株式会社コウェルへの出資及び協業強化に関するお知らせ

平成 29 年 11 月 17 日
各 位
会 社 名 日本システム技術株式会社
代 表 者 の 代表取締役社長
役 職 氏 名 執 行 役 員 平林 武昭
(コード番号 4323 東証第一部)

問い合わせ先 取締役執行役員 大門 紀章

( T E L 06-4560-1000)



株式会社コウェルへの出資及び協業強化に関するお知らせ

当社はこのたび、グローバルITソリューション企業の株式会社コウェル(本社:東京都品川区、代
表取締役社長:廣瀬倫理)との更なる協業関係の強化に向けて、本日、同社に出資を行いましたので、
別紙のとおりお知らせいたします。
なお、本件に係る業績への影響は平成 29 年5月 12 日発表の業績予想に含まれております。

以 上
NEWS RELEASE 日本システム技術株式会社


平成 29 年 11 月 17 日

報道関係者各位


株式会社コウェルへの出資及び協業強化に関するお知らせ

当社はこのたび、グローバル IT ソリューション企業の株式会社コウェル(本社:東京都品川区、代
表取締役社長:廣瀬倫理、以下「コウェル」)との更なる協業関係の強化に向けて、本日、同社に出資
を行いましたので、下記のとおりお知らせいたします。



■ 出資の理由
当社は、完全独立系のシステムインテグレータとして、業種、技術分野、資本系列等を問わず、広範
な情報サービス事業と戦略的大学経営システム「GAKUEN」
、医療ビッグデータ ICT サービス「J
MICS」などの自社ブランドソリューションをコアに、シンガポール、タイ、中国などアジア圏での
ビジネスも展開しております。
一方、コウェルは、日本及びベトナムにおいてオフショア開発をコア事業とするグローバル・アウトソ
ーシング事業を展開しており、インフラからアプリケーションまでカバーするフルスタック型サービスを提
供しています。日本法人のエンジニアが上流工程のコンサルティングとプロジェクトマネジメントを支
援するハイブリッドスタイルにより、大手企業の中大規模プロジェクトの実績が豊富です。
近年 IT 業界では、ソフトウェア開発コストの上昇と優秀な人材の不足といった課題を解決する手段
として、技術力が高く、単価が安いオフショア開発に注目が集まっております。当社としましても、案
件の引合いは堅調な状況下、慢性的な要員不足及び外部委託コストの高騰による機会損失の防止が喫緊
の課題となっており、このたびのコウェルへの出資は同社との関係をより強固なものとし、日本のコン
サルティング領域とベトナムの優秀な IT エンジニアの需給体制の強化により、両社の事業拡大が更に
促進できるものと判断しております。


■ 出資の内容
当社はコウェルが新規発行する普通株式 2,500 株(発行済株式数の 2.44%)を第三者割当増資によ
り引き受けました。なお、本日付で払込は完了しております。


■ 協業の内容
本出資に伴い、コウェルと以下の業務上の協業を検討してまいります。
1.日本及びベトナムにおけるグローバル・アウトソーシングの拡大及び国内向け営業協業の強化
2.パッケージ商材の共同開発及び販売
3.特定領域におけるグローバル IT エンジニアの採用・育成の強化(DeepLearning、xR、クラウ
ドインテグレーション、EC など)




- 1 -
NEWS RELEASE 日本システム技術株式会社



■ 出資先の概要
1. 商 号 株式会社コウェル(英文表記:CO-WELL Co., LTD.)
2. 代表者の役職・氏名 代表取締役社長 廣瀬 倫理
3. 所 在 地 東京都品川区東品川二丁目2番28号Tビル8階
4 設 立 年 月 日 平成 19 年8月 24 日
■IT コンサルティング
■各種システム及びアプリ開発
■オフショア開発
5. 主 な 事 業 内 容
■ベトナム進出支援サービス
■クラウドインテグレーション
■ソフトウェア・テストサービス
6. 資 本 金 96,250,000 円
7 U R L http://www.co-well.jp/


■ 本報道資料に関するお問い合わせ先
日本システム技術株式会社 IR担当
TEL 06-4560-1000 e-Mail ir-uketsuke@jast.co.jp


以 上




- 2 -

5608