台湾における合弁会社「ThinkTron Limited」設立について

平成 30 年５月 21 日


各 位
会 社 名 日本アジアグループ株式会社
代表者名 代表取締役会長兼社長 山下 哲生
（コード番号 3751 東証第一部）
問合せ先 取 締 役 渡邉 和伸
TEL (03)4476-8000（代表）


台湾における合弁会社「ThinkTron Limited」設立について
～アジア市場にスマートソリューションの提供をスタート～

当社と傘下の国際航業株式会社（代表取締役会長：呉 文 繍、以下「国際航業」）は、台湾における大手
建設コンサルタント企業（グループ14社）Sinotech Engineering Consultants, INC.（本社：台湾、董事長：曾參
寶、以下「サイノテック」）と合弁子会社、ThinkTron Limited（興創知能股份有限公司、総経理：鄭錦桐、以下
「TTL」）を設立いたしましたので、別紙の通りお知らせいたします。
なお、本件による当期の連結業績に与える影響は軽微であります。



（別紙）
プレスリリース資料
『台湾における合弁会社「ThinkTron Limited」設立について
～アジア市場にスマートソリューションの提供をスタート～』


以上
－News Release－
各 位
2018年５月21日
日本アジアグループ株式会社



台湾における合弁会社「ThinkTron Limited」設立について

～アジア市場にスマートソリューションの提供をスタート～


グリーン・コミュニティの実現を目指す日本アジアグループ株式会社（コード：3751、本社：東京都千代
田区、代表取締役会長兼社長：山下 哲生、以下「JAG」）と傘下の国際航業株式会社（代表取締役会
長：呉 文 繍、以下「国際航業」）は、台湾における大手建設コンサルタント企業（グループ14社）
Sinotech Engineering Consultants, INC.（本社：台湾、董事長：曾參寶、以下「サイノテック」）と合弁子会
社、ThinkTron Limited（興創知能股份有限公司、総経理：鄭錦桐、以下「TTL」）を設立しました。


TTLは、国際航業の強みである地理空間情報技術とサイノテックの強みである防災、電力、土木、建
設等でのエンジニアリング技術を融合し、「Smart×Green」を基本方針に、防災、交通、建設、エネルギ
ー、水資源管理の５分野を中心としたスマートソリューションの提供を行います。
今後東南アジア各国は、気候変動、高齢化、労働人口の減少など、社会環境の変化による様々な課
題に直面すると予想されます。課題先進国といわれる日本において、空間情報事業、グリーンエネルギ
ー事業、森林活性化事業を通じて地域によって異なるさまざまな社会課題を解決し、安心で安全なまち
づくりを提案してきた国際航業のノウハウに、AIやIoT、ICT等の技術を活用し、革新的なビジネスモデル
を展開することで東南アジア市場の開拓を目指します。
本日、５月21日に現地において看板除幕式を行い、６月１日から事業をスタートします。６月27日には
ＴＴＬの事業を広くご理解いただけますよう説明会を開催予定です。（会場：台北市 PALAIS de CHINE
HOTEL５F (台北君品酒店５F)）

社名看板左側） 国際航業 代表取締役会長：呉 文 繍

社名看板右側） Sinotech Engineering Consultants, INC.

董事長：曾參寶

写真右側） ThinkTron Limited 総経理：鄭錦桐




【お問い合わせ先】
日本アジアグループ株式会社 コーポレート・コミュニケーション部
TEL：03-4476-8007 e-mail：press@japanasiagroup.jp URL：http://www.japanasiagroup.jp/