SDGs 関連ローン契約締結に関するお知らせ

2021 年 12 月１日


各 位
A b a l a n c e 株 式 会 社
代 表 取 締 役 社 長 光 行 康 明
（コード番号：3856 東証二部）
問合せ先：管理本部長 田尾和也
電話：03-6864-4001（代表）



SDGs 関連ローン契約締結に関するお知らせ
当社は、株式会社千葉銀行様より「ちばぎん SDGｓフレンズローン」の融資契約を締結し、
運転資金を調達する運びとなりましたので、お知らせいたします。


本件の融資は、株式会社千葉銀行様と共同で「SDGs チェックシート」を作成し、事業活動と
SDGs との紐付けや関連するセミナーへの参加などにより、持続可能な社会の実現のため、
企業活動に係る優先課題の認識や新たな取組みを支援する融資制度であります。


資金調達を行いながら、事業活動と SDGs で示されている 17 目標との関連性を可視化で
き、当社グループが推進しているＥＳＧ視点のもとで、SDGs 経営を一層図るものであります。
この度調達した資金につきましては、運転資金として活用する予定となっております。今後も
再生可能エネルギーの普及を通じて、持続可能な社会の実現に貢献してまいります。


【本件の融資概要】
（１） 契約主体 Ａｂａｌａｎｃｅ株式会社
（２） 制度名 ちばぎん SDGｓフレンズローン
（３） 融資金額 30 百万円
（４） 利率 1.0%（固定）
（５） 融資期間 ５年間
（６） 資金使途 運転資金


【参考】Abalance グループの SDGs に関する取組み
当社グループは、再生可能エネ ＜Sustainable Development Goals(SDGs)＞
ルギー関連事業により、SDGs７（エ
ネルギーをみんなにそしてクリーン
に）、SDGs11（住み続けられるまち
づくりを）、SDGs13（気候変動に具体
的な対策を）にコミットしております。
また、光触媒事業等により、SDGs３
（すべての人に健康と福祉を）につ
いても積極的に取組んでおります。
（注）Abalance 株式会社は、グループ企業に関する経営統括・管理を担っております。
以 上