中国での合弁会社設立合意に関するお知らせ

2024 年 4 月 8 日
各 位

会 社 名 明 和 産 業 株 式 会 社
代表者名 代表取締役社長 𠮷𠮷 田 毅
（コード番号 8103 東証プライム）
問合せ先 総 務 部 長 福 島 弘 久
（TEL.03-3240-9011）



中国での合弁会社設立合意に関するお知らせ



当社は、下記の通り、トヨタ自動車（中国）投資有限公司、中国五鉱集団有限公司(以下、
「中国五鉱」) 傘下
の湖南雲儲循環新能源科技有限公司及び湖南長遠鋰科股份有限公司と共に、中国において新エネルギー自
動車中古車載電池のリユース、リサイクル、資源循環事業を行う合弁会社を共同で設立することに合意しま
したことをお知らせいたします。

記
１．事業内容
新型循環蓄電システムによる中古車載電池リユース、蓄電システム・再生資源の販売

２．出資者
・ 明和産業（上海）有限公司（当社中国現地法人）
・ トヨタ自動車（中国）投資有限公司（トヨタ自動車株式会社の中国地域統括会社兼投資会社）
・ 湖南雲儲循環新能源科技有限公司（中国五鉱直轄の長沙鉱冶研究院有限責任公司傘下の中古車載電
池リユース事業会社）
・ 湖南長遠鋰科股份有限公司（中国五鉱直轄の電池材料及びリサイクル事業会社）

３．当社の取り組みにおける本件の背景
当社は中期経営計画２０２５において、環境負荷の低減に向けた取組み強化、サーキュラーエコノミ
ー(CE)に係る事業の推進、脱炭素等環境負荷の低い代替商品の取扱い拡大を掲げております。
当合弁会社は、中古車載電池を利用し蓄電システムを製造販売、電池回収～再利用～資源循環のバリ
ューチェーンを形成し、エコノミーとエコロジーのCEの実現を加速する事業を推進することでカーボ
ンニュートラルに貢献いたします。
当社は1960年代より長沙鉱冶院及び湖南長遠を傘下に持つ中国五鉱と提携関係にあり、今般トヨタと
ともに、世界に先行し車載中古電池市場が形成されつつある中国において、いち早く事業化を目指す
ものです。

４．今後の見通し
今般の合弁会社設立合意は、中長期的に当社グループの業績向上に資するものと考えておりますが、
2025年3月期の連結業績に与える影響につきましては軽微であると見込んでおります。今後、本件に関
連し公表すべき事項が生じた場合は、速やかにお知らせいたします。

以 上