ASPIC主催の「第９回ASP・SaaS・クラウドアワード2015」でＡＧＳが受賞

Assuring Growth and Succes with IT
ss
－ITで、確かな
－ な成長と成功を
を－

2015 年 10 月７日
報道関係者各位

ＡＳＰＩ
ＩＣ主催の「第９回ＡＳ
ＳＰ・ＳａａＳ・
・クラウド
ドアワード２
２０１５」 でＡＧＳが
が受賞

ＡＧＳ株
株式会社（本社
社：さいたま
ま市浦和区、
、代表取締役
役社長：石井
井進、以下Ａ
ＡＧＳ）は、*ＡＳＰＩＣ
主催の「第９回ＡＳＰ・ＳａａＳ・クラウドア
アワード２０
０１５」にお
おいて、前年
年度に引き続
続き、２つ
の賞を受賞しましたので
でお知らせい
いたします。


１．受賞内容
各賞名 サービス名
名
デ
データセンター部門『地域
域貢献賞』 「さいたまｉＤＣ」さい
いたまセンタ
ター

運用部門『
『ASPIC 会長特
特別賞』 ＭＳＰ（運用管理） サービス




ａａＳ・クラウドアワードとは （htt
*ＡＳＰ・Ｓａ tp://www.as
spicjapan.org/）
総務省省などが後援 援となり、日本国内の優秀秀かつ社会に に有益なサー ービスを表彰彰し、クラウ
ウド事業者
及びユユーザーの事 事業拡大を支援する、特定定非営利活動 動法人ＡＳＰ･ＳａａＳ・クラ ウド コンソソーシアム
（ＡＳＰＰＩＣ）主催の
のアワードで
です。


２．受賞商品について
■「さい
いたまｉＤＣ
Ｃ」さいたま
まセンター （http://w
www.saitama
a-idc.jp/）
公共交
交通機関でも
も車でも都心
心からのアク
クセスが容易
易な、災害リ
リスクを廃し
したティア４
４相当（日
本デー
ータセンター
ー協会ファシ
シリティ規格
格）の都市型
型データセン 全な立地で、安心なセ
ンター。安全
キュリティによる
る、満足度の
の高いファシ
シリティ及び
びインフラサ
サービスと運
運用管理（Ｍ
ＭＳＰ）サ
ービス
スを提供して
ています。


■ＭＳＰ
Ｐ（運用管理
理）サービス （http:/
ス //www.ags.c
co.jp/service/datacen ter/msp.htm
ml）
サーバ
バ運用に必須
須となる監視
視オペレーシ
ション等を安
安価なパッケ
ケージにした
た定例運用サ
サービスから
ら、
障害対
対応やお客様
様独自の運用
用まで、運用
用ＳＥが 24 時間 365 日対
時 対応し、あら
らゆるニーズ
ズに幅広くお
お
応えす
するマネージ
ジドサービス
スを提供しま
ます。

---

【ＡＧＳの概要】
名 称 ＡＧＳ株式会社（東証一部 証券コード:3648）
代 表 者 代表取締役社長 石井 進
所 在 地 埼玉県さいたま市浦和区針ヶ谷 4-3-25
設 立 1971 年 7 月
資 本 金 1,398 百万円
主な事業 情報処理サービス、ソフトウエア開発、
その他情報サービス、システム機器販売
U R L http://www.ags.co.jp/


【サービス内容に関するお問い合わせ先】
ＡＧＳ株式会社 営業統括部（担当：迫坪）
TEL. 048-677-6636 e-mail eitou.ml@ags.co.jp


【本リリースに関するお問い合わせ先】
ＡＧＳ株式会社 企画部（担当：小谷野・橋本）
TEL. 048-825-6079 FAX. 048-825-6959 e-mail ir.ml@ags.co.jp


※ 記載されている商品名・サービス名は、ＡＧＳの商標です。
※ プレスリリースに掲載されている商品・サービスの価格、仕様、その他の情報は、発表時点の情報
です。その後予告なしに変更となる場合があります。
以 上

---