中国最大の旅行会社Ctrip.com international Ltd.の日本法人である株式会社CTRIP JAPANへの国内航空券、新幹線等の提供開始

平成29年3月8日
各 位


会 社 名 株 式 会 社 エ ボ ラ ブ ル ア ジ ア
代表者名 代 表 取 締 役 社 長 吉 村 英 毅
（コード番号：6191 東証マザーズ）
問合せ先 取 締 役 Ｃ Ｆ Ｏ 柴 田 裕 亮
（TEL．03-3431-6191）



中国最大の旅行会社Ctrip.com international Ltd.の
日本法人である株式会社CTRIP JAPANへの
国内航空券、新幹線等の提供開始
～増大する訪日中国人旅客FIT、団体旅行双方に対する国内移動手段の安定供給に向けた業務提
供の開始～


One Asiaのビジョンをかかげ、アジアを舞台に、オンライン旅行事業、訪日旅行事業とITオフショア開
発事業を手掛ける株式会社エボラブルアジア(本社：東京都港区、代表取締役社長：吉村 英毅、証券コー
ド：6191、以下当社)は、中国最大の旅行会社Ctrip.com international Ltd.の日本法人である株式会社
CTRIP JAPAN（本社：東京都中央区、代表取締役社長：梁穎希、以下Ctrip）と契約を締結し、訪日中国人
旅客向けに、国内航空券、新幹線等の提供を開始いたしました。




CTRIPサイトイメージ: http://jp.ctrip.com/


■提供開始の背景及び概要
当社は、国内全航空会社グループとの契約を保有していることを背景に、価格優位性を持った国内航
空券、並びに新幹線を安定的に供給することが可能です。これを背景に、年間637万人（2016年）を超
え、増大する中国からのFIT※1、団体旅行双方の日本国内移動需要に応えるべく、Ctripからの注文を
受け、当社からCtripに対して国内航空券、新幹線等の販売を行います。


今後も当社は、より良いサービスの提供につとめるとともに、さらなる事業拡大、発展に邁進してま
いります。

---

■業績に与える影響
平成29年9月期の当社の業績へ与える影響は軽微と見込んでおり、平成28年11月14日に公表した業績予
想から変更はございません。今後、変更の必要が生じた場合には適時にお知らせいたします。

※1 FIT：Foreign Independent Travelの略で、団体旅行やパッケージツアーの利用をしない個人手配の海外旅行のこと。


【株式会社CTRIP JAPAN】
本社 ：東京都中央区日本橋茅場町3-11-10 PMO日本橋茅場町9Ｆ
社名 ：株式会社CTRIP JAPAN
代表者：代表取締役社長 梁穎希
ＵＲＬ：http://jp.ctrip.com/


【株式会社エボラブルアジア】
本社 ：東京都港区愛宕2-5-1 愛宕グリーンヒルズMORIタワー19階
社名 ：株式会社エボラブルアジア
代表者：代表取締役社長 吉村 英毅
資本金：1,019,967千円（払込資本 1,844,934千円）
ＵＲＬ：http://www.evolableasia.com/


【当社サービスサイト】
総合旅行サービスプラットフォーム AirTrip ：https://www.airtrip.jp/
AirTrip海外航空券 ：https://overseas.airtrip.jp
総合旅行販売サイト TRIP STAR ：http://japanflight.tripstar.co.jp/
国内航空券予約サイト 空旅.com ：http://www.soratabi.com/
BTM(ビジネストラベルマネジメント)事業 ：http://www.evolableasia.com/service/btm.html
ITオフショア開発事業 ：http://offshore.evolableasia.com/
【当社IRサイト】 ：http://www.evolableasia.com/ir/



以上

---