「HIYORIチャプター京都トリビュートポートフォリオホテル」2021年6月18日開業ならびに宿泊予約開始のお知らせ

2021 年 3 月 26 日
各 位
サンフロンティア不動産株式会社
(コード番号:8934 東証第一部)


マリオット・インターナショナルとの協業ホテル 第2弾
“あなたの知らない、京都が待っている。あたらしい旅の形を京都から。”

「HIYORI チャプター京都トリビュートポートフォリオホテル」
2021 年 6 月 18 日開業ならびに宿泊予約開始のお知らせ

当社グループは、マリオット・インターナショナル(本社:米国 メリーランド州、最高経営責任者:アン
ソニー・カプアーノ)との協業第2弾として「HIYORI チャプター京都トリビュートポートフォリオホテル」
(所在:京都府京都市中京区河原町通二条上る清水町 341 番、客室数:203 室)の開業予定日を 6 月 18 日に
決定し、本日よりご宿泊承りを開始いたしましたので、お知らせします。




1.立地
「HIYORI チャプター京都トリビュートポートフォリオホテル」は、京都市のメインストリートである河原
町通りに面し、市営地下鉄東西線「京都市役所前」駅から徒歩 4 分というアクセスの良さが魅力です。伊丹空
港からはリムジンバスで約 70 分、JR 京都駅からはタクシーで約 20 分と、様々な交通手段との相性が良く、お
客様の旅のプランに合わせて快適にご来館いただけます。ホテル周辺には京都風情漂う鴨川が流れ、北に京都
御所、南に御苑と、京都を代表する観光名所へも至便な立地であり、さらには二条城・妙蓮寺・京都文化博物
館などにも足を運びやすい好ロケーションに位置しています。


2.ホテルコンセプト
“あなたの知らない、京都が待っている。あたらしい旅の形を京都から”

京都には誰もが知る観光スポットが数多くある一方で、路地裏や小川、地元の方が通う飲食店など、ガイド
ブックには載っていないところに奥深い魅力を秘めており、そこにはたくさんの物語があります。


「ガイドブックにも載っていない、この街のすべてを楽しみ尽くしたい」 そんなお客様の思いに応えるため、

当ホテルはホテルというフィルターを通して、お客様へ「今まで知らなかった京都を発見する旅」という価値
をご提供いたします。お客様お一人おひとりの旅をデザインし、まだ出会ったことのない京都の物語に触れて
いただくことで、新たな物語を紡ぎ、その物語もまた誰かの物語へと重なっていく。当ホテルと共に過ごす京
都での物語が、お客様にとって忘れられない思い出のひと時となるよう、
「あたらしい旅の形」と出逢うための
様々な仕掛けをご用意いたしました。


3.CHAPTER FACTORY(旅のコンシェルジュ)




「CHAPTER FACTORY(チャプターファクトリー)」は、京都をよく知るコンシェルジュが、あなたらしい京
都の過ごし方をご提案する旅のコンシェルジュデスクと、
“和尚からホテルの支配人まで”京都を知り尽くした
方々の様々な旅の記録がそれぞれ1枚の一筆箋となり集まる場所です。あなたの旅の記録も一筆箋として書き、
そして残すこともでき、あなたの旅の一筆箋をオリジナルなデザインにするための様々な道具もご用意してい
ます。


4.ダイニング&バー&パティスリーカフェ「松也 -MATSUNARI-」
レストランでは株式会社イートクリエーター(本社:
東京都中央区、代表取締役:永砂 智史)が運営する
「松也 -MATSUNARI-」とのコラボレーションメニュー
をお楽しみいただけます。洋菓子と和菓子の異なる表現
や技法、食材の組み合わせのアプローチを柔軟に活用し
菓子造りを追求する「松也-MATSUNARI-」。朝食や軽い
お食事はもちろんのこと、ショコラと小豆を随所に用い、
テクスチャーや香りの妖艶さの相乗効果を追求した焼き
菓子やパン、ソフトクリーム、かき氷など多種多様なメ
ニューをご堪能ください。



5.客室




スイートルーム 2 室を含む全 203 室、平均 23 ㎡の客室は、旅の疲れを癒す快適な睡眠を追求した空間と、大
画面で写真や動画を共有できる TV システム、無料 Wi-Fi など、京都の旅を楽しむゲストのニーズにお応えす
る環境を提供いたします。


6.マリオット・ホテルズのワン・ストップ・サービス「アット・ユア・サービス®」
スマートチェックインや、スマートフォンをルームキーとして登録できる機能などの便利なサービスのほか、
様々なご要望をシンプルにひとつの客室電話ボタンでご依頼いただけるマリオット・ホテルズのワン・ストッ
プ・サービス「アット・ユア・サービス®」を導入しております。きめ細やかなサービスで、京都の旅が快適で
心に残るご滞在を提供いたします。


7.多彩なホテル施設





このほかにも、フィットネスセンターや、大浴場「HIYORI NO YU」など、多彩なホテル施設をご用意いたし
ております。
【フィットネスセンター】
ご滞在中は 24 時間いつでもご自由に利用いただけるフィットネスセンター。トレーニングマシンからカーデ
ィオ機器まで、目的に合わせた設備をご用意しております。
【大浴場「HIYORI NO YU」

一日の終わりには、旅の疲れを癒す大浴場へ。落ち着いた雰囲気の御影石風呂のほか、緑に囲まれた露天風
呂も完備しております。お部屋からルームウェアとスリッパのまま移動することができ、脱衣所もゆとりある
空間。上質な香りが癒しへ誘う、日本生まれのナチュラルスキンケアブランド『OSAJI(オサジ)
』のアメニテ
ィも充実しています。日常を離れ、ゆったりとしたひと時をお過ごしください。


