Myrtha Pools(R)（ミルタプール）に関するお知らせ～大型イベント向けプールの受注に注力～

平成 28 年８月 24 日
各 位
会 社 名 日本フイルコン株式会社
住 所 東 京 都稲 城市 大丸 2220 番 地
代表者名 代表取締役社長 名倉 宏之
（コード ５９４２ 東証第１部）




Myrtha Pools®（ミルタプール）に関するお知らせ

～大型イベント向けプールの受注に注力～


当社連結子会社である株式会社アクアプロダクト（本社：東京都千代田区五番町、代表取締役社長：
日野憲章 以下、
「アクアプロダクト」といいます。 「ミルタプール」といい
）は、Myrtha Pools®（以下、
ます。（※）の日本における総代理店をしております。
）


ミルタプールは、ヨーロッパを中心に世界 50 ヶ国以上で 30 年以上にわたり数千の実績をもち、国際
水泳連盟（FINA）主催競技の公認プールとして、オリンピックや世界水泳選手権を含む最も重要な国際
大会で採用されており、
８月５日から８月 21 日まで開催されたリオデジャネイロオリンピックにおいても
18 基のミルタプール（常設 13 基 特設５基）が今回納入され、競技や練習用プールとして使用されまし
た。
（注：緑色に変色した飛びこみ、シンクロ競技用プールは既設プールであり、ミルタプールではありま
せん。
）


アクアプロダクトは、ステンレスプールを始め FRP プール、ミルタプールなど多くの材質で皆様にご提
案できる国内唯一のプール総合メーカーであり、今後日本国内において開催される東京オリンピック・
パラリンピックを始めとする大型イベントに向けた採用に注力してまいります。

なお、リオデジャネイロオリンピックにおいて納入されたミルタプールは、国外の代理店によるもので
す。アクアプロダクトはミルタプールの日本国内における総代理店であることから、当社の平成 28 年
11 月期（平成 27 年 12 月１日から平成 28 年 11 月 30 日まで）通期連結業績に対する影響はありません。

※ Myrtha Pools®（ミルタプール）は、1961 年にイタリアのカスティリオーネ・デッレ・スティヴィエーレで設立された
エーアンドティ ヨーロッパ社（URL http://myrthapools.com/jp/ ）の登録商標です。



【ミルタプールに関するお問い合わせ】
株式会社アクアプロダクト 取締役 前田哲朗
東京都千代田区五番町５－１ ＪＳ市ヶ谷ビル２Ｆ
ＴＥＬ ０３－５２７６－１１５５（代表）
（ URL http://www.aquaproduct.co.jp/）


以 上
 MYRTHA CHALLENGES
THE BIG RUS H


RIO DE JANEIRO 2 0 16
OLYMP IC GAMES
 Via Solferino, 27 P Box 7
.O.
Cod. 0111119




46043 Castiglione delle Stiviere (MN) - Italy
T +39 0376 94261 - F +39 0376 631482
www.myrthapools.com