日光交通株式会社/ジョルダン株式会社 「今市・鬼怒川１日フリーパス」「平家の里⇔水の郷２日間フリーパス」のモバイルチケットを販売開始

News Release

令和3年2月8日
各 位
会社名 ジョルダン株式会社
代表者 代表取締役社長 佐藤俊和
（コード番号：3710 JASDAQ）

日光交通株式会社/ジョルダン株式会社
「今市・鬼怒川1日フリーパス」「平家の里⇔水の郷2日間フリーパス」の
モバイルチケットを販売開始
～スマホで購入、スマホで利用！移動をもっと便利に～

ジョルダン株式会社（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：佐藤 俊和、以下「ジョルダ
ン」）は、2021年2月8日（月）午前10時より、日光交通株式会社（取締役社長：渡辺 剛志、
以下「日光交通」 ）が紙チケットで運用する「今市・鬼怒川1日フリーパス」と「平家の里⇔
水の郷2日間フリーパス」をモバイルチケット化し、同時に、提供を開始します。

本サービスの提供開始により、利用者は、 キャッシュレスで「今市・鬼怒川1日フリーパス」
と「平家の里⇔水の郷2日間フリーパス」を購入できるようになります。これによりチケット
購入のための場所探しや時間にとらわれることなく、スマートフォン1つで鬼怒川・今市地域
または、湯西川地区内の路線バス(※)を利用することができるため、観光やショッピングでの
移動がより便利になります。なお、アプリは、日本語・英語の2カ国語に対応しています。

さらに、新型コロナウイルス感染症による環境変化を受けて、通常、対面で紙のチケット
の購入が必要だったところ、本施策によって接触機会を最小限に抑えることで、利用者と事
業者の安全・安心を守ることにもつながります。

なお、 「今市・鬼怒川1日フリーパス」と「平家の里⇔水の郷2日間フリーパス」にはジョル
ダンが日本での総代理店契約をしているMasabi社のモバイルチケッティングサービス
「Justride」
（ジャストライド）が採用され、この技術を使ったモバイルチケットとなります。

(※) 日光交通は鬼怒川 湯西川 今市地域の主要スポットを巡る路線バスを運行しています。
・ ・
沿線の人気観光名所や温泉、テーマパーク、グルメスポットを巡るには利便性の高い交通機
関です。

▼対象チケット
・今市・鬼怒川1日フリーパス 大人：1,000円 小児：500円
・平家の里⇔水の郷2日間フリーパス 大人： ,500円 小児：250円

※詳細は添付資料をご覧ください。
以上

【法人の方からのお問合せ先】 【報道関係からのお問合せ先】
ジョルダン株式会社 （ジョルダン 広報担当）
法人本部 金子 ／ 関西営業部 林 株式会社ＶＡインターナショナル
東京 TEL:03（5369）4052 田中/後藤
大阪 TEL:06（6292）9500 TEL:03（3499）0016 ／ FAX:03（3499）0017
mail：biz-info@jorudan.co.jp mail：vai@va-intl.co.jp

※会社名、製品名等はそれぞれ各社の商標または登録商標です。
 NEWS RELEASE
2021年2月8日
日光交通株式会社
ジョルダン株式会社
JOR2107
日光交通株式会社/ジョルダン株式会社

「今市・鬼怒川１日フリーパス」「平家の里⇔水の郷２日間フリーパス」の
モバイルチケットを販売開始

～スマホで購入、スマホで利用！移動をもっと便利に～

ジョルダン株式会社（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：佐藤 俊和、以下「ジョルダン」）
は、２０２１年２月８日（月）午前１０時より、日光交通株式会社（取締役社長：渡辺 剛志、以下
「日光交通」）が紙チケットで運用する「今市・鬼怒川１日フリーパス」と「平家の里⇔水の郷
２日間フリーパス」をモバイルチケット化し、同時に、提供を開始します。


本サービスの提供開始により、利用者は、キャッシュレスで「今市・鬼怒川１日フリーパ
ス」と「平家の里⇔水の郷２日間フリーパス」を購入できるようになります。これによりチケッ
ト購入のための場所探しや時間にとらわれることなく、スマートフォン１つで鬼怒川・今市地域
または、湯西川地区内の路線バス(※)を利用することができるため、観光やショッピングでの
移動がより便利になります。なお、アプリは、日本語・英語の２カ国語に対応しています。


