2016年度iFデザイン賞受賞に関するお知らせ

平成 28 年 2 月 10 日

各 位

会 社 名 株式会社トランザクション
代 表 者 代表取締役社長 石川 諭
（銘柄ｺｰﾄﾞ 7818：東証第一部）
問合せ先 取締役 北山 善也
電 話 03-6861-5577



2016 年度 iF デザイン賞受賞に関するお知らせ
（当社連結子会社：株式会社トレードワークス・株式会社Ｔ３デザイン）



当社の連結子会社である株式会社トレードワークス及び株式会社Ｔ３デザインは、
「ミニ
マル万年カレンダー」製品につきまして、世界的に権威ある「2016 年度 iF デザイン賞」を
受賞いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。

記

１．iF デザイン賞の概要
「iF デザイン賞」は、ドイツの「iF International Forum Design GmbH」が主催し、
半世紀以上の歴史がある世界的に権威あるデザイン賞であり、 過去にはウォークマン （日
本・ソニー）や Apple Watch（米国・Apple）などの著名な製品が受賞しております。全
世界の工業製品を対象に優れた工業デザインを７つの分野に分け、 デザイン品質、 革新性、
機能性、人間工学、環境への対応、安全性、ユニバーサルデザインなどの基準に基づいて
総合的に審査され、 「外見だけに留まらない高品質のデザインを備えた製品」が選定され
ております。今年度は、世界 53 ヶ国からの 5,295 点の応募がありました。
※ 記載の会社名・製品名は、各社の商号、商標もしくは登録商標です。


２．受賞製品の概要
一般的な紙製カレンダーは毎年消費され捨てられるものですが、万年カレンダーとい
う繰り返し使えるエコロジーアイテムも根強い人気があります。
「ミニマル万年カレンダー」は、この点に着目し、使いやすく、シンプルでデザイン性
の高い製品により、 万年カレンダーを広めたいと考え開発したものです。毎月の設定変更
は台紙を 1 センチ程度動かすだけで簡単にでき、ミニマルな形状・操作性で飽きずに永く
使える仕様となっています。
なお、本製品は当社連結子会社である株式会社Ｔ３デザインがデザインし、 当社連結子
会社である株式会社トレードワークスが製造・販売を行うものであり、 今回の受賞は両社
連名によるものであります。




- 1 -
 【ブラック】 【ホワイト】




※内側の台紙を動かして表示を変えます。 ※台紙サイズと合わせるとお好きな写真等でも差し替え可能。




受 賞 分 野：プロダクト／オフィス 発 売 日：発売中
受賞対象名：ミニマル万年カレンダー 価 格：2,300 円（税込）

以上




- 2 -