英語版恋愛ドラマアプリ新シリーズ「AmeMix」「Labyrinths of Astoria」配信開始のお知らせ

平成 27 年７月 16 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 ボ ル テ ー ジ
代 表 者 名 代表取締役社長 横 田 晃 洋
（ コ ー ド 番 号 ： 3639 東 証 第 一 部 ）



英語版恋愛ドラマアプリ新シリーズ「AmeMix」
「Labyrinths of Astoria」配信開始のお知らせ

株式会社ボルテージの子会社 Voltage Entertainment USA,Inc.（SF スタジオ）は、恋愛ド
ラマアプリの英語版である Visual Romance Apps （※１）の新シリーズ 「AmeMix
（アメミックス） 」
の初タイトルとなる「Labyrinths of Astoria（ラビリンス・オブ・アストリア） 」を、iOS 及
び Android 搭載端末向けに、平成 27 年 7 月 15 日（米国時間）より配信開始いたしました。
「AmeMix」は、北米市場向けアニメ絵コンテンツ「DRAGON」タイトルのユーザー向けシリ
ーズ名称です。世界 54 カ国で１位を獲得した従来の英語翻訳版のノウハウを存分に活かし、
英語圏ユーザーから届いた要望を取り入れ、多彩なキャラクターの魅力・ドラマ性・イラス
トをミックスして制作いたしました。
平成 27 年 7 月 2 日～5 日の 4 日間、米ロサンゼルスで開催された“ANIME EXPO2015”にお
いて 1,168 人の事前登録者数を獲得いたしました。

※１ 英語版恋愛ドラマアプリの総称

＜コンテンツの概要＞
(1)コンテンツ名 「Labyrinths of Astoria」
(2)対応機種 iOS、Android 端末
(3)提供開始日 平成 27 年 7 月 15 日（水）※米国時間
(4)利用料 基本プレイ無料、アイテム課金制
(5)コンテンツ内容 ユーザーは、ニューヨーク・アストリア地域にある調査組織の一員と
して、人間界と神話界を巻き込む大きな事件を捜査することになりま
す。美しい神と神獣たちとのラブロマンスを繰り広げるスペクタクル
ファンタジーを楽しむことができます。
(6)コピーライト表記 ©Voltage Entertainment USA,Inc.

【画面イメージ】




※「恋愛ドラマアプリ」は、株式会社ボルテージの登録商標であり、その他記載されている会社名、商品名、サ
ービス名は、各社の商標または登録商標です。
※コンテンツのご利用に際し、別途パケット通信料が必要です。
以 上
本件に関するお問い合わせ先
株式会社ボルテージ http://www.voltage.co.jp

IR 担当 03-5475-8193