識字率向上と教育環境の整備を支援するプロジェクト　カンボジア小学校内に『GOOD LUCK LIBRARY』完成

株式会社テイクアンドギヴ・ニーズ
2017 年 2 月 15 日



識字率向上と教育環境の整備を支援するプロジェクト
カンボジア小学校内に『GOOD LUCK LIBRARY』 完成
アールイズ・ウエディングでの挙式を通じて、開発途上国の図書館設置を支援


全国でウェディングプロデュースを手がける婚礼大手の株式会社テイクアンドギヴ ニーズ ・ （本
社：東京都品川区 代表取締役社長：岩瀬 賢治 以下 T&G）は、当グループが展開する海外・国
内リゾートウェディングブランド「アールイズ・ウエディング」において、2016 年より結婚式
１組あたり３ドルを、“国際 NGO「Room to Read」”（以下、ルーム・トゥ・リード。本部：ア
メリカ合衆国、代表：ジョン・ウッド）に寄付し、アジアの開発途上国の図書館（愛称： 『GOOD
LUCK LIBRARY（グッドラックライブラリー））を設置するプロジェクトを開始、この度、カン
』
ボジアカンポンチャム州の小学校内に完成いたしました。

『GOOD LUCK LIBRARY』が設置されたカンポンチャム州は、カンボジアで 4 番目に人口が多
い州で約 100 万人が暮らしています。住民の 51％は国が定める貧困ライン以下の生活環境で、
村人の大部分は農業に従事しています。乾期には仕事を求め移住を伴う季節労働を余儀なくされ
る状況で継続的な教育の障害に影響している地域となります。

『GOOD LUCK LIBRARY』所在地




◆学校概要
・場 所：カンボジア／
カンポンチャム州トーントララーク村
・学 校：Torng Tralach 小学校内に設置
・生徒数：男子 72 名、女子 78 名（合計 150 名）
学級：１年〜６年
©Room to Read
・教師数：4 名



ユネスコの推計によれば、世界には、読み書きができない人たちが 7 億８,100 万人もいるといわ
れており、読み書きのできない人のうち、3 分の 2 は女性、そして 90%は開発途上国に住んでい
ます。このような現状は、彼らが十分に“学ぶ”機会を得られていないからです。学校が近くにない
ため教育を受けるべき年齢になっても教育を受けられない、教師の人数が足りないというような
背景があります。これらを打破するためには、まずは文字を読んだり書いたりする機会を設ける
ことが非常に重要だと考えています。

T&G グループであるグッドラック・コーポレーションでは、今後も、文字の読み書きの機会を創
り出すための取り組みとして、結婚式 1 組あたり 3 ドルをルーム･トゥ･リードへ寄付し、『GOOD
LUCK LIBRARY』の設置を目指して、教育を受けられていない多くの人々に対して、“学ぶ”機会を
設けることができるよう取り組んでまいります。


この件に関するお問い合わせ先
株式会社テイクアンドギヴ・ニーズ 社長室 広報 梅溪・水橋
〒140-0002 東京都品川区東品川 2-3-12 シーフォートスクエアセンタービル 17F
TEL：03-3471-6824 FAX：03-3471-6819 MAIL：pr@tgn.co.jp URL：http://www.tgn.co.jp/
◆GOOD LUCK LIBRARY 現地視察報告




©Room to Read

小学校へ到着するとたくさんの子供たちが溢れる笑 2 年生のクラスに授業参加し、クメール語を一緒に
顔でお出迎え。可愛い歌声に包まれた、感動的な花 学び、 26
絵のような複雑な文字、 ある母音で発音の
道に心がふるえた瞬間。 難しさに直面。子供たちにクメール語を教えてもら
う。




©Room to Read

年に 2、3 回開催される、子供たちを中心に地域コ 社員から集めた寄贈本を大きなトランクにつめて現
ミュニティの大人も交えた読み聞かせの会。本を読 地の子供たちへお届け。初めて見る日本の本に子供
む機会ができたことで大勢の前で堂々と読む子供た たちは興味津々。寄贈本から雪を初めて知った子供
ち。立派な姿に未来への可能性を感じた。 たち。本を読むことで広い世界を知るきっかけにつ
ながると実感。




