英語翻訳読み物アプリ「Love365: Find Your Story」新作「Tokyo Love Hustle」を配信開始「100シーンの恋+」にて配信中の最新作を翻訳！

2021 年 11 月４日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 ボ ル テ ー ジ
代 表 者 名 代表取締役社長 津谷 祐司
（ コ ー ド 番 号 ： 3639 東 証 第 一 部 ）


英語翻訳読み物アプリ「Love365: Find Your Story」
新作「Tokyo Love Hustle」を配信開始
「100 シーンの恋+」にて配信中の最新作を翻訳！

株式会社ボルテージは、恋愛ドラマアプリの英語翻訳版タイトルを集約した英語女性向け読
み物アプリ「Love365: Find Your Story（以下 Love3）」において、第 58 作目のタイトルとな
る「Tokyo Love Hustle」を 2021 年 11 月４日より配信開始いたしました。

「Love3」は、2017 年 11 月に配信開始して以降、多数のストーリーを配信し、アプリ単体で
の黒字化を達成するなど順調に拡大しております。また、2020 年６月より、多言語 翻訳機能
を実装し、仏語・独語でもプレイ可能となっています。

「Tokyo Love Hustle」は、2021 年９月に日本語女性向け読み物アプリ「100 シーンの恋+」
にて配信開始した最新作「Ｓ級恋愛」の翻訳版です。本作では、ユーザーはひょんなことから
圧倒的なビジュアルを誇る“インチキ”霊媒師たちと一緒に過ごすこととなったヒロインとな
ります。恋愛の常識が通じない彼らに翻弄されながらも、友情や愛を育んでいくストーリーを
お楽しみいただけます。

＜アプリの概要＞ 最新作「Tokyo Love Hustle」




(1)アプリ名 「Love365: Find Your Story」
(2)対応機種 iOS、Android 端末
(3)配信開始日 2017 年 11 月 13 日
(4)利用料 ダウンロード無料、個別課金制
(5)アプリ内容 本アプリは、ボルテージが配信する恋愛ドラマアプリの英語翻訳版タ
イトルを集約した読み物アプリです。最新作「Tokyo Love Hustle」を
はじめとする全 58 タイトル、6,400 本以上のストーリーをお楽しみい
ただけます。
(6)コピーライト表記 © Voltage

※記載されている会社名、商品名、サービス名は、各社の商標または登録商標です。
※サービスのご利用に際し、別途通信料が必要です。
以 上
 本件に関するお問い合わせ先
株式会社ボルテージ http://www.voltage.co.jp
※お問い合わせフォームより「IR に関するお問合せ」をご選択の上、メールにてお問い合わせ下さい。