特許技術を搭載した電動歯ブラシ 新ブランド（イオン-セイ）でヨーロッパでの販売をスタート

News Release
株式会社三栄コーポレーション 経営企画室
〒111-8682 東京都台東区寿 4-1-2 TEL(03)3847-3520
https://www.sanyeicorp.com/
2018 年 8 月 27 日


特許技術を搭載した電動⻭ブラシ
新ブランドでヨーロッパでの販売をスタート


㈱三栄コーポレーション （東京都台東区、社⻑ ⼩林敬幸、ジャスダック上
場 証券コード8119） は、欧州での新たな事業展開として、当社グルー
プ会社間で協働し、特許技術を搭載したパーソナルケア家電のブラン
ド“ION-Sei”（イオン-セイ）を⽴ち上げ、本⽇8⽉27⽇（⽉）よりド
イツ・イギリス市場で販売をスタートいたしました。


三栄の家電製品製造の技術
当社は、1958年⾹港拠点の開設を⽪切りに、以降海外拠点を展開して
います。
1970年代後半には家電⼯場を⾹港に設⽴し、⽇本のみならず欧⽶のメ
ーカー等に輸出するなど、家電製品の製造にダイレクトにかかわって
まいりました。現在でも、中国・広東省に⾃社⼯場を有し、OEM(相⼿
先ブランド製品の供給)事業において、電動⻭ブラシの製造を⾏ってお
ります。
これら⻑年の家電製造ノウハウを活かし、今般、新たにODM（製造の
みならず、設計・開発から製造まで⼀貫して⼿掛ける）事業に取り組
み、OEM供給先でもある株式会社シケンとの協働により、特許技術の
開発に⾄りました。

“ION-Sei”（イオン-セイ）とは
⾼機能パーソナルケア家電をコンセプトに⽴ち上げたブランド。⻑年
OEM事業で培ってきた製造ノウハウと、共同開発の特許技術を搭載し
た電動⻭ブラシには、UVを発するLEDライトと酸化チタン棒を搭載し
ています。特許技術は、この酸化チタン棒にUVが当たることで、マイ
ナス電⼦が発⽣する仕組みであり、このマイナス電⼦が⻭垢除去効果
を発揮します。同時に、⻭垢の原因であるバクテリアを抑制するた
め、ツルツルの⻭がより⻑持ちします。
この特許技術に、ドイツ⼈デザイナーによる、機能的で、ユーザーフ
レンドリーなプロダクトデザインを掛け合わせた商品が“ION-Sei”で
す。 電動歯ブラシ使用時の
マイナスイオン発生のイメージ図
（実際のマイナスイオンは目視での確認はできません）
ブランド名の由来
ION=イオンに関連した⾰新的な技術と、
Sei=『清』『⽣』など、⾃然や健康を想起させる⽇本らしさのある響き、を組み合わせました。


今後、"ION-Sei"を通して欧州市場における新たな販路開拓と顧客層拡⼤を進めるとともに、この施策が、
当社グループの⻑期的な⽅向性の1つに掲げる海外売上拡⼤の⾜掛かりになることを期待しています。

ION-Sei サイト（英語、ドイツ語のみ） https://www.ion-sei.com/

◇報道機関の皆様からの本リリースに関するお問い合わせ先：
㈱三栄コーポレーション 経営企画室 池田（電話：03-3847-3520）
※本ブランド事業の営業窓口はドイツ三栄コーポレーションにて行っております。詳細は上記ブランドサイトにてご確認ください。