海外連結子会社間の業務移管に関するお知らせ

2022 年８月 25 日


各 位


会 社 名 テクノホライゾン株式会社
代表者名 代表取締役社長 野村 拡伸
（STANDARD・コード 6629）
問合せ先 取締役 加藤 靖博
（電話番号 052-823-8551）



海外連結子会社間の業務移管に関するお知らせ

当社は本日開催の取締役会において、当社の連結子会社である海外現地法人：ELMO Europe SAS
のドバイ支店 ELMO Europe SAS Middle East（Branch）
（以下、ESAS ドバイ支店という）を閉鎖
し、その業務を ESCO Pte. Ltd.（以下、ESCO という）へ移管すると共に、同支店を ESCO Pte Ltd
Branch （以下、ESCO ドバイ支店という）として開設することを決議しましたので、下記のとおり
お知らせいたします。


記


１．業務移管の理由
ESAS ドバイ支店は、2015 年 10 月にアラブ首長国連邦（UAE）のドバイ市に駐在員事務所として
開設され、中東地域におけるマーケティングを強化するため、地域の代理店のサポートと書画カメラ
を始めとした教育システム機器の販売を通して、教育の発展に貢献して参りました。
この度、アジア広域に拠点を構えて独自のネットワークを築いている当社グループ企業の ESCO に、
従来 ESAS ドバイ支店が行っていた中東地域の業務を移管することで、拠点管理の一元化や効率化に
よる事業強化が図れると判断しました。


業務移管元子会社の概要
名 称 ELMO Europe SAS
所 在 地 Tour Voltaire 1 Place des Degrés 92800 Puteaux France
代 表 者 稲原雅仁
事 業 内 容 光学機器の販売
資 本 金 1,150,000 EUR（約 157 百万円）
設 立 2010 年４月
大株主及び持株比率 テクノホライゾン株式会社（100.0％）
閉鎖する支店の概要
名 称 ELMO Europe SAS Middle East（Branch）
所 在 地 5WA-129, Dubai Airport Free Zone P.O. Box 371556, Dubai United Arab Emirates
業務移管先子会社の概要
名 称 ESCO PTE.,LTD
所 在 地 6 Harper Road, #06-08 Leong Huat Building, Singapore 369674
代 表 者 Sujith Sivaram (Managing Director)
事 業 内 容 AV 機器およびシステムの販売・設置工事
資 本 金 2,836,000 SGD（約 276 百万円）
設 立 1989 年７月
大株主及び持株比率 テクノホライゾン株式会社（100.0％）
開設される支店の概要
名 称 ESCO Pte Ltd Branch
所 在 地 5WA-129, Dubai Airport Free Zone P.O. Box 371556, Dubai United Arab Emirates
（注 １）日本円への換算レートは、直近月末日レート（2022 年７月末時点）1EUR＝137.25 円、
1SGD＝97.56 円で計算しています。


2. 業務移管による支店閉鎖および支店開設の日程
2022 年９月 26 日（予定）


3. 今後の見通し
本件による連結業績に与える影響は、軽微であると予想しておりますが、開示すべき影響がある場
合には適宜お知らせいたします。



以 上