中国最大級のオンライン旅行プラットフォームを運営するQunar.comと国内航空券領域において、日本初となるシステム（API）連携を決定

平成29年11月14日
各 位


会 社 名 株 式 会 社 エ ボ ラ ブ ル ア ジ ア
代表者名 代 表 取 締 役 社 長 吉 村 英 毅
（コード番号：6191 東証第一部）
問合せ先 取 締 役 Ｃ Ｆ Ｏ 柴 田 裕 亮
（TEL．03-3431-6191）



中国最大級のオンライン旅行プラットフォームを運営するQunar.comと
国内航空券領域において、日本初となるシステム（API）連携を決定
～訪日中国人旅行客FITへの販売を一層強化～


One Asiaのビジョンをかかげ、アジアを舞台に、オンライン旅行事業、訪日旅行事業、ITオフショア開
発事業と投資事業を手掛ける株式会社エボラブルアジア(本社 東京都港区、
： 代表取締役社長 吉村 英毅、
：
証券コード：6191、以下当社)は、中国OTAのQunar.com Information Technology Co. Ltd.（本社：中国
北京市、CEO：Zhenyu Chen、以下Qunar社）が運営する「Qunar.com」の旅行検索システムと当社の国内航空
券予約サイトと、システム（API）連携することにて合意いたしました。このシステム(API)連携により、
Qunar.Com（https://www.qunar.com/）にて、日本の国内航空券を中国人FIT※1向けに提供を開始いたしま
す。これは日本のOTAとして初めての取り組みとなります。この度の提携によりCtrip.comに次いで、中国
のOTA最大手２社へ国内航空券の提供をすることとなります。




■Qunar.com概要
Qunar.comは、2005年に中国初の旅行検索エンジンサービスを開始し、ユーザー数3億人、App累計ダウ
ンロード量は17億回を超えております。世界中の62万の航空線路、103万軒のホテル、85万あまりのレジ
ャーコース、1万近い観光スポットを提供しており、航空券の発券量は年間で1,000万枚以上の中国最大級
のオンライン旅行プラットフォームです。


■今後の展開
中国からの訪日旅行客への旅行商材販売強化のため、このたびの提携に至りました。年間637万人（2016
年）を超え、増大する中国からのFITの日本国内移動需要に応えるべく、まずは国内航空券の提供を開始
いたします。今後は新幹線、オプションツアーなどといった商材での連携も検討しております。

---

 今後も当社は、より良いサービスの提供につとめるとともに、さらなる事業拡大、発展に邁進してまい
ります。


■業績へ与える影響
平成30年9月期の当社の業績へ与える影響は、上記の契約締結に伴う今後のQunar社と当社の取り組みの
進捗によります。詳細な影響額は算出困難でございますが、現時点では適時開示基準に抵触しないものと
見込んでいます


※１ FIT：Foreign Independent Travelの略で、団体旅行やパッケージツアーの利用をしない個人手配
の海外旅行のこと。


【Qunar.com Information Technology Co. Ltd.（去哪儿）】
本社 ：16F , Viva Plaza, building 18,yard 29,Suzhou street,Haidian District,Beijing, China
社名 ：Qunar.com Information Technology Co. Ltd.（去哪儿）
設立日 ：2005年
代表者 ：CEO Zhenyu Chen
ＵＲＬ ：https://www.qunar.com/


【株式会社エボラブルアジア】
本社 ：東京都港区愛宕2-5-1 愛宕グリーンヒルズMORIタワー19階
社名 ：株式会社エボラブルアジア
代表者：代表取締役社長 吉村 英毅
資本金：1,031,127千円（払込資本 1,867,255千円）
ＵＲＬ：http://www.evolableasia.com/


【当社サービスサイト】
総合旅行プラットフォーム エアトリ ：https://www.airtrip.jp/
エアトリ 海外航空券 ：https://overseas.airtrip.jp
エアトリ 海外ホテル ：https://overseashotel.airtrip.jp/
総合旅行販売サイト TRIP STAR ：http://japanflight.tripstar.co.jp/
国内航空券予約サイト 空旅.com ：http://www.soratabi.com/
ビジネストラベルマネジメント（BTM）事業：http://www.evolableasia.com/service/online_travel/btm/
ITオフショア開発事業 ：http://offshore.evolableasia.com/
【当社IRサイト】 ：http://www.evolableasia.com/ir/


以上

---