©Room to Read

教 室 の す ぐ 隣 に 作 ら れ た 図 書 館 「 GOOD LUCK 図書館ではクメール語の本を子供たちに紹介しても
LIBRARY」を訪問。トレーニングを受けた識字指導 らう。本を読む子供たちから溢れる情熱が伝わって
ができる教員が管理し、書籍レベルの目印としてラ きた。
ベル付けなど子供たちに優しい環境づくりや工夫が
されていて期待と夢が膨らむ。
【Room to Read プロジェクト概要】

◆グッドラック・コーポレーションの支援内容・取り組み

識字教育プログラムの一環として図書館・図書室の設置を目指し、
結婚式 1 組あたり 3 ドルを寄付

グッドラック・コーポレーションでは教育を受けられない多くの人々に対して“学ぶ”機会を提供
していきたいと考え、 「Room to Read」とパートナーなり、発展途上国に図書館『GOOD LUCK
LIBRARY』を作るため、まずは 2 年間（2016-2017 年）の支援で一つの図書館を設置しました。
1 組 1 組の結婚式から得たそれぞれの利益の中から寄付としてその資金に充当していくため、結
婚式を挙げれば発展途上国への支援ができる仕組みです。



◆ルーム・トゥ・リードとは


ミッション

「子どもの教育が世界を変えること」を目指し、ジョン・ウッド氏により 2000 年に創設され
た国際的な NGO 団体。読み書きの能力の育成と教育における男女格差の是正に焦点をあて、開発
途上国に住む何百万・何千万の子供たちの人生を可能性に満ちたものに変えていきます。

チャレンジ

ユネスコの推計によれば、 世界には読み書きできない人たちが 7 億 8,100 万人。そのうち、2/3
は女性で、2 億 5,000 万人が子供たち。小学校に行くことができない子供たちは 6,100 万人。
日常生活で必要な文字の読み書きができないことで得られる情報も不足し、書面での意思表示が
できずに社会的な地位も大幅に制約されてしまう。教育の欠如は、貧困の連鎖を生み出します。

これまでの成果

2020 年までに 1,500 万人の子ども達に教育を届けるという目標を掲げ、開発途上国へ教育と
いう生涯の贈りものを送るために教育プログラムを展開。これまでにルーム・トゥ・リードでは
アジア、アフリカの現地コミュニティ、NGO、政府と協力し、識字教育プログラム（学校や図書
館の建設、現地語書籍の出版・寄贈）と女子教育プログラムを通じ、1,160 万人の子どもたちを
サポートしています。



◆ジョン・ウッド氏について

35 歳でマイクロソフト中国の幹部職を辞職。開発途上国に住む
子ども達に教育を届けるため、2000 年にルーム・トゥ・リードを
設立した。
著書『マイクロソフトでは出会えなかった天職』は、2006 年の
Amazon ビジネス書トップ 10 となり、現在までに 23 か国語で翻
訳出版されている。
元米国大統領クリント ン氏が主催する「クリントン・グローバ
ル・イニシアチブ」では 4 期連続でスピーカーに名を連ねる。世
界経済フォーラムのヤング・グローバル・リーダー選出。トライベ
ッカ映画祭で生涯功績賞、 ゲイツ財団によるマイクロソフトアルム
ナイ基金のインテグラル・フェロー賞を受賞した他、2014 年にス
ウェーデン女王より世界子ども大賞名誉賞の栄誉を受ける。
◆株式会社グッドラック・コーポレーション概要

事業内 容：海外・国内リゾートウェディングの企画・運営
代 表 者：代表取締役 堀田和宣
所 在 地：〒140-0002 東京都品川区東品川 2-3-12 シーフォートスクエアセンタービル 10F
設 立：2003 年 10 月
U R L：http://www.arluis.com/

