新商品ポッドタイプＶＡＰＥ「ＳＴＬＴＨ（ステルス）」販売開始のお知らせ

平成 30 年９月４日
各 位

会 社 名 株式会社トランザクション
代 表 者 代表取締役社長 石川 諭
（銘柄ｺｰﾄﾞ 7818：東証第一部）
問合せ先 取締役 北山 善也
電 話 03-6861-5577



新商品ポッドタイプＶＡＰＥ「ＳＴＬＴＨ（ステルス）」販売開始のお知らせ
（当社連結子会社：株式会社トレードワークス）



株式会社トレードワークス（以下、トレードワークス）は、カナダのＶＡＰＥトップメーカー
が取り扱うポッドタイプＶＡＰＥに、世界的リキッドメーカーの厳選されたリキッドを組み合わ
せた新商品「ＳＴＬＴＨ（ステルス）」を、日本に初上陸させ、独占販売を開始することといた
しましたので、以下のとおりお知らせいたします。

記


１．販売への経緯
近年、ＶＡＰＥ先進国のアメリカやイギリスなどでは、面倒な手入れが不要で、手軽に楽し
むことができるポッドタイプＶＡＰＥの人気が高まっております。日本では入手が困難な新し
いタイプのＶＡＰＥではありますが、最近では世界的な大手たばこメーカーがポッドタイプＶ
ＡＰＥを販売し、注目を集めつつあります。
このような状況のもと、トレードワークスはポッドタイプＶＡＰＥの取扱商品の充実を図り、
国内における認知度を向上させるために、洗練されたデザインで操作が簡単なカナダ製の新商
品「ＳＴＬＴＨ」を日本に初上陸させ、国内16店舗のＶＡＰＥ専門店「vape studio」とＥＣサ
イトにおいて独占販売を開始することといたしました。
「ＳＴＬＴＨ」は、リキッドとコイルが一体化されたカートリッジ式の“ポッド”を本体に
セットし、吸うだけですぐに楽しむことができる新しいスタイルのＶＡＰＥです。一般的なＶ
ＡＰＥのようにリキッドの補充やコイル交換をすることがなく、ポッドを差し替えるだけで手
軽にＶＡＰＥを楽しむことが出来ます。また、厳選された４種類のフレーバーを取り揃えてい
るため、他のフレーバーのポッドに交換することで気分に合わせて味わいを変化させることが
可能です。
「vape studio」では、専門スタッフによる商品説明に加えて、フレーバーを試飲することで
好みのフレーバーを選ぶことができる環境を整えているため、ポッドタイプＶＡＰＥを気軽に
体験して頂けます。
今後も世界の流行をいち早く捉え、従来タイプのＶＡＰＥに加え、ポッドタイプＶＡＰＥの
ような最新デバイスやリキッドなどの情報を発信し、幅広い世代の方々にＶＡＰＥを普及する
とともに、さらなる発展に向けて努めてまいります。



- 1 -
２．取扱商品概要
ＳＴＬＴＨスターターキット（フレーバーポッド（1 個入り））
（1）名 称
ＳＴＬＴＨフレーバーポッド（３個入り）
vape studio 16 店舗
（2）取 扱 店 舗
vape studio ＥＣサイト http://www.vapestudio.jp/
スターターキット（フレーバーポッド（1 個入り））：2,980 円（税抜）
（3）販 売 価 格
フレーバーポッド（３個入り）：1,490 円（税抜）

（4）販売開始日 2018 年９月 20 日



３．お問合せ先
（１）本件に関する事項
株式会社トレードワークス ＶＡＰＥ事業担当 TEL.03-5468-7271
（２）報道関係者様からの取材に関する事項
株式会社トランザクション 経営企画部広報担当 TEL.03-5468-9033



■ＳＴＬＴＨ スターターキット内容




ポッド 1 個で
約 250 回吸引！




商品名 ：ＳＴＬＴＨ（ステルス）スターターキット
カラー ：ブラック、グレー、ネイビー、ピンク
スターターキット内容 ：本体×１、充電ケーブル×1、
メンソールフレーバーポッド（ARCTIC BLIZZARD 味）×1
本体サイズ ：（組立時）19.1 mm×11.1mm×85.5mm
バッテリー容量 ：420mAh
重量 ：（組立時）23g




- 2 -
■ＳＴＬＴＨ ４種類のフレーバーポッド




以上




- 3 -