DX支援と事業拡大を担うスタートアップ支援プログラム「Hybrid Technologies Capital」の第6弾支援先の決定に関するお知らせ

2022 年 9 月 15 日
各 位
会 社 名 株式会社ハイブリッドテクノロジーズ
代 表 者 名 代 表 取 締 役 社 長 チャン バン ミン
（ コ ー ド 番 号 ： 4260 東証グロース）
問 合 せ 先 取 締 役 C F O 平 川 和 真
（TEL.03-6222-9506）




DX 支援と事業拡大を担うスタートアップ支援プログラム
「Hybrid Technologies Capital」の第 6 弾支援先の決定に関するお知らせ

日本とベトナムのリソースを活用したハイブリッドなシステム開発を行う株式会社ハイブリッドテクノロジ
ーズ（本社：東京都中央区、代表取締役社長：チャン バン ミン、証券コード：4260、以下当社）は、スター
トアップの事業成長を目的として出資とエンジニアリソースの提供を行う支援プロジェクト「Hybrid
Technologies Capital」の第 6 弾支援先として、 アバターを活用したカスタマイズ絵本を提供する ÉHON INC.
3D
（えほんインク）株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役会長 CEO：国則圭太、以下えほんインク社）を選
定しました。




【支援に至った経緯】
えほんインク社は「大切な人との心を ÉHON（えほん）でつなぐ」をミッションに掲げ、絵本の世界に入り込
むという体験をプレゼントできる「アバター絵本ギフト」をはじめとしたオリジナル絵本サービスを展開して
います。
「アバター絵本ギフト」は 50 万通り以上の組み合わせからお子さまに似たアバターを作り、絵本の主
人公として登場させることで、物語の世界へ入り込む体験を贈ることができる、新しいカタチの絵本です。日
本テレビ「スクール革命！」にてアバター絵本ギフトの名作シリーズのひとつである、
「ももたろう」が紹介さ
れるなどメディアからも注目されております。
えほんインク社が提供するオリジナル絵本は、カジュアルギフト市場ならびに e ギフト市場の堅調な成長を
追い風に、2021 年 4 月のクラウドファンディング募集時には大変好評を集め、目標額の 151％にあたる
3,031,442 円の支援を得るなどマーケットニーズの高さが顕著となっています。
同社は事業成長も著しく、ユーザー様のさらなる希望に応えるため、3D アバターのパーツ制作や個人向けの
絵本のタイトル増加、新たに開始する企業とのコラボレーション絵本のシステム開発に向けて、優秀なエンジ
ニアから成る開発体制をスピーディーに構築することを課題としていました。この課題に対し、当社の強みで
あるハイブリッドなエンジニア開発リソースの提供をさせていただくことで、えほんインク社のエンジニア体
制の強化が実現し、最終的には両社の事業成長が可能と判断し今回の選定を行いました。
当社の強みであるハイブリッドなエンジニア開発リソースによって、企業向けアバター作成システムの開発
を行ってまいります。また、当社の繋がりを利用した営業支援も行い、さらなる事業成長に貢献いたします。


【
「Hybrid Technologies Capital」プロジェクト概要】
「Hybrid Technologies Capital」は、多くのスタートアップ企業にて挙げられる資金調達の難航や社内リ
ソースの枯渇という課題を解決し、スタートアップ企業の事業成長を目的として立ち上がった投資プロジェク
トです。
当社の強みであるベトナムと日本のエンジニアリソースを融合させたハイブリッド開発のリソース提供と、
資金の提供を行うことで、支援先企業の DX 支援と事業拡大を目指します。
支援先となる対象企業の事業領域や投資開発領域は無制限とし、シードからレイタ―のすべての投資フェー
ズのスタートアップ企業を対象としています。
今後は、より積極的にスタートアップ企業への出資と開発リソースの提供を行い、事業拡大の支援を行うと
ともに、支援先企業のネットワークを活用した企業間の協業体制も強化していくことで、各企業における包括
的でスピーディーな事業成長と DX 推進を促します。また、日本のスタートアップの成長の課題となってい
る、
「デジタル化・DX 化」の解決を当社のリソースを用いて行っていくことで、国内の経済成長への貢献を目
指します。




※スキームイメージ


【Hybrid Technologies Capital における提供価値】
①Investment（投資）
：
支援先企業の資金調達支援を実施。
②ハイブリッド型サービス：
プロダクト開発、グロース開発のための開発リソースとナレッジの提供。
③パートナー企業との連携：
投資先、営業体制構築など提供可能なネットワークを活用し、出資先との協業を支援。


【業績に与える影響】
今後、継続的な取引拡大を目指してまいりますが、今期の当社グループの業績へ与える影響は軽微と見込ん
でおります。今後、変更の必要が生じた場合には適時にお知らせいたします。
【えほんインク株式会社会社概要】
所在地：東京都品川区東五反田２丁目５−２ THE CASK GOTANDA３０４
代表取締役会長 CEO：国則圭太
資本金：3,000 千円（資本金準備金含む）
事業内容：絵本の企画、製作及び販売、アバターシステムの企画、制作及び販売
URL：https://ehon.inc/


【株式会社ハイブリッドテクノロジーズ会社概要】
所在地：東京都中央区新川 2-22-1 いちご新川ビル 5F
代表取締役社長：チャン バン ミン
資本金：893,343 千円（2022 年 8 月 31 日）
事業内容：ハイブリッド型サービス
URL：https://hybrid-technologies.co.jp/
IR サイト：https://hybrid-technologies.co.jp/ir/
以 上