訪日旅行者向け“飲食店割引”と“Wi-Fi+LTE通信”サービス『Benefit Station Japan』「チャイナエアライン」を利用する訪日旅行者に提供開始

2015 年 10 月 15 日
株式会社ワイヤレスゲート
株式会社ベネフィット・ワン




訪日旅行者向け“飲食店割引”と“Wi-Fi+LTE 通信”サービス『Benefit Station Japan』

「チャイナエアライン」を利用する訪日旅行者に提供開始
株式会社ワイヤレスゲート（本社：東京都品川区、代表取締役 CEO 池田 武弘 以下、ワイヤレスゲー
ト）と、株式会社ベネフィット・ワン（本社：東京都新宿区、代表取締役社長 白石徳生 以下、ベネフィ
ット・ワン） チャイナエアラインを利用する台湾からの訪日旅行者に対し、
は、 日本国内で 「飲食店割引」
と「Wi-Fi+LTE 通信」サービスを利用できる『Benefit Station Japan』を、10 月 15 日（木）より提供い
たします。

ワイヤレスゲートとベネフィット ワンは、
・ 台湾からの訪日旅行者を対象に、 Benefit Station Japan』
『
を今年 5 月より提供しています。利用者は、専用 SIM カードを携帯端末に挿入し、専用アプリをダウン
ロードすることで、ベネフィット・ワンが提携する日本の全国主要都市約 3,000 店舗の飲食店で飲食料
金の 20％程度の割引が受けられるほか、ワイヤレスゲートが提供する日本全国約 40,000 ヵ所の Wi-Fi ス
ポットで高速通信サービスや、LTE 通信サービス（最大通信速度 250Kbps）を使い放題で使用できます。

そしてこの度、チャイナエアラインが提携している旅行代理店 （店舗およびインターネット）経由でチ
ャイナエアラインの航空券を購入された方を対象に、『Benefit Station Japan』を提供してまいります。

ワイヤレスゲートとベネフィット・ワンは、同取り組みを通じて台湾からの訪日旅行者の日本での利便
性を高め、旅行の満足度向上に寄与してまいります。

■概要

開 始 日：2015 年 10 月 15 日

内 容： チャイナエアラインが提携している旅行代理店経由でチャイナエアラインの航空券を
購入された方を対象に、
『Benefit Station Japan』を提供する
【提供の流れ】
① 台湾国内旅行代理店の店舗やウェブサイト経由でチャイナエアライン
訪日航空券を購入
② 『Benefit Station Japan』利用に必要となる専用 SIM カードを空港にて受け渡し

問合わせ：ベネフィット・ワン インバウンド事業部 Tel 03-6870-3880
参考：「Benefit Station Japan」

開 始 日：2015 年 5 月 22 日
対 象 者：台湾からの訪日旅行者
特 徴：① ベネフィット・ワンが提携する全国主要都市の約3,000店舗の
飲食店で、専用アプリのクーポンを提示するだけで、飲食料金
の割引（20％程度）が受けられる
② ワイヤレスゲートが提携する約40,000ヵ所のWi-Fiスポットで
高速通信が使い放題なるほか、移動中でもワイヤレスゲートの
LTE通信（LTE網＋3G網）サービスを250Kbpsで使い放題で利用
することが可能
※通信速度／LTE環境下で最大通信速度250Kbps（ベストエフォ
ート）
、通信容量制限なし


購入方法：中華ベネフィット･ワンが運営する福利厚生サイト「加倍奉還
（http://www.mybenefit.com.tw/）、もしくは台湾現地の旅行会社
」
で専用のSIMカードを購入
料 金：TWD888／（ベネフィット・ワン希望小売価格）
利用期間：SIMカード挿入後、20日間
問合わせ：ベネフィット･ワン インバウンド事業部 Tel 03-6870-3880




◆報道関係者からのお問合せ
株式会社ワイヤレスゲート
ＩＲ本部 須永、北野
TEL:03－6433－2045


株式会社パソナグループ 広報室 藤巻
TEL:03－6734－0215
E－mail:p.kohoshitsu@pasonagroup.co.jp