2019年度グッドデザイン賞受賞に関するお知らせ

2019 年 10 月３日

各 位

会 社 名 株式会社トランザクション
代 表 者 代表取締役社長 石川 諭
（銘柄ｺｰﾄﾞ 7818：東証第一部）
問合せ先 取締役 北山 善也
電 話 03-6861-5577

2019 年度グッドデザイン賞受賞に関するお知らせ
（当社連結子会社：株式会社トレードワークス）

株式会社トレードワークス（以下、トレードワークス）は、「ポケットスクエアバッグ」、「低反
発ピロー“かるラクーン”」の２製品につきまして、「2019 年度グッドデザイン賞」を受賞いたしま
した。トレードワークスの同賞受賞は７度目、受賞製品は 12 製品となり、デザイン監修においては
連結子会社である株式会社Ｔ３デザインと協同で手掛けたものであります。
今回受賞した「グッドデザイン賞」は、公益財団法人日本デザイン振興会が運営する国際的なデザ
イン賞です。同賞は、社会の課題解決や新たなテーマの発見にデザインを活かし、社会全体をより良
くしていくことを目的として毎年実施されております。
当社は、今回の受賞を契機にモノづくりにおけるデザインの活用をより一層推進し、 人の暮らしや
社会をより豊かに、より快適にする製品の提案に努めてまいります。




- 1 -
１．受賞製品の概要

（１）「ポケットスクエアバッグ」
環境問題への関心の高まりにより、エコバッグを持ち歩く「エコ」を意識した生活スタイルへの変
化が求められております。市場で販売されているエコバッグは、普段、手ぶらで持ち歩くにはサイズ
が大きく、カバンのなかでも場所をとっていました。「ポケットスクエアバッグ」は、折り畳むと洋
服の胸ポケットに入れても気にならないほど薄く、コンパクトになるにもかかわらず、広げるとコン
ビニエンスストアなどのちょっとした買いものでも十分お使いいただける容量をもったエコバッグ
です。ポケットチーフのような感覚で、日常的に持ち歩きしたくなるお洒落なデザインが特長です。




【製品特長】
● 折り畳むと洋服の胸ポケットに入れても気にならないほど薄く、コンパクトです。
● プリーツ加工により、一瞬で広がり、簡単に折り畳むことができます。
● コンビニエンスストアのお弁当やペットボトル・紙パック飲料が安定して入るように側面
にマチを付けた形状です。



受 賞 対 象 名：ポケットスクエアバッグ デザイナー：次良丸 貴稔
価 格：1,500～2,000 円（税抜）予定 （株式会社Ｔ３デザイン）
発 売 日：2020 年 1 月末予定

・製品紹介のウェブサイト：http://www.markless.jp/s/static/good_design.html




- 2 -
（２）「低反発ピロー“かるラクーン”」
一般的なトラベル用の低反発ピローは、クッションの使い心地は良いものの、重く、かさばるとい
った声が多くありました。「低反発ピロー“かるラクーン”」は、本格的な低反発クッションであり
ながらも、最低限の面積で首回りをしっかりフォローする形状を追求し、重さはわずか 240ｇです。
また、簡単に丸めて手のひらサイズとなり、付属のショルダーポーチに収納することができるため、
持ち運びにも便利です。




【製品特長】
● 丸めると手のひらサイズになり、重さはわずか 240ｇです。
● 寝ている時にズレ落ちやすいブランケットをしっかり固定するゴムループ付です。
● 携帯に便利なショルダーポーチが付いています。



受 賞 対 象 名：低反発ピロー“かるラクーン” デザイナー：高瀬 玲子
価 格：3,800 円（税抜）予定 （株式会社トレードワークス）
発 売 日：2019 年 12 月予定

・製品紹介のウェブサイト：https://www.gowell.ne.jp/user_data/item_gooddesign.php




- 3 -
２．お問合せ先
（１）製品に関する事項
株式会社トレードワークス 商品部 TEL.03-5468-7449
（２）報道関係者様からの取材に関する事項
株式会社トランザクション 経営企画部広報担当 TEL.03-5468-9033



以上




- 4 -