さらに、新型コロナウイルス感染症による環境変化を受けて、通常、対面で紙のチケットの
購入が必要だったところ、本施策によって接触機会を最小限に抑えることで、利用者と事業者
の安全・安心を守ることにもつながります。


なお、「今市・鬼怒川１日フリーパス」と「平家の里⇔水の郷２日間フリーパス」にはジョ
ルダンが日本での総代理店契約をしているMasabi社のモバイルチケッティングサービス
「Justride」（ジャストライド）が採用され、この技術を使ったモバイルチケットとなります。


チケットの詳細は別紙の通りです。


(※) 日光交通は鬼怒川・湯西川・今市地域の主要スポットを巡る路線バスを運行しています。
沿線の人気観光名所や温泉、テーマパーク、グルメスポットを巡るには利便性の高い交通機
関です。
「今市・鬼怒川１日フリーパス」と「平家の里⇔水の郷２日間フリーパス」の
モバイルチケットの概要
■対象チケット
・今市・鬼怒川１日フリーパス 大人 ：１,０００円 小児 ：５００円
・平家の里⇔水の郷２日間フリーパス 大人 ： ５００円 小児 ：２５０円
■購入方法
ジョルダンが運営する以下２つのアプリにて対応します。
日本語 ・・・「乗換案内」
多言語 ・・・「Japan Transit Planner」
※Google PlayまたはApp Storeで「乗換案内」「Japan Transit Planner」で検索

■期待される効果
・インターネットを介して、場所や時間を問わず、チケットの購入が可能となる。
・非接触による運用を実現し、新型コロナウイルスを受けた環境変化に対応できる。

モバイルチケット 購入フロー 「今市・鬼怒川１日フリーパス」の場合
チケット概要 チケット購入 チケット利用確認




モバイルチケット 利用フロー 「今市・鬼怒川１日フリーパス」の場合
Mｙチケット トップ チケット トップ チケット画面




※デザインが変更になる可能性があります。
（参考）
ジョルダンとは…
1979 年 12 月に設立したジョルダンは、乗換案内を中心とするソフトウェア開発や携帯コンテンツ事業を
軸に、旅行業などのビジネスを展開し組み合わせることで、「移動に関するNo.1 ICTカンパニー」としての
地位を確立することを経営戦略として掲げています。ジョルダンの主要サービスである「乗換案内」のスマ
ートフォンアプリは累計 3,000 万ダウンロードを越え、多くのユーザーの「移動」をサポートしています。ま
た、2018 年 7 月、J MaaS 株式会社を設立し、交通サービスのプラットフォームへの参画企業を募ってい
ます。

Masabi 社について…
2007 年、英国で初となるモバイルチケッティングアプリを開発して以来、交通機関のモバイルチケッティング
サービスの先駆者として、世界 4 大陸で 40 以上の顧客にサービスを提供しています。Masabi は 2012 年、
同社が提供する SaaS プラットフォームで ある Justride（ジャストライド）を通じて、アメリカでは初となる交通
機関へのモバ イルチケッティングサービスを開始し、今ではアカウントベースのバックオフィスも含め、事業
者が携帯電話を利用したり、非接触の銀行のカードやスマートカードを使って サービスを提供することを可
能にし、同時に、MaaS（Mobility as a Service）を実現しています。日本では、ジョルダンが総代理店契約を
しています。

Justride（ジャストライド）について…
公共交通機関を対象としたモバイルチケッティングサービスです。このサービスでは、サードパーティのアプ
リがチケットを選んで支払いを行い、二次元コードのモバイルチケットを、安全なチケットウォレットにより利
用者に送ることができます。これまで、世界で多くのパートナーがモバイル発券プラットフォームを自社サー
ビスに統合し、アプリからチケットを販売するなどシームレスな顧客体験を実現しています。パートナー企業
には、UberやTransit、Gertek、Kisio/Keolis などがあります。




＜法人の方からのお問合せ先＞ ＜報道関係からのお問合せ先＞
ジョルダン株式会社 ジョルダン㈱ 広報担当
法人本部 金子 (株)ＶＡインターナショナル
関西営業部 林 田中/後藤
東京 TEL：03-5369-4052 TEL：03-3499-0016
大阪 TEL：06-6292-9500 FAX：03-3499-0017
E-mail：biz-info@jorudan.co.jp E-mail：vai@va-intl.co.jp