日本エスコン、セブンシグネチャーズ、ブラックサンド・キャピタル及びコバヤシグループとの4社間における業務提携契約締結に関するお知らせ

2023 年 11 月 21 日
各 位

会 社 名 株式会社日本エスコン
代表者名 代表取締役社長 伊 藤 貴 俊
（東証プライム市場・コード 8892）


日本エスコン、セブンシグネチャーズ、ブラックサンド・キャピタル
及びコバヤシグループとの 4 社間における業務提携契約締結に関するお知らせ
〜東京本社オフィスに、ハワイ州のコンドミニアム販売のためのギャラリーを開設〜


当社は、株式会社 Seven Signatures International（以下、セブンシグネチャーズ）、ブラッ
クサンド・キャピタル LLC（以下、ブラックサンド）及びコバヤシグループ LLC（以下、コバヤシ
グループ）と 4 社間における業務提携契約を締結しました。取り組みの第一弾として、ハワイ州
ホノルルのラグジュアリーコンドミニアム「ALIA（アリア）」の販売並びにマーケティングを開
始するため、当社東京オフィスにギャラリーを開設いたしましたので下記のとおりお知らせいた
します。
記




１．業務提携契約の締結経緯
当社は、第 4 次中期経営計画『IDEAL to REAL 2023』における経営戦略のひとつに「新領域へ
の挑戦」を掲げ、米国ファンドなど海外投資事業を行っております。
今般、当社は、ハワイ州を中心に富裕層向け不動産仲介サービスを提供するセブンシグネチャ
ーズ、ハワイ州の投資会社であるブラックサンド及びハワイ州の高級不動産開発を手掛けるコバ
ヤシグループと業務提携契約を締結しました。この度の締結により、日本エスコンとセブンシグ
ネチャーズの 2 社は、ブラックサンド及びコバヤシグループの日本市場における住宅の販売及び
マーケティング・パートナーとして参画いたします。
業務提携をするブラックサンドは、
「ワイキキ・ギャラリア・タワー」や「パークレーン・アラ
モアナ」など、ホノルルをはじめとしたハワイ州でのコンドミニアム開発やレジデンス、商業施
設への投資を手掛けているプライベート・エクイティ会社です。セブンシグネチャーズは、これ
までにハワイ有数のラグジュアリーレジデンスの日本正規代理店として住戸販売実績を重ねてお
ります。
本プロジェクトに参画することにより、当社グループのさらなる事業領域の拡大・イノベーシ
ョン創出に繋げてまいります。

---

2.第一弾プロジェクト「ALIA（アリア）」について
4 社間における取り組みの第一弾プロジェクトとして、ハワイ州のコンドミニアム「ALIA」の日
本国内における販売並びにマーケティングを推進しています。2026 年竣工予定の「ALIA」は、再
開発が活発なカカアコ地区において、エリア最大級の敷地面積（約 4,400 坪）を有し、高さは 120m
超とオアフ島内の最高層レジデンスのクラスとなります。
ブラックサンドによる「パークレーン・アラモアナ」をはじめとする既存プロジェクトで培っ
たこれまでの英知を結集させて、ラグジュアリーかつ環境面への配慮など細部にまでこだわり抜
かれた最新プロジェクトとなります。
当社は、今後もブラックサンド及びコバヤシグループが手掛けるハワイ州を代表する開発プロ
ジェクトの、日本市場におけるマーケティング・パートナーとして携わっていきます。




完成予想図
3．ジャパンセールスギャラリーについて
今般の業務提携の一環として、当社の東京本社オフィス内にジャパンセールスギャラリーを開
設しました。ギャラリー内には販売物件の模型の展示や商談スペースを設置し、日本エスコンと
セブンシグネチャーズのスタッフが、お客様のハワイでの住まい選びをサポートいたします。




ギャラリー内模型
(左から順に)セブンシグネチャーズ 代表取締役 巖野 正也氏
日本エスコン 代表取締役社⾧ 伊藤 貴俊
ブラックサンド B.J.Kobayashi 氏

---

4.各社概要
株式会社日本エスコン
会社名 ：株式会社日本エスコン
設立年 ：1995 年
本社所在地 ：〒105-0001 東京都港区虎ノ門 2-10-4 オークラプレステージタワー20 階
代表者 ：代表取締役社長 伊藤 貴俊
事業内容 ：不動産販売事業、不動産賃貸事業、不動産企画仲介コンサル事業
ウェブサイト：https://www.es-conjapan.co.jp/


株式会社 Seven Signatures International
会社名 ：株式会社 Seven Signatures International
設立年 ：2007 年
本社所在地 ：〒108-0073 東京都港区三田 1-4-28 三田国際ビル 23 階
代表者 ：代表取締役 巖野 正也
事業内容 ：ハワイ不動産事業、ホスピタリティ事業、国内不動産事業
ウェブサイト：https://www.sevensignatures.com/


ブラックサンド・キャピタル LLC
会社名 ：BlackSand Capital, LLC
設立年 ：2010 年
本社所在地 ：2270 Kalakaua Ave., Suite 1788, Honolulu, HI 96815
代表者 ：Bert “BJ” A. Kobayashi, JR
事業内容 ：ハワイ州に特化した不動産投資顧問会社


コバヤシグループ LLC
会社名 ：Kobayashi Group, LLC
設立年 ：1997 年
本社所在地 ：1288 Ala Moana Blvd #201, Honolulu, HI 96814
代表者 ：Patrick K. Kobayashi
事業内容 ：不動産開発、不動産投資




引き続き、お客様の「理想」を追求し「具現化」する、暮らしそのものを開発するライフ・デベ
ロッパーを目指し、事業を推進してまいります。


＜本件に関する問合せ＞ 管理部 広報・IR 担当 電話 03-6230-9308 以上

---