高千穂交易、ガススプリングのリーディングカンパニーであるSUSPAグループとの国内総代理店契約締結

2022 年 11 月 29 日
関 係 各 位
高 千 穂 交 易 株 式 会 社




高千穂交易、ガススプリングのリーディングカンパニーである
SUSPA グループとの国内総代理店契約締結
~高品質且つカスタマイズ・少量ロット生産が可能な製品でお客様ニーズに対応~




高千穂交易株式会社(本社:東京都新宿区、代表取締役社長:井出尊信、証券コード 2676)
は、1951 年創立の大手ガススプリングメーカーであるドイツ SUSPA GmbH およびその子会
社の中国 SUSPA Nanjing Co. Ltd.と国内総代理店契約を締結しました。


当社はかねてより国内メーカーのガススプリングを ATM や医療機器、コンビニエンスス
トアの冷蔵ショーケース(リーチイン)など様々な市場へ技術サポートを含め販売しており
ましたが、ガススプリングは標準品での販売が主流のため、仕様に合わせたカスタマイズ製
品は高額、大量購入必須となることから、従来より課題とされてきました。
この度、新たに国内総代理店契約を締結した SUSPA GmbH ならびに SUSPA Nanjing Co. Ltd.
は、標準品のガススプリングだけでなく個別カスタマイズが少量ロットから対応可能とし
ており、これを強みとして、お客様のご要望に合った製品を提供してまいります。


SUSPA 製ガススプリングは 5 シリーズの標準型式を揃え、それをベースにガス反力 40~
2,000N 内、ストローク 150~500mm 内で個別に設定ができ、お客様の仕様に合ったカスタマ
イズ製品が少量ロット且つ短納期で提供できます。さらに同社のガススプリングはこれま
で複数の国内自動車メーカーにて採用された実績があり、品質の高さも認められているた
め、コストパフォーマンスの良さにも定評があります。


今後は、従来の市場に加え、バスや電車の座席シート、住居の排煙窓、草刈り機やその他
農業機械および産業機器などへ販売を行ってまいります。これまでターゲットとしていた
店舗や公共施設向けの特殊な製品に比べ、より生活に密着した、市場での流通量が多い製品
へ販売展開することで売上を拡大し、2023 年度は 1 億円、2024 年度は 5 億円の売上を目指
します。また、全国の機械工具商社・EC サイトでの間接的な販売や、製品ラインナップの
強化、お客様が製品を検索・購入しやすいツールの開発にも力を入れてまいります。
【ガススプリングとは?】
ガススプリングとは、圧縮されたガスを利用したバネのことです。チューブとピストンロ
ッドによって構成され、チューブに封入された圧縮ガスとピストンロッドの間で生じる伸
張力によって伸張・収縮します。ガスの反力やピストンロッドの最大長(ストローク)を調整
することで、様々なシーンでの活用が可能です。
身近な導入事例ですと、大型バスのトランク扉が挙げられます。扉は重量がありますが、
ガススプリングの働きによって私たちは小さい力でハンドルを引き開扉することができま
す。また、扉の開閉速度はゆっくりとしており、安全で音も静かです。
【製品ラインナップ】

チューブ外径 ロッド外径 最大ストローク
型式 ガス反力(N)
(mm) (mm) (mm)


16-12 シリーズ 40~180 12 3.8 150


16-1 シリーズ 50~420 15 6 150


16-2 シリーズ 80~750 18.5 8 250


16-4 シリーズ 100~1,200 22 10 495


16-6 シリーズ 200~2,000 28 14 500




当社製品ホームページ:
https://www.takachiho-kk.co.jp/prod/mechanical/gasspring/gasspring/


【SUSPA GmbH について】
■設立:1951 年
■本社:ドイツ・アルトドルフ
■概要:ガススプリング、摩擦ダンパー、油圧ダンパーの生産及び販売。
■URL:https://www.suspa.com/global/


【SUSPA Nanjing Co. Ltd.について】
■設立:2001 年
■本社:中国・南京
■概要:東南アジア市場向けガススプリング、摩擦ダンパー、油圧ダンパーの生産及び販売。
■URL:https://www.suspa.com/cn/




■このニュースリリースに対するお問い合わせ
高千穂交易株式会社
管理部 総務情報システムチーム 高橋
TEL: 03-3355-1125 / E-mail: webmst@takachiho-kk.co.jp

5164