをお客様が実際に着てチェック。そこで、パターン・サイジン
グのチェック・お客様が着用したときの丈感や胸元・背中のあきなど確認し、その後、細部
まで修正していきます。

[5回目]：最終フィッティング・納品
完成したドレスをお客様が最終フィッティング・納品します。




<2 回目：イメージのご提案・すり合わせ> <3 回目：生地サンプルとデザイン画の提案、サイジング>




<4 回目：トワルチェック> <5 回目：最終フィッティング>



◆トータルプロデュースは野上ゆう子が担当
フルオーダーメイドドレスのトータルプロデュースおよび全お打合
せは、MIRROR MIRRORプロデューサー兼バイヤーの野上ゆう子が担
当します。野上は今回のサービス開始にあたって以下のようにコメン
トしています。『インポートドレスは良い』という概念にとらわれ
「
ず、もっと自分の個性やスタイルにぴったりと合う自分だけのものを
手に入れてほしいと思います。また、自分のためにドレスを作ってい
くという過程に楽しみを感じていただきたいですね。自分の強みも弱
みもパーフェクトに表現できるものは、フルオーダーメイドドレスで
しか叶わないということを日本の花嫁様にも知ってほしいと思ってい
ます。
」

<デザイン画 イメージ>
◆野上ゆう子プロフィール
2004年 株式会社テイクアンドギヴ・ニーズに入社。T&G を代表
するウェディングプランナーとして、これまでに国内外の数多く
の著名人ウェディングを担当。2014年10 月、T&G 初となるド
レスショップ「MIRROR MIRROR」のクリエイティブ総合プロデ
ューサーに就任。インポートブランドのバイイングやオリジナル
ブランドMM BY YUKO NOGAMIのデザインなど一手に担う。

<野上ゆう子>

＜MIRROR MIRROR （ミラーミラー）概要＞
URL：http://www.mirrormirror.jp

店 舗 名：MIRROR MIRROR 表参道
住 所：東京都港区北青山3-9-3 表参道393 1･2F
T E L：03-6427-1811
営業時間：平日 11:00〜19:00 ／ 土日・祝日 10:00〜19:00
定 休 日：火曜

店 舗 名：MIRROR MIRROR 丸の内店
住 所：東京都千代田区丸の内2-1-1 丸の内 MY PLAZAビル2F
T E L：03-5220-0291
営業時間：平日 11:00〜19:00 ／ 土日・祝日 10:00〜19:00
定 休 日：火曜

店 舗 名：MIRROR MIRROR 横浜店
住 所：神奈川県横浜市西区高島1-2-15 みなとみらい学園ビル 1F
T E L：045-226-5901
営業時間：平日 11:00〜19:00 ／ 土日・祝日 10:00〜19:00
定 休 日：月曜・火曜

◆「MIRROR MIRROR」の取り扱いブランド一例
Temperley LONDON（ロンドン）
、Austin Scarlett*（ニューヨーク）
、
Antonio Riva（ミラノ）
、INES DI SANTO（ニューヨーク）、YOLAN CRIS（バルセロナ）、
MARCHESA（ ニューヨーク） 、PETER LANGNER（ミラノ）
Isabelle Armstrong（ニューヨーク）、Danielle Frankel*（ニューヨーク）
ELISE HAMEAU*（パリ）
、MM BY YUKO NOGAMI（日本）、他
* 国内ではMIRROR MIRRORのみの取り扱いブランド




< Isabelle Armstrong > < Danielle Frankel > < MM BY YUKO NOGAMI >
T&Gの直営店・提携店（2018年7月現在）
直営店 業務提携 海外・リゾート