「世界中を幸せに」を企業理念に、 「アールイズ・ウエディング」というブランドで海外・国内リ
ゾートにおける結婚式の企画・運営事業を展開。 2012 年から映像・写真に特化したブランドの「グ
ローバルピクチャーズ」を、2014 年からリゾートウェディングに特化したドレスブランドの「ウ
ィズ ア ホワイト」も展開。高品質なサービス・商品の開発力を強みとし、非日常的なリゾート
空間でしか叶えられない最高のウェディングを、お客様へご提供しています。

◆直営する婚礼会場

[ハワイ]
・ザ・モアナチャペル（モアナ サーフライダー ウェスティン リゾート＆スパ内）
・ザ・マカナチャペル（シェラトン・ワイキキ・リゾート内）
・ザ モダン ウエディング（ザ モダン ホノルル内）
・コオリナ ロイヤル チャペル（フォーシーズンズ リゾート オアフ アット コオリナ内）

[沖縄]
・アールイズ・スイート ～海の教会～
・白の教会（ホテル オリオン モトブ リゾート＆スパ内）
・ザ・ギノザリゾート 美らの教会
・瀬良垣島教会（ハイアット リージェンシー 瀬良垣アイランド 沖縄内）2018 年 9 月 1 日 OPEN

[グアム]
・シェラトン・ラグーナ ホワイトアロウチャペル（シェラトン・ラグーナ・グアム・リゾート内）
・ザ・シーサイド・スイート アット ヒルトン・グアム アクアステラチャペル
（ヒルトン・グアム・リゾート＆スパ内）
・ジュエル・バイ・ザ・シー アット ハイアット リージェンシー グアム
（ハイアット リージェンシー グアム内）
・クリスタルチャペル（ホテル・ニッコー・グアム内）
・ザ レインボーチャペル (パシフィック・アイランド・クラブ グアム内)

[インドネシア・バリ]
・アールイズ・ブルーポイント・バイ・ザ・シー（ブルーポイント・ベイ・ヴィラズ＆スパ内）
・ドア・カハヤ アット ブルーヘブン（ブルーヘブン パダンパダンビーチ内）

