「第三のトコロ　IMAGO」商品リリース

平成 28 年 6 月 15 日
各 位
会社名
（コード番号 7837）（http://www.rccore.co.jp/）
代表者名 代表取締役社長 二木 浩三
問合せ先 取締役管理部門担当 浦﨑 真人
電話番号 03-5790-6500



新商品 BESS のＬＯＧ小屋




2016 年８月 予約発売開始
ベ ス
自然派個性住宅のＢＥＳＳ（(株)アールシーコア BESS 本部／本社：東京都渋谷区、社長：二木浩三）は、
ＩＭＡＧＯ（イマーゴ）」
（イマーゴ）」の予約発売を 2016 年 8 月より開始いたします。（本発売は、同
新商品「第三のトコロ ＩＭＡＧＯ（イマーゴ）」
10 月） ＩＭＡＧＯはラテン語で、英語の imagine（イマジン）の語源でもある言葉。『想像すること』がキーワード
の新商品です。

「自分が楽しみたい、人も楽しませたい」人たちへ、 小さな空間、大きな時間』
■ 「自分が楽しみたい、人も楽しませたい」人たちへ、『小さな空間、大きな時間』
イ マ ー ゴ
ＩＭＡＧＯ・・・ラテン語で imagine（イマジン）の語源でもあるこの言葉が、新商品の名前です。イメージす
imagine（イマジン）の語源でもあるこの言葉が、新商品の名 です。イメージす
（イマジン）の語源でもあるこの言葉が、
る、心に描く…それまでの自分の人生に、ちょっとだけ新しい味付けを加える想像を広げたら、明日へのワ
クワクが高まるのでないか―― そんな思いを込めています。
ＩＭＡＧＯ』は、そんな想像を現実に変えるための、
『第三のトコロ ＩＭＡＧＯ』は、そんな想像を現実に変えるための、BESS からの新たな人生道具。あんな
楽しみ方、こんな楽しみ方といろんな いろんな楽しみを生み出すための道具です。サイズは約
楽しみ方、こんな楽しみ方といろんな楽しみを生み出すための道具です。サイズは約 6 畳の小屋サイズ。
ログ 30 年、ログ No.1 の BESS が〈究極の 10 平米〉を目指した LOG 小屋です。
最近、楽しみ方 自分だけの楽しみ
楽しみ方が 楽しみにとどまらない人たちが増えています。楽しさも“シェア”した方がも
最近、楽しみ方が自分だけの楽しみにとどまらない人たちが増えています。楽しさも“シェア”した方がも
ＩＭＡＧＯは、そんな「自分が楽しみたい、そして人も楽しませたい」人たちに向けて開発しま
っと楽しい― ＩＭＡＧＯは、そんな「自分が楽しみたい、そして人も楽しませたい」人たちに向けて開発しま
した。だから、コンセプトは『小さな空間、大きな時間』。
した。だから、コンセプトは『小さな空間、大きな時間』。
“大きな時間”に、人が行き交い、集い、笑顔が生まれる・・・そんな“コト”が生まれる所はどんなトコロ？
そんな“コト”が生まれる
“大きな時間”に、人が行き交い、集い、笑顔が生まれる・・・そんな“コト”が生まれる所はどんなトコロ？
ＩＭＡＧＯでは、そこを『第三のトコロ』と呼びます。楽しみたい人たちが “大きな時間”を過ごしたり、シェア
ＩＭＡＧＯでは、そこを『第三のトコロ』と呼びます。楽しみたい人たちが “大きな時間”を過ごしたり、 過ごしたり
したりするトコロ
するトコロ・・・それが『第三のトコロ
したりするトコロ・・・それが『第三のトコロ ＩＭＡＧＯ』です。
ＩＭＡＧＯは「BESS30 周年記念特別価格」で新発売します。IMAGO は自作もしやすい LOG 小屋。
コンプリートキット一式を期間限定特別価格で提供し、“LOG 小屋自作”の楽しみも広げます。




イ マ ー ゴ
『ＩＭＡＧＯ』 ２タイプ共通 BESS30 周年記念特別価格 コンプリートキット一式 ８９．９万円（税込）
■ ＩＭＡＧＯ（イマーゴ）とは
ＩＭＡＧＯ（イマーゴ）とは
「ＩＭＡＧＯ」はラテン語で、英語「imagine（イマジン）」の語源です。
「想像する」という意味が込められた商品名称です。


■ 開発コンセプト
「小さな空間、大きな時間」
大切なのは、空間よりも時間でないか――。ＩＭＡＧＯは、小屋というモノづくりではなく、小屋を通じて
何を楽しめるかの“コトづくり”を目的に、開発しました。



とは… 「第一が自宅、第二が仕事場として、第三は？」
「第一が自宅、第二が仕事場として、第三は？」
．．．． ．．．
サードプレイスではなく、「第三の トコロ
サードプレイス ではなく、「第三のトコロ」。プレイスは空間概念のみを表す言葉だが、
「トコロ」は空間概念はもちろん、時間概念も表す。（ex.今のトコロ～、このトコロ～）
ex.今のトコロ～、このトコロ～）
．．．
でつくりたい“楽しいトコロ”は、楽しい空間であり時間。だから、「第三のトコロ
IMAGO でつくりたい“楽しいトコロ”は、楽しい空間であり時間。だから、「第三のトコロ」

＜価格＞

特別価格
ＢＥＳＳ ３０周年記念 特別価格
８９.
コンプリートキット一式 ８９.９万円（税込）
（運賃込） ※２タイプ共通価格

特別価格期間 ： 2017 年３月末まで
（コンプリートキットとは）
コンプリートキットとは）

自作もしやすい、LOG
自作もしやすい、LOG 小屋建築の材料一式
い、
〈マニュアル付き〉 基礎以外、及び塗料はｵﾌﾟｼｮﾝ(次頁ｷｯﾄ概要参照)
次頁ｷｯﾄ概要参照)
＊セルフビルド支援も設定予定です。
（施工依頼の場合）
【参考施工分費用】 ３０万円～６０万円（税込） ※基礎施工から施工一式まで等の参考費用



■ 発売日

２０１６年
２０１６年 ８月 1 日 予約発売開始
１０月 本発売
＊全国ＢＥＳＳ展示場にて発売＊