投資先の洸陽電機が長崎県雲仙市小浜で温泉発電を開始

平成 27 年 10 月 2 日

各 位
会 社 名 日本アジア投資株式会社
代表者の役職名 代表取締役 細窪 政
（ コ ー ド 番 号 8 5 1 8 東 証 一 部 ）
問 い 合 せ 先 常務取締役 下村哲朗
T E L 0 3 （ 3 2 5 9 ） 8 5 1 8

投資先の㈱洸陽電機が長崎県雲仙市小浜で温泉発電を開始


日本アジア投資株式会社（以下 JAIC、本社：東京都千代田区、代表取締役社長：細窪 政）の投資先
であり、当社がその成長を支援する株式会社洸陽電機（本社：神戸市東灘区 代表取締役社長：乾 正
博）が、長崎県雲仙市の「小浜温泉バイナリー発電所」にて温泉発電を開始しました。



「小浜温泉バイナリー発電所」は、3 年間にわたり環境省の温泉発電実証事業の後、2014 年６月に
㈱洸陽電機が発電所を買い取り、スケール対策や高効率化の改善工事を行い、今般事業運転が開始さ
れたものです。年間売電量は一般家庭 220 世帯分の電力に相当する 792,000ｋWh、年間売電額は 3,168
万円を見込んでいます。発電した電力は、㈱洸陽電機が一部を買い取り、地域内外へ供給します。


当発電所では、㈱洸陽電機と地域の代表法人である一般社団法人小浜温泉エネルギー（長崎県
雲仙市小浜町、代表理事：本多 宣章）が主体となり、地域と共同で行う町おこしの発電事業を目
指しています。両者による事業運転開始セレモニーの開催や、発電所の見学ツアーを小浜温泉観
光協会が企画するなど、すでに取り組みの一部が始まっています。


㈱洸陽電機は、クリーンエネルギーの開発、電力の調達・販売、省エネルギーソリューション
の提供を行うベンチャー企業であり、バイナリー発電についても、当発電所の実績を足掛かりと
して、全国の温泉地へ展開することで、自然エネルギーの普及に努めていく方針です。
また、売電事業と並行して地域団体と協力した地域振興を目指し、発電所の視察受け入れによ
る観光客の増加や、環境教育、二次温泉水の利用による産業の拡大・雇用促進等に努めています。

JAIC グループは、2014 年 5 月に㈱洸陽電機に投資実行しており、今後もその成長を支援して
まいります。

㈱洸陽電機のホームページ
http://www.koyoelec.com/


小浜温泉エネルギー活用推進プロジェクトのホームページ
http://obamaonsen-pj.jp/
以上