千葉県木更津市の電子地域通貨「アクアコイン」で木更津PR大使・氣志團 綾小路 翔さんの決済音を提供

2021 年 9 月 29 日
株式会社アイリッジ



千葉県木更津市の電子地域通貨「アクアコイン」で
木更津PR大使・氣志團 綾小路 翔さんの決済音を提供
よ ろ し く メ カ ドッグ
「夜露死苦機械 犬 ワンワン」など翔さんならではのフレーズが決済完了を通知！
月替りで 3 種類のボイスで木更津を応援（実施期間 10/15〜翌 1/16）

株式会社アイリッジ（本社：東京都港区、代表取締役社長：小田 健太郎、東京証券取引所マザーズ：3917、
以下「アイリッジ」）の連結子会社でフィンテック事業を展開する株式会社フィノバレー（本社：東京都港区、
代表取締役社長：川田 修平、以下「フィノバレー」）は、フィノバレーが提供するデジタル地域通貨プラットフ
ォーム「MoneyEasy」を利用した、千葉県木更津市を対象とする電子地域通貨「アクアコイン」において、
2021 年 10 月 15 日から 2022 年 1 月 16 日まで、木更津 PR 大使であり、木更津をこよなく愛する氣志團 綾小
路 翔（あやのこうじ しょう）さんによる特別決済音が提供されることを発表します。

決済音を提供した氣志團の綾小路翔さん（千葉県出身） 木更津市内約 700 店舗に導入されているアクアコイン




「アクアコイン」は、君津信用組合、木更津市、木更津商工会議所の 3 者が連携し普及を推進している、スマ
ートフォンアプリ上で利用できる電子地域通貨で、木更津市の経済およびコミュニティを活性化する目的で運営
されています。

1997 年に木更津で結成されたロックバンド「氣志團」は、2003 年の木更津開催を皮切りに毎年のロック・フ
ェスティバル開催で千葉県の経済活性化に貢献するとともに、2019 年 9 月 10 月の台風・大雨で千葉県が被災し
た時には「令和元年台風・豪雨による被災支援 マブダチ募金」を立ち上げ、綾小路 翔さん自身もボランティア
で現地入りするなど、さまざまな形で地元に貢献されてきました。

このたびは、木更津をこよなく愛する綾小路 翔さんのご協力のもと、3 種類の特別決済音ボイスを提供し、木
更津市民に元気を届けることを目指します。決済音ボイスは、いままでの「アクア」のフレーズの他に、綾小路
翔さんならではの特別バージョンを 2 種類用意しています。また、特別決済音と合わせて、YouTube「きさらづ
プロモチャンネル」での綾小路 翔さんメッセージ動画も配信予定です。

木更津 PR 大使 綾小路 翔さんからのコメント
この度、電子地域通貨「アクアコイン」の決済音を担当することになりました。「アクアコイン」は、木更津市
内のお店でしか使えない電子マネーで、使えば使うほど、木更津が元気になる通貨です。この電子地域通貨「ア
クアコイン」を使って、みんなで木更津を盛り上げていこうぜ！




株式会社アイリッジ 広報担当 Email：pr@iridge.jp TEL：03-6441-2325
＜特別決済音について＞

ボイス担当：木更津 PR 大使 氣志團 綾小路 翔さん
決済音詳細 よ ろ し く メ カ ドッグ
ボイス内容：「①アクア」「②頑張ろう木更津」「③夜露死苦機械 犬 ワンワン」

YouTube「きさらづプロモチャンネル」（下記）にて配信
メッセージ動画詳細
https://youtube.com/user/kisarazushiyakusyo

特別決済音：2021 年 10 月 15 日～2022 年 1 月 16 日まで※1
期間 ※上記①～③の決済音を１ヵ月単位で順番に流します

メッセージ動画：2021 年 10 月 15 日～

アクアコインアプリ（無料）をダウンロードし、該当期間中にアクアコイン加盟店で
決済音利用方法 の決済に利用すると特別決済音が流れます。
※アプリダウンロード済みの方は最新バージョンへのアップデートが必要です

※1）本特別決済音提供に伴い、みどり幼稚園・第二みどり幼稚園の決済音スケジュールを下記のとおり変更します。
変更後：みどり幼稚園 2022 年 1 月 17 日（月）から 2 月 16 日（水）
第二みどり幼稚園 2022 年 2 月 17 日（木）から年 3 月 16 日（水）


アクアコインとは

アクアコインは、君津信用組合、木更津市、木更津商工会議所の 3 者が連携し普及を推進している、スマート
フォンアプリ上で利用できる電子地域通貨です。2018 年 10 月に商用化を開始し、ボランティア活動等に対する
ポイント付与を通じた地域コミュニティ活性化への活用をはじめ、デジタルプレミアム商品券の発行、3 者職員
の給与日に合わせた自動チャージの実施など、行政との連携においても国内で初めての試みを多数実施していま
す。2021 年 9 月１２日時点で加盟店数 712 店舗、アプリインストール数 18,708 件、利用金額 6 億 8,588 万円
となっています。

https://www.kisarazu-aquacoin.com/


MoneyEasy（マネーイージー）とは

株式会社フィノバレーが提供する、デジタル地域通貨サービスを短期間で安価に開始できるプラットフォーム
システムです。スマートフォンアプリを使って、チャージから決済までを可能にします。支払方法として二次元
コード読取方式を採用しているため、店舗側での初期投資や手間がかからず導入できることが特長です。また、
グループ会社である株式会社アイリッジの顧客データ分析プラットフォーム「FANSHIP」と組み合わせることで
マーケティング機能を融合した決済基盤が構築でき、地域活性化への活用が期待できます。オフィス内通貨とし
ても利用できるため、社内制度との連携や社員間のコミュニケーション活性化施策などにも応用できます。



株式会社フィノバレー

株式会社フィノバレーは、デジタル地域通貨プラットフォーム「MoneyEasy」を軸としたフィンテックソリューションを通
じて、世の中の様々な課題の解決を目指しています。地方活性化を目的とした岐阜県飛騨・高山地方のデジタル地域通貨
「さるぼぼコイン」や千葉県木更津市の「アクアコイン」 、大分銀行の「デジタル商品券発行スキーム」などの支援実績があ
ります。2021 年 2 月には長崎県南島原市の「MINA コイン」、東京都世田谷区の「せたがや Pay」も提供開始しています。
https://finnovalley.jp/


株式会社アイリッジ

株式会社アイリッジは、「Tech Tomorrow：テクノロジーを活用して、昨日よりも便利な生活を創る。 」という理念のもと、
スマートフォンを活用した企業の O2O（Online to Offline）/OMO（Online Merges with Offline）支援を軸に、フィンテッ
ク、不動産テック、VUI（音声インターフェース）等、幅広い領域で事業を展開しています。O2O/OMO 支援ではアプリの




株式会社アイリッジ 広報担当 Email：pr@iridge.jp TEL：03-6441-2325
 企画・開発における業界トップクラスの実績に加え、アプリのマーケティング施策にも強みを持ち、ユーザーごとに結び付
きの強さを判断し優良顧客へと育成するファン育成プラットフォーム「FANSHIP」を通じて、購買促進や CX 改善の支援を
行っています。
https://iridge.jp/


※記載されている各社の会社名、サービス名、製品名等は、各社の登録商標または商標です。




株式会社アイリッジ 広報担当 Email：pr@iridge.jp TEL：03-6441-2325