当社連結子会社ソフィアデジタル株式会社エスモビ翻訳サービス開始のお知らせ

2018 年９月３日


各 位


会 社 名 株式会社ソフィアホールディングス
代 表 者 名 代 表 取 締 役 社 長 林 哲 也
（ コ ー ド 番 号 6 9 4 2 ジ ャ ス ダ ッ ク ）
問い合わせ先 取締役財務・IR担当 巣山 貴裕
（ TEL : 03-6758-0455 ）




当社連結子会社ソフィアデジタル株式会社、
オンライン型音声翻訳機「エスモビ翻訳サービス」開始のお知らせ


当社連結子会社であるソフィアデジタル株式会社（本社：東京都新宿区、以下SDI） は、オンライン型音声翻訳機「エスモビ翻
訳サービス」を開始いたしました。
本サービスは翻訳機能だけではなく、WiFiルーター機能を併せ持ち、高精度翻訳ができるため、店舗での商品説
明や教育、ビジネス分野等幅広く活用頂けます。
SDIでは、本サービスを接客、教育、医療、ビジネス各分野へ提供し、また、拡販パートナーの募集を行います。
詳細は別紙のとおりお知らせいたします。


以上
 Press Release
報道関係各位

2018年９月３日
ソフィアデジタル株式会社



オンライン型音声翻訳機「エスモビ翻訳サービス」を開始

ソフィアデジタル株式会社（本社：東京都新宿区 以下SDI）は、AI自動音声翻訳機（ez:commu）とエスモビSIMを組み合わせた「エス
モビ翻訳サービス」を開始しいたしました。

本サービスは翻訳機機能だけではなくWiFiルーター機能を併せ持ち、訪日旅行者が日本滞在中のデータ通信環境の提供も可能で
す。
又オンライン型なので60秒程度の長文も高精度で翻訳ができるため、店舗での商品説明や教育、ビジネス分野等幅広く活用頂けま
す。

SDIでは本サービスを月定額にて接客、教育、医療、ビジネス各分野への提供とサービスの拡販パートナーの募集を行います。

■「エスモビ翻訳サービス」の特徴■
【高い翻訳精度】
1言語に対して1つの翻訳エンジンではなく、同時に４つの翻訳エンジンへアクセスしてAIが訳文を比較判断することで高い翻訳精度
を
実現しました。

【Wi-Fiテザリング対応】
エスモビ翻訳Lプランをご利用いただくと、４G回線を使用した大容量Wi-Fiルーター(最大５台同時接続)として使用できます。

【グループ翻訳機能】
１つのチャネルで最大1，０００人（理論値）が同時に３２言語でグループ翻訳会話が可能です。
複数言語（最大32言語）の相手でも、画面をタッチすれば自国語での翻訳結果が文字表示されるため、多国籍企業の電話会議など
にも利用可能です。

【３２ヶ国（地域）の言語全てが音声で双方向翻訳可能】
北京語（中国）、広東語（中国）、英語（アメリカ）、英語（オーストラリア）、英語（カナダ）、英語（イギリス）、英語（インド）、アラビア語（エ
ジプト）、デンマーク語（デンマーク）、ドイツ語（ドイツ）、国際スペイン語（スペイン）、スペイン語（メキシコ）、フィンランド語（フィンラン
ド）、フランス語（フランス）、フランス語（カナダ）、イタリア語（イタリア）、日本語（日本）、韓国語（韓国）、オランダ語（オランダ）、ポーラ
ンド語（ポーランド）、ポルトガル語（ブラジル）、ポルトガル語（ポルトガル）、ロシア語（ロシア）、スウェーデン語（スウェーデン）、インド
ネシア語（インドネシア）、ハンガリー語（ハンガリー）、ルーマニア語（ルーマニア）、ベトナム語（ベトナム）、サウジアラビア語（サウジ
アラビア）、ヒンディー語（インド）、タイ語（タイ）、タミル語（インド）

■サービス提供価格■

サービス名称 サービス内容 提供価格（月額）

エスモビ翻訳【Sプラン】*1 ４G LTE エスモビSIM（翻訳専用）＋機器レンタル ￥3,680/月

エスモビ翻訳【Lプラン】 4G LTE エスモビSIM（データ20GB）＋機器レンタル ￥5,980/月

*1 Sプランでご使用の場合でも、本機器をWi-Fiルーターとして使用は可能です。ただし、高速通信には対応しておりません。
※本サービスは、日本国内専用プランです。
■スペック概要■
・ディスプレー： カラー4.0インチ 320×240 タッチパネル
・CPU：MTK6737クアッドコア 1.1GHz
・OS：Android 6.0（カスタム）
・メモリ：8GB（ROM） 1GB（RAM）
・外部メモリ：micro SD（最大32GB）
・WFi：802.11b/g/nテザリング対応
・ネットワーク：エスモビSIM ４GLTE
・バッテリー：1,200mAh
・マイク：内蔵デュアルマイク
・動作時間：連続動作約8時間
・ボイスレコーダー：内蔵メモリ約35時間（microSD最大32GB使用時約380時間）
・セット内容：翻訳機本体、USBケーブル、取り扱い説明書、エスモビSIM（プリセット）

■企業情報■
社 名：ソフィアデジタル株式会社
所在地：東京都新宿区下宮比町 2 番 26 号 KDX 飯田橋ビル 4 階
設 立：2010年2月1日
資本金：10,000千円
代表者：代表取締役 高橋和男
U R L： http://sophiadigital.com/

■本件に関するお問い合わせ先■
ソフィアデジタル株式会社
営業部 マネージャー 新村雅樹
T E L：03-6758-0511
Email：info@smobi.jp