ASTERIA WARP、マーケティングオートメーション※1連携機能を強化 新バージョンを出荷し、「Oracle Eloqua」、「Marketo」との連携アダプターを追加

報道発表資料
2017 年 3 月 28 日
インフォテリア株式会社

ASTERIA WARP、マーケティングオートメーション※1連携機能を強化
「Oracle Eloqua」「Marketo」との連携アダプターを追加
新バージョンを出荷し、 、
マーケティングオートメーションと各種サービスやシステムとの連携を実現!

インフォテリア株式会社(本社:東京都品川区、代表取締役社長:平野洋一郎、証券コード:
3853、以下、インフォテリア)は、国内 EAI/ESB※2 ソフト市場で 10 年連続シェア No.1※3 を達
成している「ASTERIA WARP(アステリアワープ) 」の新バーションを 2017 年 3 月 28 日より販
売開始します。また同時に、マーケティングオートメーション(以下、MA)製品との連携を実現
する「Oracle Eloqua アダプター」
「Marketo アダプター」を新たに販売開始します。
これにより、MA 製品単体では実現が難しかった CRM(Salesforce、kintone 等) 、SNS
(Facebook、Twitter 等) 、名刺管理サービス(Sansan 等)
、広告・Web サイト分析ツール
(Google Analytics 等)、基幹システム等と連携を ASTERIA WARP を介して実現することで、さ
らなるお客様情報の的確な把握や分析を通じて、MA の効果をより高めることが可能となりま
す。また、ASTERIA WARP 上で、連携するデータのクレンジングやマッシュアップを行うこと
によって、社内データの有効活用や、さらなるビジネス促進も可能になります。

■ MA 製品とのアダプター連携イメージ




■「Oracle Eloqua アダプター」「Marketo アダプター」について

各アダプターは、MA 製品との連携のために以下の特長を持っています。
✓ 「リード」「履歴情報」などの抽出および書き込みが可能

✓ RDB 連携と同等の SQL を利用可能
✓ スキーマ情報の自動取得により GUI で SQL を自動生成する支援機能





・アダプター名称:ASTERIA WARP Oracle Eloqua オプション / Marketo オプション
・価格:20,000 円~(月額)
・関連サイト:https://www.infoteria.com/jp/warp/feature/option_cdata/

■ASTERIA WARP 新バージョンについて
ASTERIA WARP 製品の新バーション(バージョン名「1703」 )を 2017 年 3 月 28 日より販売
開始します。主なバージョンアップのポイントは以下の通りです。
✓ MA の主要 2 製品「Oracle Marketing Automation (Oracle Eloqua)」「Marketo」との

連携アダプターを追加
✓ 最新の Java 環境(Version 8 Update 121)への対応
✓ 既知の不具合改修
・価格:各ラインアップとも変更無し
・関連サイト:https://www.infoteria.com/jp/warp/

■今後の ASTERIA のビジネス展開
インフォテリアの ASTERIA ビジネスは順調な拡大を継続しており、現在の導入社数は 5,900
社を突破するとともに、最新の市場調査※3 においても 10 年連続シェア No.1を継続するなど業界
のリーディングカンパニーとしての地位を更に強固なものにしています。今後も、クラウドの普
及に伴う企業データ連携ニーズの拡大に対応する上で多様な利用シーンにマッチする機能を拡充
し、より幅広い企業における ASTERIA シリーズの普及を促進していく方針です。

■記念セミナーの開催
新バージョンの発売を記念セミナーの第1弾として「Oracle Marketing Automation (Oracle
Eloqua)」を提供している日本オラクル株式会社、ASTERIA テクニカルパートナーの株式会社ア
イ・エス・アイソフトウェアーおよび当社の 3 社で以下のセミナーを実施します。


【さらなる販売促進に効く!データ利活用セミナー】
〜MA 導入により売上向上を実現する仕組みづくりとは〜
日時:2017 年 5 月 26 日(金) 15:00〜
主催:株式会社アイ・エス・アイソフトウェアー、インフォテリア株式会社
会場:インフォテリア株式会社 1F セミナールーム
セミナー申し込み: https://event.infoteria.com/jp/event/e170526/


