米国アプリ市場へ本格進出 スマホアプリ「スマート留守電」の海外版「iGotcha」発売のお知らせ

平成 29 年 1 月 6 日

各 位
会 社 名 ソースネクスト株式会社
代 表 者 代表取締役社長 松田 憲幸
(コード番号 4344 東証第一部)
問 合 せ 先 アドミニストレーショングループ
取締役常務執行役員 青山 文彦
電 話 番 号 03-6254-5231



米国アプリ市場へ本格進出
スマホアプリ「スマート留守電TM」の海外版「iGotcha」発売のお知らせ

ソースネクスト株式会社は、スマートフォン向け次世代型・留守番電話サービス「スマート留守電」の
海外版「iGotcha(アイガッチャ)」の、米国への提供を開始いたしましたので下記の通りお知らせいたし
ます。

記

１．概要
当社は、1 月 5 日（木）より、スマートフォン向け次世代型・留守番電話サービス「スマート留守
電」の海外版「iGotcha」の、米国への提供を開始いたしました。
本製品は、 留守番電話メッセージを自動でテキスト化して通知するものです。 英語やスペイン語、
マンダリンなど 11 言語のテキスト化に対応しております。また、米国のコミュニケーション文化に
合わせ、留守電メッセージの受信の通知を SMS や Facebook、Messenger などのアプリで受け取るこ
とができます。1 月 5 日に開始した、コンシューマ・エレクトロニクス分野で最大規模の見本市 CES
にも出展しております。 （ブース番号 36815）
今後、
「iGotcha」の海外展開を進めるとともに、その他の製品やサービスにおいても、海外での提
供を推し進めて参ります。なお、本製品の販売は米国子会社である、SOURCENEXT.Inc を通じて行な
います。
２．製品の特長
製品名：「iGotcha」
提供形態：iOS/Android アプリ
提供開始日：iOS/Android いずれも 1 月 5 日（木）より提供開始
提供国：アメリカ合衆国 今後、順次拡大予定です。
製品情報：http://www.igotcha.com
＜AppStore> http://rd.snxt.jp/72421
＜GooglePlay＞ http://rd.snxt.jp/92460
製品開発元：ソースネクスト株式会社
製品販売元：SOURCENEXT Inc.

「iGotcha」は、昨年当社が新発売したスマートフォン向けアプリ「スマート留守電」の海外版
です。本製品は留守電メッセージを自動でテキスト化し、通知することができるため、従来の留守
電サービスのようにサービスセンターに電話をする必要なく、留守電メッセージを受け取ることが
できます。そのほか、端末に未登録の番号からの着信も、本製品の電話帳データベースから相手の
名前を表示することができるなど多彩な機能を備えています。
これまでの留守電を利用するすべてのユーザーにはもちろん、多言語対応したことにより、ネイ
ティブの話す言葉が 1 回では聞き取れない海外駐在員やその家族、留学生にもより便利に利用いた
だけます。
・留守電メッセージのテキスト化は、11 言語に対応
＜対応言語＞英語（アメリカ/インド）、スペイン語（スペイン/メキシコ）、マンダリン（中
国/台湾）、フランス語、ドイツ語、韓国語、広東語（香港）、日本語、
・留守電メッセージは通知してお知らせ
メール、SMS など通知するアプリを設定することができます。よく利用するアプリで、留守電
メッセージに返信することができます。
＜対応アプリ＞email、SMS、プッシュ通知、Facebook Messenger、iGotcha アプリ
・キャリアの回線がなくても留守電メッセージがわかる
飛行機のフライト中や、海外旅行中で電話代が気になる場合など、着信に応答できない状況に
おいても、Wi-Fi 環境があれば、留守電としてメッセージを預かり、確認することが可能で
す。

以上