両替事業(AirTrip Exchange)の第一号店をビジョンが運営する歌舞伎町インバウンドタワー（仮称）に5月新規オープン

平成29年4月13日
各 位


会 社 名 株 式 会 社 エ ボ ラ ブ ル ア ジ ア
代表者名 代 表 取 締 役 社 長 吉 村 英 毅
（コード番号：6191 東証第一部）
問合せ先 取 締 役 Ｃ Ｆ Ｏ 柴 田 裕 亮
（TEL．03-3431-6191）



両替事業(AirTrip Exchange)の第一号店をビジョンが運営する
歌舞伎町インバウンドタワー（仮称）に5月新規オープン


One Asiaのビジョンをかかげ、アジアを舞台に、オンライン旅行事業、訪日旅行事業とITオフショア開
発事業を手掛ける株式会社エボラブルアジア(本社：東京都港区、代表取締役社長：吉村 英毅、証券コー
ド：6191、以下当社) の100%子会社である株式会社AirTrip Exchangeは、株式会社ビジョン(本社：東京
都新宿区、代表取締役社長：佐野健一、証券コード：9416、以下ビジョン)が新宿歌舞伎町にオープン予定
の訪日外国人客向けインバウンド観光ビル「歌舞伎町インバウンドタワー（仮称）」にて、第一号店を5月
（予定）にオープンすることをお知らせいたします。




■第一号店舗の詳細
第一号店を設置する「歌舞伎町インバウンドタワー（仮称）」は、ビジョンがオープンする、訪日外国人
向け複合観光施設です。年間を通じて日本最多クラスの訪日外国人が訪れる歌舞伎町の中心に位置するゴ
ジラロード沿いにオープンいたします。当ビルの１階部分に外貨両替所の設置を予定しております。今回
の取り組みは、2016 年 6 月 9 日付けの発表以降進めているビジョンとの戦略的業務提携による取組みを受
け、実施するものです。


外貨両替所においては、主要通貨を含む 12 通貨を取り扱います。また出店場所ごとの通貨ニーズを適切
に把握し、訪日外国人が持ち込む外貨を広く取り扱い、更なる利便性を追及してまいります。


ビジョンは、関連事業者と連携し、新宿エリア・周辺の観光案内、日本ならではの商品をご紹介・販売、
アクティブな観光に役立つ情報やサービスを、関連事業者と連携して提供してまいります。


■インバウンド観光ビル「歌舞伎町インバウンドタワー（仮称）」について
訪日外国人客に対する各種情報・サービス・商品を集約し、展示、販売、イベントによる紹介を行います。
インバウンドビジネスに取り組む皆様とタイアップの上、運営していきます。
○特長：
・日本最多クラスの訪日外国人客来訪地である新宿歌舞伎町の中心に立地。
・訪日外国人客にとってお役立ちいただける情報を厳選して提供。

---

・参加される多くのインバウンド事業者にとって、アピール性が高い。 多数の訪日外国人客が訪れる立地、
（
ニーズが高いビジョンのサービスと併設等）


○オープン時期 ： 2017 年 4 月（予定）
○住所：東京都新宿区歌舞伎町 1 丁目 14 番地 5 号（歌舞伎町の象徴的通り「ゴジラロード」沿い）
○フロア構成（オープン当初予定）
： 地下 1 階、地上 3 階と屋上を利用した施設です。
< 1 階 > インバウンドサービス案内所（ビジョンおよび提携インバウンドサービス）
< 2～3 階 > "和"をテーマにした居酒屋（ランチ営業あり、日本酒の利き酒体験を実施）
< 屋上 > 居酒屋オープンテラス、写真撮影スポット（歌舞伎町名物となっている大型怪獣像を背景に撮
影可能）
< 地階 > イベント（体験イベント、展示イベント、撮影会等）スペース


■今後の展開
当社は、2 月 14 日に発表の通り、両替事業を新規開始し、子会社を設立いたしました。今後、訪日外国
人をメインターゲットとし、ニーズに合わせ法人向けの外貨両替についても積極的に行っていく計画をし
ております。訪日外国人が多く集まるエリアを中心に、銀行では対応できない時間帯での営業、さらには
24 時間営業も検討しております。出店場所については、繁華街や商業施設の多い地域等、訪日外国人の両
替需要が多い場所を中心に店舗展開を目指してまいります。今回、第一号店について公表いたしましたが、
さらなる店舗展開を予定しております。将来的にはビットコイン等の仮想通貨の両替についても対応を予
定しております。


今後も当社は、実店舗を構え「AirTrip Exchange」の認知度を高めるとともに、総合旅行プラットフォ
ーム AirTrip（通称エアトリ）の認知度向上にも貢献し、より良いサービスの提供につとめ、さらなる事業
拡大、発展に邁進してまいります。


■業績に与える影響
平成 29 年９月期の業績へ与える影響は軽微と見込んでいます。今回、第一号店について公表いたしまし
たが、さらなる店舗展開を予定しており、今後、当事業を中長期的な収益基盤としていくことを考えていま
す。事業の進捗による業績に与える影響が重要と見込まれる状況が明らかになった場合には、すみやかに開
示いたします。


【株式会社ビジョン】
商号 ：株式会社ビジョン
東京証券取引所市場第一部 （証券コード：9416）
代表者 ：代表取締役社長 佐野 健一（さの けんいち）
本社所在地：東京都新宿区西新宿 6-5-1 新宿アイランドタワー５階
設立年月日：2001 年 12 月（創業 1995 年６月１日）
資本金 ：2,341,128 千円
Web サイト：https://www.vision-net.co.jp
事業内容 ：1.グローバル WiFi 事業 海外事業 ／ 国内事業
2.情報通信サービス事業
固定通信事業 ／ 移動体通信事業 ／ ブロードバンド事業 ／ OA 機器販売事業 ／ インターネットメデ
ィア事業
3．その他

---

【株式会社 AirTrip Exchange】
本社 ：東京都港区愛宕 2-5-1 愛宕グリーンヒルズ MORI タワー19 階
代表者 ：代表取締役 吉村 英毅
設立年月日 ：平成 29 年 3 月 1 日
資本金 ：25,000 千円
当社出資比率 ：100%
事業内容 ：両替事業



【株式会社エボラブルアジア】
本社 ：東京都港区愛宕2-5-1 愛宕グリーンヒルズMORIタワー19階
社名 ：株式会社エボラブルアジア
代表者：代表取締役社長 吉村 英毅
資本金：1,019,967千円（払込資本 1,844,934千円）
ＵＲＬ：http://www.evolableasia.com/


【当社サービスサイト】
総合旅行サービスプラットフォーム AirTrip ：https://www.airtrip.jp/
AirTrip海外航空券 ：https://overseas.airtrip.jp
綜合旅行販売サイト TRIP STAR ：http://japanflight.tripstar.co.jp/
国内航空券予約サイト 空旅.com ：http://www.soratabi.com/
ビジネストラベルマネジメント事業 ：http://www.evolableasia.com/service/btm.html
ITオフショア開発事業 ：http://offshore.evolableasia.com/
【当社IRサイト】 ：http://www.evolableasia.com/ir/




以上

---