8.ホテルに込めた思い




ホテル名の「チャプター」は 本の“ 第○章 ” の意味から、お客様のホテルでのご滞在が、京都旅の新しい
物語を紡ぐ新しい章として、お客様の人生に新たな1ページを刻んでいただけるようにという想いを込めてお
“SUN FLOWER & OPENED BOOK” ―“太陽、華、開かれた本”を
ります。また、ホテルのロゴマークは、
コンセプトに、“左側は過去、右は未来を表す”という西洋文化からヒントを得、デザインの右上にある赤い線
はこの先に開かれた明るい未来を指し示しています。


昨今の環境の変化によって、「旅」に対するイメージが大きく変化し、一回の旅の価値がこれまで以上に大
きくなっています。そのような中、当ホテルはこれまでの「ホテル」の概念を一度取り払い、お客様へ「宿泊
する場所」を提供するのではなく、
「今まで知らなかった京都を発見する旅」という価値をご提供するホテル
として、お客様お一人おひとりの旅をデザインし、出会ったことのない旅の物語をご提供いたします。当ホテ
ルと共に紡いだ物語が、お客様の旅の新しい章となり、これまでに体感したことのない「あたらしい旅の形」
として忘れられない思い出のひとときをお届けできるよう、進化した魅力づくりに邁進してまいります。


「HIYORI チャプター京都トリビュートポートフォリオホテル」
– HIYORI CHAPTER KYOTO, A TRIBUTE PORTFOLIO HOTEL –




< 概 要 >

敷地面積 1,664.98 ㎡
ホ テ ル マリオット・インターナショナル
運 営 サンフロンティアホテルマネジメント株式会社
構造・規模 鉄骨造 地下1階地上6階建

設計・施工 清水建設株式会社 延床面積 8,158.12 ㎡

所 在 地 京都府京都市中京区河原町通二条上る清水町 341 番 客 室 数 203 室

京都市営地下鉄東西線「京都市役所」駅徒歩 4 分
レストラン、大浴場、
交 通 伊丹空港よりリムジンバスで約 70 分 付帯設備
フィットネスセンター 他
JR 京都駅より車で約 20 分

※掲載の情報は計画段階のものであり、今後変更となる可能性があります。

ご予約は、公式サイトならびに各種ホテル予約サイトより承ります。

公式サイト https://kyoto.hiyori-chapter.jp/

HIYORI HOTELS & RESORTS について
HIYORI HOTELS & RESORTS のテーマは「心温かいホテル」。心温かいスタッフによるサービスと、きめ細やかでパーソナルな
おもてなしにより、お客様へ「心身のご満足」と「快適なホテルステイ」をご提供します。ホテル運営の目的は、ご利用いただいたお客様
お一人おひとりに、癒しの時間と空間をご提供し、心豊かにお過ごしいただき、最高の笑顔でご出立いただくこと。ホテルのハード面
だけではなく、設備・内装やオペレーションに至るまで、どこまでもお客様視点にこだわり「また何度でも帰ってきたい」と感じていた
だけるホテルを目指しています。https://club.hiyori-hotel.jp/




トリビュートポートフォリオについて
トリビュートポートフォリオは、心をつかむデザインに対しての情熱や、ゲストと地元の人々のために活気あるソーシャルシーンを創り
出そうという取り組みによって紡がれる、世界各地で拡大中の個性的な独立系ホテルのコレクションです。約 50 軒を開業しさらに展
開拡大中のトリビュートポートフォリオは、自分だけの体験や旅行中地元のコミュニティとのつながりを求める人々と繋がってきました。
カリフォルニアのイン・アット・ランチョサンタフェのようなブティックリゾートやシンガポールのザ・ヴァガボンド・クラブをはじめとする
都会のホテルから、ナッシュビルのノエルやロッテルダムのザ・スラークのような個性豊かな場所にあるホテルまで、それぞれのトリビ
ュートポートフォリオのホテルが個性を保ち、新たな、時に色鮮やかな視点を旅行者に提供しています。詳しい情報は、
www.tributeportfolio.com をご覧ください。また、Instagram、Facebook、Twitter にて最新情報もご確認いただけます。
トリビュートポートフォリオは、マリオット・インターナショナルのグローバル・トラベル・プログラムである Marriott Bonvoy™(マリオ
ット ボンヴォイ)に参加しています。Marriott Bonvoy は会員の皆さまに並外れたグローバルブランドポートフォリオや Marriott
Bonvoy Moments での体験、そして無料ホテル宿泊に向けたポイントやエリートステータス昇格に向けた泊数獲得を含む、比類な
き特典をお届けします。無料会員登録やプログラム詳細については、MarriottBonvoy.marriott.com をご覧ください。




マリオット・インターナショナルについて
マリオット・インターナショナル(NASDAQ: MAR、本社: 米国メリーランド州ベセスダ)は、133 カ国・地域に 30 のブランド、 合わ
せて 7,600 軒以上の宿泊施設を擁するホスピタリティ企業です。世界中でホテルの運営およびフランチャイズや、リ ゾートのオーナ
ーシップ・プログラムを展開しています。当社は、受賞歴を誇る旅行プログラム、Marriott Bonvoy™ (マリオット ボンヴォイ)を提
供 し て い ま す 。 詳 し い 情 報 は 、 www.marriott.com を ご 覧 く だ さ い 。 ま た 最 新 の 企 業 ニ ュ ー ス は 、
www.marriottnewscenter.com をご覧ください。Facebook や@MarriottIntl にて Twitter と Instagram でも情報発信
しています。

以上
※本ニュースリリース内イメージは、全て完成予想パースを使用しております。

<本件のお問い合わせ先>
サンフロンティア不動産株式会社 経営企画部
TEL: 03-5521-1551 / E-mail: ir-contact@sunfrt.co.jp


14107