[台湾]
・シャトー・ドゥ・フェリシテ

◆提携する婚礼会場
[ハワイ]
・キャルバリー・バイ・ザ・シー教会

[インドネシア・バリ]
・コンラッド インフィニティ（コンラッド・バリ内）

◆直営ウエディングサロン 新宿、横浜、大阪、名古屋、仙台、福岡、札幌
T&Gの直営店・提携店（2018年2月現在）
直営店 業務提携 海外・リゾート

68店舗101会場
10店舗 21店舗
※(株)ブライズワード 10店舗21会場



‣信越・北陸エリア ‣北海道・東北エリア

ヒルサイドクラブ迎賓館（札幌）
アーククラブ迎賓館（新潟） アーカンジェル迎賓館（仙台）
アーヴェリール迎賓館（富山） アーククラブ迎賓館（郡山）
アーククラブ迎賓館（金沢） ‣関東エリア
ガーデンヒルズ迎賓館（松本）
アルモニービアン（松本）※
アーカンジェル迎賓館（宇都宮）
アーセンティア迎賓館（高崎）
‣近畿エリア アーククラブ迎賓館（水戸）
アーヴェリール迎賓館（大宮）
アーセンティア迎賓館（大阪） ガーデンヒルズ迎賓館（大宮）
アーフェリーク迎賓館（大阪） ベイサイドパーク迎賓館（千葉）
アクアガーデンテラス（大阪） アーセンティア迎賓館（柏）
ベイサイド迎賓館（神戸） アクアテラス迎賓館（新横浜）
山手迎賓館（三宮） コットンハーバークラブ（横浜）
アーヴェリール迎賓館（姫路） 山手迎賓館（横浜）
北山迎賓館（京都） BAYSIDE GEIHINKAN VERANDA minatomirai（横浜）
InStyle wedding KYOTO（京都） 茅ヶ崎迎賓館(茅ヶ崎)
アクアテラス迎賓館（大津） THE SEASON’S（横浜）※
ベイサイド迎賓館（和歌山）
アルモニーアンブラッセイットハウス（大阪）※ ‣東京
アルモニーアンブラッセ（大阪）※
アルモニーアッシュ（姫路）※ アーカンジェル代官山
麻布迎賓館
青山迎賓館
アーフェリーク白金
‣中国・四国エリア 白金倶楽部
表参道TERRACE
アーククラブ迎賓館（広島） TRUNK BY SHOTO GALLERY
アーククラブ迎賓館（福山） ヒルサイドクラブ迎賓館（八王子）
アーヴェリール迎賓館（岡山） ヴィクトリアガーデン恵比寿迎賓館※
アーヴェリール迎賓館（高松） アルモニーソルーナ表参道※
ベイサイド迎賓館（松山）
ヒルサイドクラブ迎賓館（徳島） ‣東海エリア
‣九州エリア ベイサイド迎賓館（静岡）
アーセンティア迎賓館（静岡）
アーカンジェル迎賓館（福岡） アクアガーデン迎賓館（沼津）
アーフェリーク迎賓館（福岡） アーセンティア迎賓館（浜松）
アーフェリーク迎賓館（小倉） アーカンジェル迎賓館（名古屋）
ベイサイド迎賓館（長崎） アーヴェリール迎賓館（名古屋）
アーフェリーク迎賓館（熊本） アクアガーデン迎賓館（岡崎）
ベイサイド迎賓館（鹿児島） アーフェリーク迎賓館（岐阜）
アルモニーサンク（小倉）※ ガーデンクラブ迎賓館（四日市）
アルモニーヴィラ オージャルダン（常滑）※
アルモニーテラッセ（岐阜）※
■直営ホテル 【リゾートウェディング】
TRUNK(HOTEL)（神宮前）/ ホテルアルモニーテラッセ（岐阜） ＜沖縄＞アールイズ・スイート～海の教会～ / 白の教会 /
アルモニーアンブラッセ（大阪）/ホテルアルモニーサンク（小倉） ギノザリゾート 美らの教会 / 瀬良垣島教会
■直営レストラン ＜ハワイ＞シェラトン・ワイキキ・ザ・マカナチャペル /
BLUE POINT（白金） / Pie Holic（横浜/六本木 ） ザ・モアナチャペル / ザ モダン ウェディング/ キャルバリー・バイ・
■直営ドレスショップ ザ・シー教会 / コオリナ ロイヤル チャペル
MIRROR MIRROR（表参道/丸の内/横浜） ＜グアム＞シェラトン・ラグーナ・ホワイトアロウチャペル / クリスタル
Dressmore（大阪/京都/神戸/姫路） チャペル / ザ・シーサイド・スイート アット ヒルトン・グアム
アクアステラチャペル / ジュエル・バイ・ザ・シー・アット・ハイアット
【業務提携】 リージェンシー・グアム / ザ レインボーチャペル
■提携レストラン及び会場 ＜バリ＞アールイズ・ブルーポイント・バイ・ザ・シー /
東京會舘（丸の内）/ REIMS YANAGIDATE （表参道）/ ドア・カハヤ アット ブルーヘブン / コンラッド インフィニティ
マノワール・ディノ （表参道）/ ミラキュルーズ （有楽町）/
イル・ブッテロ （広尾）/TENOHA DAIKANYAMA（代官山）/ 【海外ローカルウェディング】
TERAKOYA （武蔵野） ＜台湾＞シャトー・ドゥ・フェリシテ
＜ジャカルタ＞フェアモント ジャカルタ / ロイヤル チューリップ
■提携ホテル グナングリス リゾート アンド ゴルフ / スイスホテル
ホテルブエナビスタ(松本)/横浜ベイシェラトン ホテル＆タワーズ(横浜)


株式会社テイクアンドギヴ・ニーズ
1998年創業。「人の心を、人生を豊かにする」を企業理念に、「一顧客一担当制」や「一軒家貸し切り」など「T&Gスタン
ダード」とよばれるサービスのもと、一組一組心をこめてかけがえのない世界を提供することを追求するハウスウェディング
のパイオニア。