テレビ東京によるPOPS Worldwide(ベトナム)との資本業務提携について

2022 年 11 月 2 日
各 位
会社名 ㈱テレビ東京ホールディングス
代表者名 代表取締役社長 石川 一郎
(コード番号: 9413 東証プライム)
問合せ先責任者 経営企画局長 加藤 仁
(Tel. 03-3587-3061)
https://www.txhd. co .jp




㈱テレビ東京による POPS Worldwide(ベトナム)との資本業務提携について


当社の完全子会社である㈱テレビ東京(本社:東京都港区、代表取締役社長:石川一郎)は、東南アジアで
映像配信事業を手掛ける POPS Worldwide(POPS 社)が実施した第三者割当増資の一部を引き受け、資本業務
提携しましたのでお知らせします。POPS 社に対するテレビ東京の出資額は 300 万米ドル(約 4 億 5,000 万円)
となります。
なお、事業内容の詳細につきましては、別紙のニュースリリースもご覧ください。





1. 株式の取得の目的
テレビ東京グループは 22 年度からの 3 か年の中期経営計画において、テレビ局を取り巻く経営環境の変
化に対応するため、
「放送・配信・アニメ」の 3 本柱で相乗効果を生み出す「トライブリッド経営」と名付
けた戦略によってコンテンツ価値の最大化を目指すとともに、放送だけに頼らない収益構造の改革に取り組
んでいます。中でもアニメと配信は成長戦略の柱であり、海外展開を含めた積極的な投資を進めていく方針
です。
今回出資する POPS 社は 2008 年にベトナムで設立され、同国を中心に東南アジアで YouTube チャンネルを
展開するとともに、自社アプリケーションを通じた映像配信サービスを運営し、延べ 6.9 億人を超える登録
者数を有する東南アジアを代表する映像配信業者として位置付けられています。
成長著しいベトナムをはじめとして、東南アジアは国ごとに異なる言語、経済圏、文化、宗教の背景を抱
えており、テレビ東京が手掛けるアニメなどのファミリー層向けコンテンツは、各国の事情に合わせたロー
カライズが求められます。
同社との資本業務提携により、東南アジアの各国に受け入れられる現地版を制作し、映像配信市場の開拓
を加速します。


2. POPS Worldwide の概要
(1) 名称 POPS Worldwide
(2) 代表者 Founder & CEO Esther Nguyen
(3) 本社所在地 Ugland House, South Chruch Street, Georgetown, Grand
Cayman, Cayman Islands KY1-110410
(4) 設立年月日 2008 年 5 月 21 日


(5) 主な事業の内容 メディア事業、デジタルコンテンツ配信及びライセンス
事業
(6) 決算期 12 月
(7) 従業員数 366 人
(8) 主な事業所 ベトナム、インドネシア、タイ
(9) ㈱テレビ東京ホールディングスとの関 資本関係 該当事項はありません。
係(増資前) 人的関係 該当事項はありません。
取引関係 テレビ東京がアニメコンテンツを供給して
います。


3. ㈱テレビ東京の出資額 300 万米ドル


4. 日程
(1) 2022 年 10 月 31 日 株式譲渡契約締結、出資金払い込み
(2) 2022 年 11 月 新株発行


5. 今後の見通し
資本業務提携による当社 2023 年 3 月期の連結業績予想(2022 年 5 月 12 日公表)に与える影響は軽微で
す。




以 上





ニュースリリース
2022 年 11 月 2 日
テレビ東京 広報局




テレビ東京 東南アジアの映像配信市場に本格参入
ベトナム POPS Worldwide と資本業務提携

株式会社テレビ東京(本社:東京都港区、代表取締役社長:石川一郎)は、東南アジアで映像配信事
業を手掛ける POPS Worldwide (以下、POPS 社)に 300 万米ドル(約 4 億 5000 万円)を出資し、資本
業務提携しました。経済成長が著しい東南アジア市場において、ファミリー層向けにアニメなどの様々
なコンテンツをお届けします。




×


2008 年にベトナムで設立された POPS 社は、自社アプリケーションと YouTube チャンネルを通じて
自国を中心とした東南アジアで 6.9 億人(延べ人数)を超える登録者を獲得している域内最大規模の
映像配信事業者で、100 万を超えるコンテンツを扱っています。テレビ東京はこれまで同社に対し、フ
ァミリー層向けアニメ作品を多数供給し、現地語(ベトナム語)の吹き替えによる「視聴者に寄り添った」
映像配信事業を行ってきました。


今回の資本業務提携により、両社の関係を一層深め、東南アジア各国のそれぞれ異なる状況にあ
わせた現地語吹き替え版(タイ語、インドネシア語等)による映像展開の拡大を目指し、キッズ・ファミ
リー層にとって利用しやすい視聴環境の構築に貢献します。また POPS 社が展開する e コマース・e ラ
ーニング・e スポーツ等の各種オンライン事業を通じて商品化などアニメの関連事業を拡大し、当社が
掲げる「トライブリッド(放送・配信・アニメ事業の相乗効果を発揮させ、コンテンツ価値を最大化する)」
戦略の実現を目指します。


■テレビ東京ホールディングス 川崎由紀夫 専務取締役のコメント
これまで私達は、世界中のアニメファンに可能な限り早く、より良いクオリティで日本のアニメーション
をお届けできるよう努めてきました。東南アジアにおいても、一層スムーズなビジネス展開をしたいと
考えていましたが、今回、素晴らしいパートナーと出会えました。
今後も皆様に喜んでいただけるよう、POPS 社と協力して頑張って参ります。




ニュースリリース
2022 年 11 月 2 日
テレビ東京 広報局



■POPS Worldwide Esther Nguyen(エスター・ウィン) Founder & CEO のコメント
今回の提携によって、テレビ東京の多種多様で魅力あふれるアニメコンテンツがさらに加わるので、
東南アジアの視聴者、中でも注目される Z 世代の需要に応えられると期待しています。



■【会社概要】

POPS Worldwide

会社名 POPS Worldwide

設立日 2008 年 5 月 21 日

代表者 Founder & CEO Esther Nguyen(エスター・ウィン)

POPS App メディア事業、デジタルコンテンツ配信およびライセンス事業

※POPS App とは:

ビデオ、音楽、e スポーツ、ニュース、コミック、e ラーニングなどの多くのエ
事業内容
ンターテインメントコンテンツを展開し、全てのデジタルエンターテインメント

のファンにとって感動的な体験を提供するアプリサービスです。

(一部コンテンツは日本から視聴出来ません)

ホームページ http://popsww.com/en/

Ugland House, South Chruch Street, Georgetown, Grand Cayman,
所在地
Cayman Islands KY1-110410

連絡先 support@popsww.com




■問い合わせ先
テレビ東京広報局 03-3587-3075





8871