アイルの基幹システム「アラジンオフィス for Foods」が、第 19 回「日食優秀食品機械・資材・素材賞」を受賞。

プレスリリース
2016 年 9 月 14 日
株式会社アイル




アイルの基幹システム「アラジンオフィス for Foods」が、
第 19 回「日食優秀食品 機械・資材・素材賞」を受賞。
- ネットとリアルの両面で、食品企業の業務効率化を支援できることが評価。 -




システムソリューションプロバイダの株式会社アイル（本社：大阪市北区・東京都港区、代表取締役
社 長 ： 岩 本 哲 夫 、 証 券 コ ー ド ： 3854 、 以 下 ア イ ル ） の 提 供 す る 基 幹 業 務 パ ッ ケ ー ジ シ ス テ ム
「アラジンオフィス for Foods」が、食品業界向け専門紙「日本食糧新聞」が主催する、第 19 回
「日食優秀食品 機械・資材・素材賞」の「機械部門」にて受賞をしました。
今後もアイルは、食品企業の業務効率や経営力の向上を支援すべく、サービスを強化してまいります。


【 受賞理由 】
アイルの食品業界向けサービスは、基幹業務システムと Web を有機的に結合してネットとリアルの
両方をカバーし、食品業界に特化した業務の効率化を図れることが評価されました。また、１社単独で
サービスを提供することができ、顧客の企業力を「CROSS-OVER シナジー」効果によって高めること
に成功しているとして、このたびの受賞となりました。


【 「アラジンオフィス for Foods」について 】
https://www.aladdin-office.com/food/


アイルが開発・提供する食品業界向け基幹業務パッケージシステムです。食品総合商社・製造業に加え、
食肉・水産・青果・仕出し・米や米加工品・ワインや酒類卸など、特有の管理が必要な業種に豊富な
導入実績があり、最適な機能の提案が可能です。
また、アイルが提供する Web 受注システム「アラジン EC」や複数ネットショップ一元管理 ASP
サービス「CROSS MALL（クロスモール）
」をはじめ、外部のシステムとも柔軟に連携が可能です。


【 「日食優秀食品 機械・資材・素材賞」について 】
http://info.nissyoku.co.jp/modules/general/view.php?id=34


食品業界向け専門紙「日本食糧新聞」が、食品業界をバックアップする機械と資材・素材業界の発展を
期して、顕彰と感謝を表すために制定した賞です。
【 株式会社アイルについて 】 http://www.ill.co.jp/
・社名 株式会社アイル（JASDAQ 上場 証券コード：3854）
・代表者 代表取締役社長 岩本哲夫
・設立 1991 年
・資本金 3 億 54 百万円（2016 年 7 月末時点）
・社員数 525 人 [連結]（2016 年 7 月末時点）
・売上高 78 億 96 百万円 [連結]（2016 年 7 月期実績）
・本社 大阪本社：大阪市北区 / 東京本社：東京都港区



本リリースに関するお問い合わせ先


株式会社アイル 担当：広報企画室 吉野（よしの）、菅原（すがわら）

e-mail：info@ill.co.jp

TEL：03-6367-5875 / FAX：03-5408-1890

東京本社：〒105-0011 東京都港区芝公園 2-6-3