アルカンよりフランス産プレミアムジュースブランド「アラン・ミリア」新コンセプトのBIOドリンク「AM（アー・エム）」 2021年10月1日初上陸

---

報道関係各位
株式会社JFLAホールディングス


フランス産プレミアムジュースブランド「アラン・ミリア」より、
新コンセプトのBIOドリンク「AM（アー・エム）」
2021年10月1日初上陸


株式会社JFLAホールディングス（本社：東京都中央区／代表取締役
社長：檜垣周作）の子会社である株式会社アルカン（本社：東京都
中央区/代表取締役社長：檜垣周作）はフランス産プレミアムジュース
「アラン・ミリア」が手掛ける新コンセプトのBIOドリンクブランド「AM（アー・
エム）」を2021年10月1日より発売いたします。

アラン・ミリアとは
元果実生産者でフルーツを熟知したアラン・ミリアは、完熟フルーツをかじっ
た時の感動をジュースにして伝えたいという思いから、1997年にフレッシュ
感溢れるピュアなジュースとネクターのラインナップを発表し、フランスをはじ
め世界のラグジュアリーホテル・高級レストランを中心に展開してきました。
濃厚で力強いアロマのジュースは、味わい愉しむためのジュース＝Jus de
dégustationと呼ばれ、ワインと同じように嗜好品としてのジュースという
新しい概念を作り上げました。




ライトで爽やか、ハーブとスパイスの“インフュージョン”
「AM（アー・エム）」ブランドとして初のラインナップは 「イン
フュージョン」。インフュージョンとは、ハーブなどの植物を液体に
浸しその成分やアロマを抽出すること、また浸出で得られた飲
み物そのものをそう呼びます。


アラン・ミリアの手がけるインフュージョンは、ライトで爽やかな中
SDGsに対する取り組み
にも凛としたエレガントなアロマが印象的で、ナチュラルでシンプ
アラン・ミリア社では、有機または無農薬、あるいは環境に配慮した栽培
ルな本物を味わいたい、という欲求から生まれました。
方法を実践するフランスの生産者を優先し、二酸化炭素排出の影響も
考慮し、持続可能な方法を取り入れています。
ノルマンディー産アップルをベースに力強い風味のフルーツをア
クセントに加え、ハーブまたはスパイスの抽出液で爽やかな香り 【 商 品 名 】 ライム＆ジンジャー インフュージョン
付けした新しいドリンクです。甘さが控えめで、お食事やデザー
ラズベリー＆ミント インフュージョン
トにもそのまま合わせることができ、または、カクテルの割材とし
パッション＆ティムールベリー インフュージョン
ても活用いただけます。飲みきりサイズの250㎖であるため、
日常的に幅広いシーンでご利用いただけます。 エルダーフラワー＆ライム インフュージョン
【 容 量 】 250㎖
BIOのニーズにもマッチ
【希望小売価格】 600円（税抜）648円（税込）
また、BIOの原料（ABオーガニック認証、ユーロリーフ認証取
【 発 売 日 】 2021年10月1日（金）
得）のみを使用し、原料の品質重視、繊細なアロマとテクス
【 販 売 先 】 高級食料品店、輸入食料品店、百貨店、
チャーを大切にした製法は、アラン・ミリアのジュース・ネクターと同
ホテル、レストラン、カフェ、パティスリー、
様の高い技術が生かされています。体にいいものを選びたい、リ
ブーランジェリー、業務卸問屋、など
フレッシュ感のあるヘルシーなドリンクを飲みたいという現代のノン
【輸入販売元】 株式会社アルカン
アルコールのトレンドにもマッチしています。
 商品ラインナップ




ライム＆ジンジャー インフュージョン ラズベリー＆ミント インフュージョン


【容量】250㎖ 【容量】250㎖
ジンジャーのピリッとした辛さとライムの 香り高いラズベリーと清涼感のあるミント
酸味がフレッシュでパワフルな一品。 のユニークなマリアージュ。




パッション＆ティムールベリー エルダーフラワー＆ライム
インフュージョン インフュージョン


【容量】250㎖ 【容量】250㎖

パッションフルーツとティムールベリーの 優美なエルダーフラワーとフレッシュ感の

エキゾチックで甘美な果実感が特徴。 あるライムが絶妙なバランス。

※ティムールベリー…ネパールペッパー（ネパール
山椒。グレープフルーツのような柑橘系の香り）




株式会社アルカン（高級料理食材、製菓材、小売食品、ワインの輸入販売）

1980年より西洋料理食材をヨーロッパより輸入するパイオニアとして世界中から選び抜かれた生産者の優れた食材を提供しています。高級
食材やワイン、製菓材料、グロッサリーなど2,000アイテムを日本中のシェフ、ソムリエ、パティシエ、リテーラーの方々へお届けしております。
■HP www.arcane.co.jp

アラン・ミリア（フランス産プレミアムジュースブランド）

フランス・リヨン郊外で果樹園を営む家に生まれ育ったアラン・ミリアが「フルーツをかじった時の感動をジュースにして伝えたい」という思いから
1997年に立ち上げました。現在はフランスが誇る美食のひとつとして、注目を集め、フランスの5つ星・4つ星ホテルの半数以上、トップレストラ
ンの約1300店で使用されています。
■HP www.alain-milliat.com ■インスタグラム @alainmilliatjapon

株式会社JFLAホールディングス

■本社所在地:東京都中央区日本橋蛎殻町1-5-6 盛田ビルディング ■代表者:代表取締役社長 檜垣 周作 ■事業内容:外食フラン
チャイズ本部及び外食店舗の運営、食品酒類製造・販売・輸入販売、加工 卸及び小売■HP https://j-fla.com



≪報道機関からのお問い合わせ先≫ ≪商品に関するお問い合わせ≫
株式会社Ｆ＆Ｒセールスプロモート／斎藤 株式会社アルカン／プロモーショングループ
Tel 03-3553-7510 Fax 03-3551-6714 Tel 03-6861-6106 Mail info@arcane-jp.com