フィリピン貿易産業省へのビジネス協力協定の提出について

News Release


2017 年 10 月 30 日
報道関係者各位
株式会社電算システム
（東証第一部／名証第一部：3630）




フィリピン貿易産業省へのビジネス協力協定の提出について

株式会社電算システム（本社：岐阜県岐阜市、代表取締役社長執行役員 COO：田中 靖哲、以下
「電算システム」）は、フィリピン共和国貿易産業省（Department of Trade and Industry
Philippines、以下「同国貿易産業省」）に、フィリピン最大の電力販売会社メラルコ（Manila
Electric Company、MERALCO）グループであり、フィリピン最大手の収納代行窓口企業であるシー
アイエスバヤドセンター社（CIS Bayad Center, Inc. 本社：フィリピン共和国パシッグ市、
President & CEO：Manuel L. Tuason、以下「バヤドセンター」）と、本日の調印式においてビジ
ネス協力協定を提出いたしましたので、以下のとおりお知らせいたします。


１．ビジネス協力協定の背景と目的
同国貿易産業省は、同国企業と外国企業との事業環境の創出、国内外の投資促進ならびに産業
発展により経済成長を達成することを所管しております。
電算システムとバヤドセンターは、2017 年３月 16 日付けフィリピンの収納代行窓口企業との
資本提携契約について発表したとおり、同年５月に電算システムがバヤドセンターに対し、２億
2,800 万ペソの出資を行いました。この度のビジネス協力協定は、今後の両社の協業の一層の深
化を目指し、フィリピン国内及び ASEAN やその他の新興市場におけるビジネス機会の探求並びに
両社の成長を目指すものとして、同国貿易産業省に提出いたしました。


２．調印式
フィリピン共和国大使館主催の LOI/MOU 調印式（LOI/ MOU Signing Ceremony）におきまして
ロドリゴ・ロア・ドゥテルテ大統領（President of the Philippines：Rodrigo Roa Duterte）
ならびに同国関係閣僚のご臨席のもと、代表取締役会長執行役員 CEO 宮地 正直とバヤドセンタ
ー会長兼メラルコ社長 CEO オスカー・S・レイエス（Oscar S. Reyes）が、ビジネス協力協定に
署名いたしました。


３．バヤドセンターの概要
(１) 名 称 CIS Bayad Center, Inc.
Business Solutions Center, Meralco Complex,
(２) 所 在 地
Ortigas Avenue, Pasig City, Philippines
Oscar S. Reyes, Chairman
(３) 代 表 者 の 役 職 ・ 氏 名
Manuel L. Tuason, President & CEO
(４) 事 業 内 容 収納代行サービス
 News Release

(５) 資 本 金 100.2 百万ペソ （215.4 百万円）
(６) 設 立 年 月 日 平成 18 年５月１日

(７) 大 株 主 Corporate Information Solutions, INC.
当社は当該会社の株式の 5％の保有し
資本関係
ております。
上場会社と当該会社との 当社は当該会社に取締役１名を派遣し
(８) 人的関係
関 係 等 ております。
当社は当該会社との間で収納窓口サー
取引関係 ビス Biz@gent のシステム提供契約して
おります。
(９) 決 算 期 12 月期

(10) 総 資 産 1,302 百万ペソ （約 2,799 百万円）※

(11) 売 上 高 882 百万ペソ （約 1,896 百万円）※

(12) 経 常 利 益 275 百万ペソ （約 591 百万円）※
※ 上表（10）～（12）は、平成 28 年 12 月期時点の当該会社の経営成績及び財政状況であり、
１ペソ＝2. 15 円（平成 28 年 12 月）で換算しております。


以上




バヤドセンターについて


シーアイエスバヤドセンター社 CIS Bayad Center Inc.(CBCI、非上場)は、1997 年にフィ
リピンで最初に設立された収納代行窓口企業で最大手。フィリピン最大の電力会社であるメラ
ルコ（MERALCO、上場）の子会社であり、PLDT をはじめとする MVP グループ企業の一員です。
同社は、自社の支店及びパートナー企業とあわせて、9,000 箇所以上の窓口をショッピング
モール、デパート、スーパー、質屋等に有しており、電力、水道、インターネット、ケーブル
テレビ、携帯電話、学費、政府への支払い、オンラインショッピング、クレジットカード、保
険、寄付等の約 260 種類の請求書を受付しております。
同社は、直近５年間で年率 18～19％の成長を遂げ、フィリピンにおける窓口取扱いで 35％以上
のシェアがあります。また、送金サービス、電子マネーのチャージサービス、ビジネスセンタ
ーサービス等も提供しております。


詳細は、バヤドセンターのホームページ（http://www.bayadcenter.com/）をご覧下さい。



■電算システムについて
電算システムは 1967 年（昭和 42 年）に岐阜県で創業し、独立系総合型情報処理サービス企
業として、情報サービス事業と収納代行サービス事業を展開しております。
 News Release

情報サービス事業はさらに、①ソフト開発とシステム環境の構築までを行うシステムインテ
グレーション②データ処理や各種帳票の発行の運用等を提供するビジネスプロセスアウトソー
シング事業とデータセンター事業を行う情報処理サービス③アプリケーションソフトやシステ
ム機器・サプライ用品の販売を行う商品販売の３つのサービスで構成されております。

収納代行サービス事業は、1997 年（平成９年）に民間企業初のコンビニ収納代行サービスを
開始してより、総合決済サービスプロバイダとして決済サービスと国内外の送金サービスを提
供しております。

現在はデータセンターを中心にしたクラウドサービス事業を３つめの主要事業にすべく、積極
的に取り組んでおります。

詳細については電算システムのホームページ（http://www.densan-s.co.jp/）をご覧下さい。

本リリースに関する問い合わせ先
＜報道関係者様からのお問合せ先＞
株式会社電算システム
総務部 後藤
電話：058-279-3456
E-mail：kikaku@po.densan-s.co.jp