■各社からのコメント
・株式会社マルケト ビジネスディベロップメント マネージャー 鈴木 仁 様
この度、インフォテリア様が提供するアダプター『ASTERIA』に『Marketo』へのデータ連携
機能が開発されました。日本のマーケターは、様々な CRM ツールや基幹システムと ASTERIA
と Marketo を連携させることで、さらに円滑に、エンゲージメントマーケティングを実現できる
と考えております。インフォテリア様が、本件を通じ、お客様の成功を加速される事を確信して
おります。

・株式会社アイ・エス・アイソフトウェアー 代表取締役社長 前田 丈彰 様
アイ・エス・アイソフトウェアーは、インフォテリア様による ASTERIA WARP 専用アダプタ
ー「Oracle Eloqua アダプター」の提供開始を心から歓迎いたし、賛同を表明いたします。
今回の「Oracle Eloqua アダプター」の提供により、EAI/ESB 製品の分野において、業界 No.1
データ連携プラットフォームである ASTERIA WARP を介して企業内に存在する様々なシステム
と「Oracle Marketing Automation (Oracle Eloqua)」との連携が容易となり、開発、運用に関わ
るコストを抑えながらシステムの柔軟性、拡張性を高めていただく事が可能となります。


また、MA の情報がフル活用でき経営戦略の立案や推進が柔軟かつ迅速に進んで行くことが可能
になります。
アイ・エス・アイソフトウェアーは引き続きインフォテリア様と連携し、お客様企業の競争力
を高めるソリューションの提供に努めてまいります。
----------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------

■「ASTERIA シリーズ」について( Web サイト https://www.infoteria.com/jp/asteria)
「ASTERIA シリーズ」は、異なるコンピューターシステムの
データを、ノンプログラミングで連携できる ASTERIA WARP を
主力製品とするミドルウェアです。メインフレームやクラウド上
のサーバーから表計算ソフトまで、様々なシステム間の接続とデ
ータの変換を行うロジックを複雑なプログラミングなしで行える
ことが評価されています。

■「インフォテリア株式会社」について( Web サイト https://www.infoteria.com/ )
1998 年に国内初の XML 専業ソフトウェア会社として設立されたインフォテリア株式会社は、
企業内の多種多様なコンピューターやデバイスの間を接続するソフトウェアやサービスを開発・
販売しています。主力製品の「ASTERIA」は、異なるコンピューターシステムのデータをプログ
ラミングなしで連携できるソフトウェアで、大企業、中堅企業を中心に 5,928 社(2016 年 12 月末
現在)の企業に導入されています。また、 「Handbook」は、営業資料や商品カタログ、会議資料
などあらゆる電子ファイルをスマートフォンやタブレットで持ち運べるサービスのスタンダード
として、1,170 件(2016 年 12 月末現在)の企業や公共機関で採用されています。

※1:マーケティングの各プロセスおけるアクションを自動化するための仕組みやプラットフォームのこと。
※2: 企業データ連携のこと。EAI は、Enterprise Application Integration の略、ESB は、Enterprise Service
Bus の略。
※3: 出典は、 テクノ・システム・リサーチ「2016 年ソフトウェアマーケティング総覧 EAI/ESB 市場編」 。出荷
量ベース。

<プレスリリース 掲載 URL>
https://www.infoteria.com/jp/news/press/2017/03/28_01.php


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------

【プレスリリースに関するお問い合わせ先(報道機関窓口)】
インフォテリア株式会社 広報・IR 室 長沼史宏
TEL:03-5718-1297 / FAX:03-5718-1261 / E-mail: press@infoteria.com

【製品に関するお問い合わせ先】
インフォテリア株式会社 ASTERIA 事業本部 マーケティング部 製品担当:森 一弥
TEL:03-5718-1250 / FAX:03-5718-1261 / E-mail: pm@infoteria.com

インフォテリア、ASTERIA、Handbook はインフォテリア株式会社の登録商標です。
Oracle と Java は、Oracle Corporation 及びその子会社、関連会社の米国及びその他の国における登録商標で
す。
本文中の商品名は、各社の商標または登録商標です。





9849