ＶＡＰＥ（電子タバコ）事業における自社オリジナルリキッド販売のお知らせ

平成 29 年 8 月 30 日
各 位

会 社 名 株式会社トランザクション
代 表 者 代表取締役社長 石川 諭
（銘柄ｺｰﾄﾞ 7818：東証第一部）
問合せ先 取締役 北山 善也
電 話 03-6861-5577



ＶＡＰＥ（電子タバコ）事業における自社オリジナルリキッド販売のお知らせ
（当社連結子会社：株式会社トレードワークス）



当社の連結子会社である株式会社トレードワークスは、 これまでのＶＡＰＥ（電子タバコ）
の販売実績を活かし、平成 29 年９月１日より自社オリジナルリキッド「Pure Menthol 白
霞(HAKKA)」の販売を開始することにいたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。

記

１．販売の経緯
当社グループは、 「ＶＡＰＥ（電子タバコ）」の利用者が世界的に急増していることに
注目し、平成 26 年 10 月よりＶＡＰＥ（電子タバコ）市場に参入し、ＷＥＢ販売・店舗販
売・卸売販売の３つの体制で販売を進めてまいりました。 それぞれの販売実績において積
み上げたデータベース及び直営店であるＶＡＰＥセレクトショップ「vape studio（ベイ
プスタジオ）」にお越しいただくお客様の直接の声をもとに、このたび、自社オリジナル
リキッド「Pure Menthol 白霞(HAKKA)」を開発いたしました。

２．新製品の概要
「Pure Menthol 白霞(HAKKA)」は、透き通るようなメンソールを追求した、メンソール
好きのためのメンソールフレーバーです。 お好みの爽快感でお楽しみいただけるよう甘
口・中辛・辛口の３種類をご用意しております。
ＶＡＰＥセレクトショップ「vape studio（ベイプスタジオ）」の各店及びＥＣサイト
にて平成 29 年９月１日より販売開始いたします。

・製 品 名 ： Pure Menthol 白霞(HAKKA) 甘口・中辛・辛口の３種類
・容 量 ： 30ml
・販 売 日 ： 平成 29 年９月１日
・価 格 ： 2,100 円（税抜）
・販 売 先 ： 直営店「vape studio（ベイプスタジオ）」の各店
ＥＣサイト「vape studio ONLINE SHOP」http://www.vapestudio.jp/

- 1 -
３．株式会社トレードワークスの概要
（1）名称 株式会社トレードワークス
（2）所在地 東京都渋谷区
（3）代表者 千葉 啓一
（4）事業内容 自社オリジナル雑貨製品の企画、製造及び販売
（5）大株主及び出資比率 株式会社トランザクション 100％子会社


４．お問合せ先
（１）製品に関する事項
株式会社トレードワークス ＶＡＰＥ事業担当 TEL.03-5468-7271
（２）報道関係者様からの取材に関する事項
株式会社トランザクション 経営企画部広報担当 TEL.03-5468-9033




- 2 -
＜新製品：ラインナップ＞




≪ 甘口（Sweet）≫

メンソールが苦手な方にもお勧めのリキ
ッド。ミントの優しい爽快感に甘みをプ
ラスしたリキッドで、味はクールミント
のガムのように、甘さをほんのり感じつ
つも、スッキリとした味わいとなってお
ります。




≪ 中辛（Best）≫

クリアなメンソールに徹底してこだわっ
たリキッド。すべてのデバイスに対して
相性良くするために何度も試飲を繰り返
しました。しっかりとメンソールを感じ
たい方にお勧めのリキッドです。




≪ 辛口（Super Dry）≫

より強くメンソールを感じたい方にお勧
めのリキッド。とても強いメンソールの
ため、辛みを感じるほどの刺激的な爽快
感を味わうことができます。中辛で物足
りないと思う方は是非お試しください。




以上

- 3 -