67店舗99会場 7店舗 23店舗


北海道・東北エリア
信越・北陸エリア
ヒルサイドクラブ迎賓館 （札幌）
アーククラブ迎賓館 （新潟） アーカンジェル迎賓館 （仙台）
アーヴェリール迎賓館 （富山） アーククラブ迎賓館 （郡山）
アーククラブ迎賓館 （金沢） 関東エリア
ガーデンヒルズ迎賓館 （松本）
アルモニービアン （松本）
アーカンジェル迎賓館 （宇都宮）
アーセンティア迎賓館 （高崎）
近畿エリア アーククラブ迎賓館 （水戸）
アーヴェリール迎賓館 （大宮）
アーセンティア迎賓館 （大阪） ガーデンヒルズ迎賓館 （大宮）
アーフェリーク迎賓館 （大阪） ベイサイドパーク迎賓館 （千葉）
アクアガーデンテラス （大阪） アーセンティア迎賓館 （柏）
ベイサイド迎賓館 （神戸） アクアテラス迎賓館 （新横浜）
山手迎賓館 （三宮） コットンハーバークラブ （横浜）
アーヴェリール迎賓館 （姫路） 山手迎賓館 （横浜）
北山迎賓館 （京都） BAYSIDE GEIHINKAN VERANDA minatomirai（横浜）
InStyle wedding KYOTO (京都） 茅ヶ崎迎賓館 (茅ヶ崎)
アクアテラス迎賓館 （大津） THE SEASON’S （横浜）
ベイサイド迎賓館 （和歌山）
アルモニーアンブラッセ （大阪） 東京
アルモニーアンブラッセイットハウス（大阪）
アルモニーアッシュ （姫路） アーカンジェル代官山
麻布迎賓館
中国・四国エリア 青山迎賓館
アーフェリーク白金
アーククラブ迎賓館 （広島） 白金倶楽部
アーククラブ迎賓館 （福山） 表参道TERRACE
アーヴェリール迎賓館 （岡山） TRUNK BY SHOTO GALLERY
アーヴェリール迎賓館 （高松） ヒルサイドクラブ迎賓館 （八王子）
ベイサイド迎賓館 （松山） ヴィクトリアガーデン恵比寿迎賓館
ヒルサイドクラブ迎賓館 （徳島） アルモニーソルーナ表参道

九州エリア 東海エリア

アーカンジェル迎賓館 （福岡） ベイサイド迎賓館 （静岡）
アーフェリーク迎賓館 （福岡） アーセンティア迎賓館 （静岡）
アーフェリーク迎賓館 （小倉） アクアガーデン迎賓館 （沼津）
ベイサイド迎賓館 （長崎） アーセンティア迎賓館 （浜松）
アーフェリーク迎賓館 （熊本） アーカンジェル迎賓館 （名古屋）
ベイサイド迎賓館 （鹿児島） アーヴェリール迎賓館 （名古屋）
アルモニーサンク （小倉） アクアガーデン迎賓館 （岡崎）
アーフェリーク迎賓館 （岐阜）
アルモニーヴィラ オージャルダン （常滑）
アルモニーテラッセ （岐阜）

■直営ホテル 【リゾートウェディング】
TRUNK(HOTEL)（神宮前）/ ホテルアルモニーテラッセ（岐阜） ＜沖縄＞アールイズ・スイート～海の教会～ / 白の教会 /
アルモニーアンブラッセ（大阪）/ホテルアルモニーサンク（小倉） ギノザリゾート 美らの教会 / 瀬良垣島教会 / ※2018年9月オーブン
■直営レストラン 奏の教会 / 葵の教会 ※2019年1月オーブン
BLUE POINT（白金） / Pie Holic（横浜/六本木 ） ＜ハワイ＞シェラトン・ワイキキ・ザ・マカナチャペル /
■直営ドレスショップ ザ・モアナチャペル / ザ モダン ウェディング/ キャルバリー・バイ・
MIRROR MIRROR（表参道/丸の内/横浜） ザ・シー教会 / コオリナ ロイヤル チャペル
Dressmore（大阪/京都/神戸/姫路） ＜グアム＞シェラトン・ラグーナ・ホワイトアロウチャペル / クリスタル
チャペル / ザ・シーサイド・スイート アット ヒルトン・グアム
【業務提携】 アクアステラチャペル / ジュエル・バイ・ザ・シー・アット・ハイアット
■提携レストラン及び会場 リージェンシー・グアム / ザ レインボーチャペル
東京會舘（丸の内）/ REIMS YANAGIDATE （表参道）/ ＜バリ＞アールイズ・ブルーポイント・バイ・ザ・シー /
マノワール・ディノ （表参道）/ イル・ブッテロ （広尾）/ ドア・カハヤ アット ブルーヘブン / コンラッド インフィニティ
TENOHA DAIKANYAMA（代官山）/ TERAKOYA （武蔵野）
【海外ローカルウェディング】
■提携ホテル ＜台湾＞シャトー・ドゥ・フェリシテ
横浜ベイシェラトン ホテル＆タワーズ(横浜) ＜ジャカルタ＞フェアモント ジャカルタ / ロイヤル チューリップ
グナングリス リゾート アンド ゴルフ / スイスホテル


株式会社テイクアンドギヴ・ニーズ
1998年創業。「人の心を、人生を豊かにする」を企業理念に、「一顧客一担当制」や「一軒家貸し切り」など「T&Gスタン
ダード」とよばれるサービスのもと、一組一組心をこめてかけがえのない世界を提供することを追求するハウスウェディング
のパイオニア。